
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
379 ОКО око 380 * (ioc)* *». ж. 58. Начаша... кротопол!е носити,... не стыдАщесд СОиноу, аки скомраси. Пов. вр. л. введ. (по Переясл. сп.). (Сотона) члкы врагы Боу сътвардкть, ОКОЛЬНА — СИ. ОКОЛЬНА. вьедкыими льстьми пр*ваблА1г1 н ы Со Б2ц трубами и О к о л ь н ы й : сколько — какъ иного: — А кто оучне екомрахы и ин*ми игръми. Златостр. XIIв. 11. Ско на воиъ сочи бою ПА члкъ ыи десд ми ско'ко ви мрахъ или гоудець влв свирълникъ или инъ глумець. б^ди. Псков, судн. гр. 27. Тако же и инуд* тая же Ряз. крм. 1284 г. 119. Крв. 63. толк. Аще тя позоветь гоу иолв1я и Богъ в*сть сколко побило хриспянъ и храдець или скомрахъ, то съ тщашемъ течете (брхт^тж, мовъ и древесъ пожгло. Псков. I л. 6978 г. saltator). Златостр. 61. Иже о кони и о скомрас*хъ ОЕОМАТИ, о к о м л ю — вопить, кричать: — Иде же и о поустых пов*стехъ, то ни ставятся глюще. т. ж. бъаше блженыи, скоилющи и кричащи: что имаши съ 61. Б * (Василь) стръпътливъ и сквьрнитель зълъ, съ мною (иХахтойно, latrans). Жит. Авкс. 28. Мин. чет. екомрахы игрьць бестоудныи. Жит. Нифонт. XIIIв. февр. 164. — Ср. Латш. sknmu, skumt. 106. Скачютъ и пляшутъ, яко бы скомраси (въ др. сп. с к о м я г а т и = С К О М Ъ Л А Т И , с в о м л г а в э — ворчать: — скоморохи, скомороси). Пут. Генн. и Позн. 43. — См. Страхъ пришьдъ, акы жьзлъмь з*ло пьса лающа, СКОМОРОХЪ. СОразитъ ВСА т ы в р * д ы не мощи дати (въ др. сп. и не дасть) имъ ни скомълати (ypu(|/at). Златостр. X I I в. 35. с к о м Р А ш ь с к ъ г а — прилаг. отъ сл. с к о м р а х ъ — скоморошескШ:—Скомрашское д*ло творити. Ряз. крм. с к о м о р о х ъ — ПОТБШНИКЪ (лицедви, музыкантъ, пля1284 г. 119. Крв. 63. толк. Вид*хъ отрока вл*зьша дверсунъ): — Но сими дьиволъ летать, и другыми нравы, ми моими Страцинина въ скомрашьет*и одежи и с пуВСАЧЬСКЪШИ лестьми преваблли н ы Со Ба", трубами и комь, и, ставь предъ мною, нача плясати. Прол. Троиц. скоморохы, гусльми и руеальи (въ Ип. сп. екомрахы). XIV в. 89. Творити игры скомрашьскыя и скоукольПов. вр. л. 6576 г. Смъха б*гаи лихаго, скомороха и сланыя в вс*хъ борш сноузныхъ и п*шихъ оуристанш точьхара... нъ оуведи оу домъ свои глуиа ради. Поуч. ( i y u v a ; axpoapt-aruv x a l OupLSAixSv, exr^vixuv TCCCVTCOV Георг. Заруб. А иже дома сидит в, кгда играють роу x a l dftATjTSv x a l brmxdv d y w v a ) . Io. Мал. Хрон. IX. салии, ли скомороси, ли пьяниц* кличють..., или како сборище идольскыхъ игръ, т ы же въ тъ часъ СКОМЪЛАТИ — СМ. с в о м л г а т и . пребоуди дома. Изб. д. 1300 г. (Лавр. On. 22). О горе С В О П Е Н И К . — оскоплеше: — Истинное бо екопение и скоморомъ (вм. скоморохомъ ?) и т*мъ, иже на нихъ истовое д*вьство о X » сто есть т*ломь и дхмъ ( o v r a ; позор#ютъ. Златоуст. XIV в. Колико бо блоудьниць, euvouyja * * i ^ ovTfi>? irapdevia). Панд. Ант. XI в. л. 53. колико скоморохъ пре дроугыми стой ижртъ трдпезы С К О П И Т И С А — оскопиться: — По истин* СКОПИЛЪСА вхъ. Пчел. И. Публ. б. л. 114. А учнутъ у нихъ скомо ксть самъ цретва ради нбенаго (euvou^wa; eaurov). рохи по деревнямъ играти силно, и они ихъ изъ во Панд. Ант. X I в. л. 296. лости вышлютъ вонь безпенно. Уст. гр. Еамен. Бобр. с к о п ы т ь — скопецъ, оскопленный: — Посла кдиного 1509 г. А скоморохомъ у нихъ въ томъ сел* и въ деотъ братии въ КОСТАНТИНЬ градъ къ Ефремоу скопьревняхъ силно не играти, а попрошатаемъ...силно не цю. Нест. Жит. Веод. 10. Поставиша епископа Ма*здити, ни просити ничего. Уст. гр. Звен. 1544 г. Егда нуила скопца Смолиньску: потомъ другого скопца ВовачнЗ играти скоморшхи, гВцы и прегйники, они же... лодимерю епископа беодора. Лавр. л. 6645 г. Внидоша начнйГ скакати и плАсати. Стогл. (Бусл. 813). — Ср. аки скопци св*тли со св*щами (для пострижешя), Лит. skamarakas; Франц. scaramouche = Итал. scaraнося съ собою еглге и свитК и манпю и к&коль и все, muccia — шутъ. Ср. также Итал. scrocco = Франц. еже на потребу постригашю. Полик. поел. Издр*жеть escroc; Н*м. Schmarotzer (schmarotzen—непрошеннымъ ча(да) ваша въ скопца въ службу женамъ своимъ. являться на пиръ); А.-Сакс. smerc = smark — см*хъ, Пал. XIVв. Зав. Iyd. — А переносу пою скоп'цы. Сказ. smeareian—улыбаться; Гтск. skairnan, skarn, skaurnun— Ант. Повг. л. 4. см*яться(?); Д.-в.-Н.вкёгп—scurrillitas, scirno—scurra. — служитель-скопецъ, евнухъ: — Црь скопьць, д*ло то (Grimm. D. Grammat. I I . 61; cp. Graff. VI. 549—551: о у ч ю в ъ . . . , ненавистник зълод*лии оустрьмлкник то scern — scurrilitas, scernlih — mimiens; scirno — scurra; възбранилъ (eCvoOxo;). Гр. Наз. X I в. 264. scernari — histrio). Отъ skarn = skorn и macho = — ? — Озр*в* же ся опять, узри два скоп'ца сваряmatho = machari = machere образовалось сложное щася о немъ, да единъ бяше отъ нихъ синь, им*я слово ekarmach (какъ hormach — leno, scalchmacbo — очи теми*, а другыи бяше б*лъ ико сн*гъ. Жит. manceps, btichmac — poeta и т. п.); перестановка буквъ Андр. Юр. XXIX. 106. образовала слово скомрахъ вм. скормахъ. — См. С К О С Е О п ь ч и н А — скопецъ: — Приведе Инка митропо МРАХЪ. лита 1шана скопьчину. Пов. вр. л. 6597 г. СКОРА — шкура; м*хъ, м*ха:—Игорь же, оутвердивъ О К О М О Р Ъ (?) — СМ. С К О М О Р О Х Ъ . миръ съ Греки, СОпусти слы, сидаривъ скорое и чаС Б О М Р А Н Ь Ц Ь — СМ. С К О В Р А Е Ь Ц Ь . лддью и воскомъ, и Сопусти и. Пов. вр. л. 6453 г. Ре С К О М Р А Х Ъ — пот*шникъ (плясунъ, музыкантъ, лицекоша же ДеревлАне: што хощеши оу насъ, ради даеиъ д*й): — Скомрахъ бяше въ град* Тарьс* (|Д[АО?)- Пат. медомь и скорою; и>на же рече имъ: н ы н * оу васъ Син. X I в. 37. Скомрахъ вменемь Гавнъ (mimus, ptfмонастырьскою, сколь давно за ваий. Прав. гр. верап. мон. ок. 1490 I .