
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
55 Войцеховск1й—Воланъ. 56 товско-русскаго государства на смену крестьянскихъ властей древнерусскаго происхождетя; и здесь они въдаютъ людей судомъ и управою и получаютъ каждую десятую волоку (около 19 / десят.) изъ вымъренныхъ ими и третгй грошъ съ судебныхъ штрафовъ и мельницъ.—Въ современной Польше В. называется выборный глава мел кой самоуправляющейся единицы, т. н. сельской гмины. И. Р-нъ. ВойцеховскЕй, Тадеушъ, современ. польск. историкъ, род. въ 1838 г., проф. польск. исторж въ краковск. ун-тв. Иаъ сочинешй В. („ZabiegicesarzaMaksvmiljana П о koron$ Polsk^ w latach 1572—1576", I860; „О rocznikach polskich X — X V w.",Krak. 1880; „0 Kazimierzu Mnichu", Krak, 1881; „0 powtornej elekcyi Stanislawa Leszczyiiskiego", 1733 г., „Roczn. Akad." 1888, „Kw. Hist.", 1888) особ, пънится „СпгоЬасуа, Rozbidr staroiytnosci sloTvianskich" (1873), въ кот. В. на основанш лиягвнстнческихЕ данныхъ доказываешь, что еще при Птоломев славяве жили надъ Вислой. И. Р-ма. ВоЙЦ'ЁХЪ, см. Ададьбертъ Лражскгй. Вокабулы (лат. vocabulae), иностр. слова съ переводомъ на родной языкъ, для заучивашя наизусть; см. обучение языксшъ, Вокалнэъ, упражнеше для развит1я певческой техники. Вокальная музыка, собственно го воря, музыка для однихъ только человъческихъ голосовъ (латин. vox). В-й м-й называютъ, впрочемъ, и всякую му зыку для п ъ т я , хотя бы и съ сопровождешемъ инструментовъ. Вокансонъ (Vaucanson), Жакъ де-, франд. механикъ, род. въ 1709 г., пр!обрелъ въ свое время ИЗВЕСТНОСТЬ построенными имъ автоматами (см.), доставившими ему въ 1741 г. МЕСТО королев, инспектора шелковыхъ мануфактуръ. В. изобрЕлъ также ткацкш станокъ. Ум. въ 1782 г. Вокзалъ, некогда помъстье близъ Лондона некоего Фоксъ де Броте (Palkes de Breaute\ отсюда первой. Falkes Hall, зат. Vauxhall); тамъ въ 1661 г. былъ устроекъ увеселитель ный садъдля фешенеб. публики. Долго служилъ общимъ назвашемъ для та кого рода увеселит, месть. У насъ, въ 1 2 Pocciw В. называется здаше при же лезно-дорожной станцш. Вокннгъ, см. Уопипгъ. Вокленъ (Vauquelin), Луи, франц. химикъ, род. въ 1763 г., съ 1794 г. проф. Ecole des mines и College de France, съ 1811 г. проф. химш на ме дицин, факультете, ум. въ 1829 г. Ра боты В., отличавпияся большой точно стью и аккуратностью, относились къ разнообразнымъ областямъ химш. Изследовашя В. надъ минералами силь но способствовали развитию минераль ной хим1И и привели его самого къ открытию хрома и берилловой земли. Въ области органической химш В. открылъ хинную кислоту, аспарагинъ, камфоровую кислоту, опредвлилъ со ставъ сероуглерода и пр. Въ области аналитич. химш указалъ новые спосо бы раз деле т я различи, металловъ (напр., платиновыхъ). Лзборатор1я В. пислуяшла школой для многихъ выда ющихся химиковъ. Труды В. печата лись въ „Annales de Chimie", ^Journal des mines", „Annales des sciences naturelles" и др. Воклгозъ (Vaucluse), департ. въ юговост. Францш, 3578 кв. км., 239.178 жит., частью гористъ, орош. pp. Эйгомъ, Роной, Дюрансой и др., климатъ мягюй, почва плодородная. Залежи серы, бураго угля. Главн. занят, жит. виноделие, хлебопаш., плодоводство. Развито шелков, и металлург, промышл. Главн. гор. Авивьонъ. Воклюзъ (Vaucluse), знамен, источникъ, дающ. начало р е к е Соргъ, въ департ. В. Въ 1337—41 и 1351—3 гг. въ деревне В. по близости источника жилъ Петрарка, написавппй здесь мнои я свои сочннешя. Здесь ему воздвиг нуть памятии къ. Vox populi, v o x Del (лат.), гласъ народа—гласъ БожШ. В о к у л в р ъ (Vaucouleurs), городокъ во франц. департ. Маасъ, 2.874 жит.; памятиикъ Жанне Д'Аркъ, которая здесь начала свою политическую дея тельность. Воланъ, Андрей,' польский дипломатъ и защнтникъ кальвинизма. Род въ 1530 г., былъ личнымъ секретаремъ королей Зыгмунта Августа, Сте фана Батор1я и Зыгмунта Ш, испол няя ответственный дипломатическая