* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 676 —
сятници-тп. Въ H i к он мЪста само дв&Ь-гЬ черковны, т. е. пр&Ьдъ Мясопустнн-тн нед^лк и пр4дъ Пятдесятницн-ти Въ другы нЪста четырн, а въ н4кои както и въ Гюнел1йскн-тн Махал* пять. Ч. 43. Пьрва задушница, коя-то е пр4дъ Архангеловъ день въ сиббот*. Въ петъкъ надвечерь нЬколко жены излазить та ся съберить на едно ачнкъ м4сто, като има всяка съ себе си единъ нлн два хл&Ьбове. По стелить на земк-ти и нарядить на постелк-ти хл&Ьбове-т&Ь. Инать си още съ гЬхъ въ едни биклпци по малко внно. Като си нарядить тий хл&Ьба, дойде священникъ-тъ та го благослови н прйкадп, спомяне имяна-та на умр*Ьли-*гЬ имъ и за трудъ-тъ си отр4зва отъ хл&Ьбъ-тъ на всЬви жени по едни чясть и си яде. Тогава вейка отъ жены-гЬ земе хл*бъ-тъ и го раздава на другы-гЬ, като отчюпова и дава на .всЬкок по малко отъ него. Това правять всичны-т*. Сл&Ьдъ раздаваHie-то хл4бъ-тъ, насядить всичкы-тЬ, та като си похапнить, поел* вахванить да пр4карвать едни по едни биклицп-гЬ съ вино-то. Всяка nie отъ вино-то дунающи: „Богъ да прости дугапци*. Най посл4 станить та си ндить всЬка у гЬхъ сн. Ч. 43—44. Сравни подъ словами прос фора. 3. 44—45. Пр-Ьливкы ib, кадилница. Ч. 44. п р о с т . Ч. 44—45. Шянство-то ны унищожава по погребешя, третины, деветнны н пр. по помене и задушницы... Л. Д. 1869 р . 127, Нъ черква-та ся отваря по н&Ькогажь или въ месяца по еднажь само кога има задушници или кур банъ. Л. Д. 1869 р . 127. Наядохъ ся, като попово д&Ьте на задушнициНаялъ ся като поиова-та дъщеря на задушници. Ч. 192. З а д у ш д гл. св. З а д у ш в а м ъ м. дл. задушу, задушаю: Хнтрувате за да излъжите себе си и да задушите гризеньето на съв*Ьстьта си (On n&est plus inginieux que pour se trmnper et pour Houffer ses remords). T. 106. Римско-Грицка-та цивилизация била вече твирд* за душена и запрпщена отъ всичви страни отъ млади-т/Ь варварски по беди. Л. Д. 1876 р . 132. Еще по-добр* ся задушять бубы-ты у кожюрцы-ты. ако... Л. Д. 1874 р . 199. З а д у ш и. св. начну дуть, понесу в4тронъ: „Да сн дуяешъ енлна ветра на земята"—какъ ми заду силна ветра, гори подроби,—поле поломи; Си заду и тие ялувити крави. Вв. 74. Куледу Богу жалба да са моли, Да сп пратп Тя да си задуя силанъ вятаръ. Вв. 8. Задули са ду гулями вятрове. В. S. 9. 1. З а д ъ предлохг позади за: Си к фирли на коня задъ себе. М. 147. Па го фирли затъ него на коня, Однесе го на свои дворове. М. 173. Оба-та въ едношъ умре&е. Момче кладо&е преть цхрковъ, А но-