Главная \ Арсеньев А. В. Словарь писателей среднего и нового периодов русской литературы XVII-XIX в. \ НИКО - НЕПЛ
НИКОЛАЙ ГАВРИЛОВИЧ СПАФАРИЙ,
переводчик посольского приказа (приб. в Россию 1673 г.) Валах и родственник одного из господарей, был выслан из родины за политический донос и приютился сначала у бранденбургского курфюстра, а потом перешел в Москву и поступил в посольский приказ. В первый год приезда Спафарий перевел “Хрисмологион” с посвящением царю, а с 1675 по 1677 г. был при посольстве в Китай и оставил описание этой страны: “Книга история, а в ней пишется о начале китайского государства” и проч. Описание Спафария ценилось современниками и даже переводилось частями иностранными описывателями Китая.
Там же.