* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
257 FaBSonlermasehlne — Federang 258 Fajionlermaschlne /. копироваль Feder|| dampf ег т. рессорный ный станок. амортизатор. — druek m . пружинный нажим. FaaBonstah] ш . фасонный резец. —florteller т. пружинный раз F a u u n g /. формулировка -Л сдержанность патрон, оправа ф делительный аппарат (пряд.). каптаж [родника]. — galgen т. держатель (крон штейн) для пружины. Faasungsllraum т. емкость. —g latte /. перистый глет. — vermogen л . вместимость, ем —glertechuh т. рессорные салаз кость ф понятливость. faul ленивый Ф прелый, гни ки, башмак (авт.). —halter m . ручка писчего пера. лой, тухлый Ф негодный. —harz л . каучук. Faulbaum т. черемуха. —haue п. пружинная коробка faulbrachlg гнилоломкий; ломф иглодержатель Жаккардовой ний при венкой температуре. faule Welchе /. гнилая отмока малтины. (коде.). — hebel т. шпунтгобель. faulen гнить, гноить, портиться, — klammer /. рессорная стяж тухнуть Ф разлагать мочкой. ка, обойма. Faulenaer m . лентяй ^ звезд — kraft /. утлгугостьф сила пру чатка, звездочка. жины ф эластичность. Faulnlg /. гниение; тухлость. — lade /. пружинный батан. ^ mazeratloB /. вымачивание — laache /. рессорная серьга. толка-сырца. — lelohtpapfer п. рыхлый сорт fflulnlewldrlg противогнилост печатной бумаги, весьма толстой и легкой. ный, антисептический. — Ielnwand /. простынный ситец, FaulechJamm гл. ил; сапропель, federn п рун синить. органические отложения на дне водоемов. federnde Aufhangnng /. упру — bitumen л . битумы ила, са гая (пружинящая) подвеска. пропель. — Dehnung /. упругое удлине FauRttlaehse /. кулачная ось; ние. ось, оканчивающаяся кулаками. Federtfplatte /. планка (башмак) — eleen п. бородок Ф хлопец, для прикрепления рессоры. ручная круглая наковальня. —plattenpnmpe /. диафрагмопый FAustel л . молот, употребляе насос. мый при кирковой работе. —regulator т. пружинный ре Fauet|[formel /., - r e g e l /. прак- гулятор. гическое (эмпирическое) правило. —rohr п. прунлшятцая, уравни тельная, компенсационная труба. —hammer m . ручник. Faust ling т. небольшой кусок - B a t t e l гл. рессороподдержи1 арной породы, желвак ф варежки. вающая втулка на заднем мосте Fanstpfand л . заложенное иму (авт.). щество, переходящее в пользова —echalter т. пружинный вы ние кредитора. ключатель (эл.). Fazlt л . результат. — Bchlagstuhl m . ткацкий станок Feder /. перо пружина; рес с пружинным боем. сора ф шпонка [закладная]; гре —ее h lagvuгrlchtung /. пружин бень. ное ударное приспособление. — und N u t /. шпунт и паз. — Bchuh m . двойная рессорная — ausglelch m . компенсатор. скоба (авт.). —spannung /. натяжение пру — boln л . рессорный костыль, жины. Рессорная лапа (авт.). -spanowerk л. пруятанныЙ на — b l a t t п. рессорный лист. — bock m . рессорная державка, тяжной механизм. кулак (авт.). —iprengung /• стрела прогиба — bohrer т. пружинный расши рессоры. ритель для буровых скважин. —etahl т. 1груншнпая, рессор ~ b r i d e / . , - b u g e l m . , - h a n d /. ная сталь. рессорная стяжка, скоба, рессор —Bteglasche /. рессорная двой ный подвес, рессорный клык, хо ная серьга с перемычкой. мут, лапка (авт.). Federang /. пружинение, дей — bQehse прунгинная коробка. ствие пружины ф эластичное (упруго е) удлинение ф> отдача. — bund т. хомут рессоры. т Нем -р, теки. 9