* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

переиграть - 589 — перекрывать переиграть II театр., собир. overact [ , a u v ( a ) r ' a e k t ] ; play [ p l e i ] ; perform [ p a ' f o : m ] . переизбирать reelect [ , r k i ' l e k t ] . переизбрание ср. reelection [ r i : iTekJ(a)n]^ переиздать (от переиздавать) reprint [, r i : ' p r i n t ] , reissue [, r i : TJu:]. переименование ср. rename [ , r i : neim]. переименовать (от переимено­ вывать) rename [ , r i : ' n e i m ] . перейти (отпереходить) 1. cross [kros], get over [get ' a u v a ] ; 2. pass on [pa:s on] (to); turn [t3:n] (to); 3. turn (into). перекармливать 1. overfeed [ , a u ­ va TTTd]; 2. surfeit [ ' s 3 : f i t ] (on). перекати-пОлеср. 1. бот. tumbleweed [ ' t A m b l w k d ] ; 2. перен. rolling stone [ ' r a u l i r j s t a u n ] . перекатить ( о т перекатывать) (куда-л. ещё) roll/move [raul/ mu:v]. перекатиться ( о т перекаты­ ваться) roll [raul] (over). перекачивание ср. transfer [ t r a e n ( t ) s ' Тз:], [ t r a : n - ] . перекачка ж. swap [ s w o p ] . перекашивать warp [wo:p]; перен. distort [ d i s t o : t ] . перекашиваться 1. warp [ w o : p ] ; 2. become distorted [ b i ' k A m d i ' s t o : tid]. перекиднОй мост foot-bridge [ ' f u t b r i c k ] , gangway [ ' gasnwei]. перекидывать throw [Srau] (over). перекинуться (от перекиды¬ ваться) 1. leap [li:p] (over); 2. (тж. обогне, пламени) spread [ s p r e d ] ; 3. (одно на другое) throw [Srau]. перекись ж . , хим. peroxide [pa¬ ' roksaid]. перекладина ж. 1. crossbar [ ' k r o s b a : ] ; transom [ ' t r a s n ( t ) s a m ] ; 2. спорт. horizontal bar [, h o r i 'zont(a)l ba:]. переклеивать (куда-л. ещё) glue [glu:]. перекликаться call up [ko:l A p ] . перекличка ж. 1. roll call [ ' r a u l k o : l ] ; 2.exchange [iks ' tjeinck], [eks-]; interchange [ , i n t a ' tjeinck]. переключатель м . , тех. switch [swit]. переключать 1. switch [ s w i t f ] ; 2. switch (over t o ) . переколОть I ( о т перекалывать) 1. (куда-л. ещё) pin [ p i n ] . переколоть II chop [ f o p ] , hew [hju:]. перекормить ( о т перекармли¬ вать) 1. overfeed [ a u v a f i : d ] ; 2. surfeit [ s3:fit] (on). перекос м. warp [ w o : p ] ; перен., собир. fault [ f o : l t ] . перекоситься (от перекаши¬ ваться) 1. warp [ w o : p ] ; 2. become distorted [ b i k A m d i s t o : t i d ] . перекочевать ( о т перекочёвы¬ вать) move on [ m u : v o n ] ; migrate [mai greit]. перекрасить I ( о т перекраши¬ вать) colour [ k A l a ] ; dye [ d a i ] . перекрестться cross oneself [kros w A n s e l f ] . перекрёстный cross [ k r o s ] . перекрёсток м. crossroad(s) [ ' k r o s r a u d ( z ) ] , crossing [ ' k r o s m ] . перекрещивание ср. crossing [ k r o s i r ] , frog [ f r o g ] . перекрещиваться cross [ k r o s ] , in¬ tersect [ i n t a s e k t ] . перекрикивать outvoice [ , a u t ' voi s ] , shout down [Jaut d a u n ] . перекроить ( о т перекраивать) remake [ r i : m e i k ] , reshape [ r i : Jeip]. перекрутка ж. kink [ k i n k ] . перекручивать overwind [, a u v a waind]. перекрывать I (перекрыть) (re-)cover [( , r i : ) ' k A v a ] . перекрывать I11. exceed [ i k ' s i : d ] , [ e k - ] ; surpass [sa p a : s ] ; 2. карт. trump [ t r A m p ] ; 3. block [ b l o k ] ; c u t o f f [ k A t o f ] ; 4. тех. overlap [ , auva ' lasp].