Главная \ Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати А-Н \ 751-800
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 735 — вече имъ сл у рази и гы досраыЬе отъ прЪхождаше до училище-то и обратно. Л. Д. 1869 р. 165. (ср. вслад»). З а с л а н й гл. св. безл. покроетъ инеемъ: По нпвнте, граднннте Слана засланила, Изгорила цвйтице то. 3. 33. ЗаслЪшк гл. св. осл*Ьпдю. ЗаелЗшявамъ гл. дл. ослепляю: МолшпгЬ ц&Ьпяхж облацыгЬ; и като засл&Ьпявах* очи-гЬ чрезъ бл*скавыя си огънь тосъ часъ пакъ хвьрляхж въ дълбокъ мракъ бЬдны-гЬ челов&Ьцы (et dans le moment ой Us 4blouissaient les уеих). T. 278. Съ пари лн искать да ма заслепишъ? Ст. 35. Очи-тЪ ся засл4пявать отъ силнж-тж св&глинж. Л. Д. 1872 р. 113. Той не чяка отъ распржтж нЬчто та не може и да ся замае и заслепи. Л. Л. 1873 р. 187. Заслонила, св. заслоню, запру: Вапоръ-тъ.б* пзложенъ нанайгол&Ьми прем&Ьждия да не би да са строшеше и потопи отъ л*Ьдове-т4, Останалн-тЪ до тогива още седемъ кучета заслониха въ сжнджци. Л, Д. 1876 р. 138. Заслуга с. ж. услуга: Да спомявемъ п оныя ужъ малвы почерпвашя-та н кръчмы, кое-то ставатъ... и за нЪкаквы малвы заслугы пли посЬщешя у дома. Л. Д. 1869 р. 120, Заслуга* гл. св. Заслуясвамъ гл. дл. 1) начну, начинаю слу жить: Дури тогай на бога сЬ предале: Заслужили свЪтцп отъ година, Заджржале Петка и Неделя. М. 30. 2) окажу, оказываю услугу: Вы ми напстина заслужвате на чуденъ начинъ (Sie uberraschen mich auf sonderbare Art). Э. Г. 48. Заслушамъ(са) гл. св. прислушаюсь. Заслушвамъ(са) гл. дл. прислушиваюсь: Я застояхъ та заслтшяхъ, На калпакъ ми слана пад на. Ч. 334. Турче ми c i заслушало. М. 137. Застанало отъ вонка на портп, Заслуша c i д&Ьте Голомеше. Ж. 173. Ако сшешъ разбуди сЬ, Ако сонишъ разсони ct, Ако седншъ заслушай сЬ, Що тн веле ша ренъ кавалъ! Ж. 204. Засмънъ пр. улыбаюшдйся: Добрый кжщникъ е пржгавъ, работенъ, веселъ и все засм-Ьнъ. Л. Д. 1871 р. 231. Ако майка-та бжде прьгава п засм^на, и д-Ьте-то ще бжде прьгаво и засм"Ьно. Л. Д. 1873 р. 100. Робенсынъ завьрна ся въ кжщЪ благополученъ п засм*Ьнъ за тЪ сполучваыя. Р. А. 34. Спчко б&Ьше тихо и aacMtHO (Tout Stait tranquille et riant). T. 211. Хубава ржчнца на една засм^на, б&Ьла като&снЬгъ панна дръж*Ьше се ва перваэътъ. Тб. 101. Влпбихъ ся въ тжзи засм&Ьнж долинж. Р. С. 59. Зеленпната 6% като засм^на (зелень сверкала ярко). Тб. Засмъно нар. улыбаясь: Въ опр*д*Ьленный-тъ чясъ отиватъ двама-трима мжже при моминый-тъ баща, кого-то по-