* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

134 личный вительная личность есть обида. Личность в истине столь же доз­ волительна, как и самая истина»), Именно знач. «все связанное с лицом» «постепенно становится основой для нового этапа в семантическом развитии слова: л и ч ­ ность как индивидуальность, личность в ее «особых проявлени­ ях» (Будагов История слов, 150). В ж. «Москвитянин» за 1848 г. (№ 1, 35 — по Сорокину, 202) писали: «Прежде под именем л и ч ­ ности разумели оскорбление, наносимое лицу; в таком смысле говорили: «Он мне сказал личность». Теперь разумеют под име­ нем личность все права человеческие лица'на развитие и уваже­ ние», В первой трети X I X в. в сущ. личность закончилось формиро­ вание знач., сформулированного В.В.Виноградовым как «мона­ да, по-своему, единственно ей свойственным образом восприни­ мающая, отражающая и создающая в себе мир» (Виноградов Докл. и сообщ. филол. ф-та МГУ, 1946, I , 11). В рус. яз. сущ. личность образовано с помощью суф. -ость от личный (см.), Личный. Очевидно, в позднейшем знач. «персональный» представляет собой семантическую кальку лат. personalis; ср. в Словаре Поли­ карпова 1704 г.: «личный — греч. яроасорько'с,, лат. personalis, personatus* (ССРЛЯ, V I , 296—298). Первоначально прил. личный (ср. диал. и простореч. личной) имело знач. «лицевой, относящий­ ся к лицу»; ср. «личнаа убо красота...» («Александрия русских хронографов», X V I I в. — по К С Р С ) , т.е. «красота лица»; «... кра­ сота личная...» («Повесть об Акире», XV в. — СлРЯ X I — X V I I вв., V I I I , 258). В этом смысле слово продолжает праслав. *11сьптл'ь ( Э С С Я , XV, 85—87, где, впрочем, исконные и калькированные знач. не разделены). Лексикографически знач. «персональный» фиксируется в Словаре АН 1847 г. ( I I , 259), хотя уже встречается у А . С . П у ш к и н а (см. Словарь яз. Пушкина, I I , 497). Образовано от ликъ с помощью суф. -ьн- (личьный > личный). См. лик. Лишай (мед.). Общеславянское: др.-рус. лишаи, лишеи «короста, кож­ ная болезнь, лишай» (см. С р е з н е в с к и й , I I , 34; СлРЯ X I — X V I I вв., V I I I , 258), укр. лишай (бот., мед.), бел. лишай (мед.), ст.польск. liszaj (мед., бот.), польск. liszaj (мед.), liszaje «растения» (Linde), к а ш . - с л о в и н . laswi (Lorentz), ст.-чеш., чеш. lisej (мед., б о т , «насекомое, вид бабочки»), диал. lisaj (м.р., ж.р.), словац, lisaj (мед., б о т , «вид бабочки»), диал. lisaj, lisaj, в.-луж. lisawa; lisej (Slawski), н.-луж. lisawa; lisaj мед. (Slawski), болг. лйшей (мед., б о т ) , макед. лиша] (бот., мед.), серб.-хорв. лми/<5/(мед., бот.), ело-