* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
379 Bestandigkeit (f) des Mastes durability of the pole dm-ёе (f) du poteau ankohl en (v) to char f]amber (v); carboniser (v) superficial lement asphaltieren (v) to asphalt asphalter (v) teeren (v) to tar goudronner (v) der Mast fault [ab] the pole rots le poteau pourrit продолжительность (f) службы столба * durata (f) del palo duraci6n (f) del poste обугли-ть (-вать) carbonizzare (v) a carbonizar (v) superficialmente асфальтировать asfaltare (v) asfaltar (v) просмолить, осмолить, покры-ть (-вать) смо лой incatramare (v)
alquitranar (v)
3
4
столбъ (m) подгниваетъ il palo marcisce el poste se pudre горизонтальная попе речина (f) traversa (f) traviesa (f)
6
Querriegel (m) cross-piece traverse (f)
Rohrmast (m) tubular pole poteau (m) tubulaire ou creux
трубчатый столбъ (m) palo (m) tubolare ? poste (m) tubular
Mannesmannrohrenmast (m) Mannesmaun pole poteau (m) [en tube] Mannesmann
столбъ (m) изъ трубъ Маннесмана palo (m) tubolare Man nesmann о palo (m) 8 Mannesmann poste (m) de tubo Man nesmann столбъ (m) съ продольнымъ сварнымъ швомъ palo (m) a tubi saldati 9 longitudinalmente poste (m) tubular con costura soldada longi tudinal столбъ (m) изъ стальныхъ трубъ palo(m)in tubi d'acciaio lo poste (m) tubular de acero
Rohrmast (ml mit geschweifiter Langsnaht tubular pole with weld ed longitudinal seam poteau (m) en tubes a soudure longitudinale Stahlrohrmast (m) steel tubular pole poteau (m) en tubes d'acier
