
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Ва Ва ЮЗ B A F R K , / / ПирЪ, слово в я з к о е Вфе, жра B A G U E N A N D I E R , f. т. ( в Ъ напгурал. I c m o p . ) деревцо называемое, овечья чечевица. нье. 11 ne fonge qu&k la bafire, ояЪ о жранье BAGUENAUOIER, ЧеловекЪ занимающейся без т о л ь к о дуиаешЪ. делками. BAFRER, v.aS. Ж р а т ь , т р е с к а т ь , (слово B A G U E R , v. aS. Ссланивашь, с м е т а т ь на жи низкое). вую н и т к у . II faut baguer avant, que de coudre, B A F R E U R , / т. Прожора, обжора. Прежде ш и т ь я надобно сслоннть. В AG A G E , f.m. Поклажа, дорожиьгя потребнос т и , обозЪ, по большой ч а с т и обозЪ воиискзй. B A G U E т т в , / f. П р у т Ъ , п р у т в к Ъ , шояеяькая гибкая палочка. Paffer par les baguettes, Cheval debagage, обозная возовая лошадь. Groe б ы т ь сквозь с т р о й прогнану. Baguette divibagage, т я ж е л о й обозЪ. Menu bagage, лег natoire, прорнцашельвый, и л и волшебный кой обозЪ, вьюка; мелочи навьюченныя на прутЪ. лошадякЪ. Он a donnefurle bagage, ударили на обозЪ, Onapiile& le bagage, разграбили B A G U E T T E S , Полувальки, карнизное украше обозЪ. ние, котораго выгнбЪ есшь полукруглый, иначе называется Aftragale. В Ь просгаоиЪ слоге. Plier bagage, trouffer ba~ gage, у б р а т ь с я , т о е с т ь , у й т и тихонько. B A G U E T T E , ШонполЪ, известный железный, 11 a plie bagage, онЪ отправился, що е с т ь , или деревянный п р у т Ъ , кошорымЪ приби умерЪ. вается вЪ ружейныхЪ дулахЪ полагаемый сверхЪ пороху пыжЪ. B A G A R R E , (СЛОВО п р о с т о е ) / f Свалка, шуиЪ, B A G U E T T E de la fufee volante, х э о с т Ъ , деревян ссора, крикЪ. ный шесшЪ привязывающгйся кЪ ракетамЪ B A G A S S E , / / Курва, непотребная женщина, для управления оныхЪ, чшо бЪ ш л н о н е пря ( слово подлое.) мо вЪ верхЪ. СимЪ же именемЪ называется B A G A T E L L E , / . / . Безделка, безделица, мелочь. Cette boutique n&eft^pleine que de bagatelles, Gfa набойникЪ, деревянная палочка, которою набивается сосшавЪ вЪ р а к е т ы , вЪ шверлавка наполнена одними безделками. меры и вЪ прочтя попгвшиыя вещи. B A G A T E L L E , П у с т о т а , вещь ничего яезначущая. I I пе dit que des bagatelles, онЪ только B A G U E T T E S de tambour, барабанныя палки. п у с т о т у говор и т Ъ . commander a B A G U E T T E , Повелевать сЪ гор a&Amufer d la Bagatelle, шабалу бишь, т о д о с т ь ю , сЪ надменностхю. * е с т ь праздно ш а т а т ь с я . B A G U E T T E , АрапникЪ охотничий. Для означен*!* безЪ боязни, или недоверки гово B A G U I E R , / « . ПерсшнявикЪ, куда кладутЪ р и т с я Bagatelle. Vous dites qu i l fe propofe перст и и. de me faire un proce&s? bagatelle! вы говори B A H U T , f. т. БаулЪ, родЪ сундука у коего т е , ч т о онЪ т я ж б у хочешЪ со веною за крышка сводовгЪ. вести ? п у с т о т а ! B A H U T I B R , f. т. ТакЪ называются мастеровые, B A G N E , / . в*. Место» строение, вЪ к о т о р о е з а кои дёлаютЪ баулы, чемоданы, кисы и про пираютЪ каторжяиковЪ после окончания ихЪ чее. П гепетЫе aux bakutiers, il rait plus de bruit рабошЪ. que de befogne, у него шуму иного, а дела мало, B A G U E , f.f. Перстень. Porter une bague, но сишь перстень. Говорится о вещи драго B A I , adj. Темногнедый. monter un cheval bat, ценной, но ненужной : C&eft une bague au е х а т ь на т е м но гнедой лошади. doigt, с т о нарядно, но не нужно. B A I E , / / РукавокЪ, малый заливЪ. B A G U E ujoyaux, ( вЪ юриспруд.) родЪ прида B A I E , / . / . Вракн, обманЪ, вЪ ш у т к у , насмеш ка, залыганье. Pourquoi vous laiffiez vous don на го даннаго за невестою. ner la Ban? для чего т ы поверилЪ вракамЪ? B A G U E , / / ( вЪ карус. ) Кольцо, Courre la (слово простонародное). bague, emporter la bague, с н я т ь на бегу кольцо. B A I E , bee,.f. f. ВЪ ( а р х и т е к т у р е ) О т в е р стие вЪ деревянной, и л и каменной сгаенв B A G U E d&oreilles, Значило, серги. для дверей, или окна. ВЪ военномЪ выражен». Sortir vie et bague B A I E , f. f. Ягода, baies de genievre, de fauves, в ы й т и изЪ города сЪ позволе1ачгег иожевеловыя, лавровыя ягоды. вгёмЪ, в з я т ь сЪ собою ч т о можно. 1 eft B A I G N E R , v. aS. П а р и т ь , к у п а т ь , Se baigner 1 forti & rcvenu bagues fauves, онЪ щастлнвр d-^ns * nviere, купаться вЪ реке. a изЪ беды вышелЪ. se & A I G N E R , К у п а т ь с я , париться, B A G U E N A N D E R , v. п. Дурачиться, заниматься U. ч- riv-fre brAgi е les murs d&une ville, река оро» безделками, вздорЪ молошь, (Слово низкое.) шаешЪ сшвиы града. 1 BAI-