* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

BED ~ c a r r i e r несущий элемент кон­ с т р у к ц и и ; точка о п о р ы ~ c a s t i r o n а н т и ф р и к ц и о н н ы й чу­ гун ~ c o m p o n e n t несущий элемент (конструкции) ~ construction рукция ~ c o u r s e несущий слой ~ d e f o r m a t i o n д е ф о р м а ц и я смя¬ тия ~ d i s t a n c e п р о л ё т (балки) лёт ~ (балки) несущий элемент между ц е н т р а м и о п о р , расчётный про­ element (конструкции) ~ l e n g t h опорная длина, длина о п о р н о й части (напр., вающая смятие ~ o f b e a m о п о р а ( о п о р н а я часть) балки ~ o f b r i d g e о п о р н а я часть п р о ­ лётного строения моста —out masonry ( моста) ~ pile несущая свая, свая-стой­ к а , с в а я - к о л о н н а , свая с в е р т и ­ кальной н а г р у з к о й ~ p l a t e опорная плита ~ power несущая способность, поддерживающая сила, допус­ каемая нагрузка, грузоподъём­ ность, д о п у с к а е м о е напряжение (для — опоры) of pile допускаемая нагрузка на с в а ю ~ p r e s s u r e д а в л е н и е на о п о р у , о п о р н о е давление distribution распределение штраба ~ p a d прокладка о п о р н о й части балки) ~ load (местная) нагрузка, вызы­ несущая конст­ — о п о р н о г о давления o f s o i l о т п о р (реактивное дав­ л е н и е ) грунта ~ ratio коэффициент смятия ~ r e a c t i o n реакция опоры, опор­ ное д а в л е н и е ~ resistance н о с т ь (грунта), несущая способ­ сопротивление с м я т и ю , п р о ч н о с т ь на с м я т и е ~ r o d р а б о ч и й с т е р ж е н ь (армату¬ ры) ~ strain деформация смятия ~ s t r a t u m несущий слой (пласт) ~ s t r e n g t h несущая с п о с о б н о с т ь , п р о ч н о с т ь на (целика) ~ s t r e s s напряжение смятия ~ s t r u c t u r e несущая конструкция ~ t e s t определение несущей спо­ с о б н о с т и (грунта, кровли и т. п.) ~(unit) s t r e s s напряжение смятия ~ value несущая способность b e a t e r к и я н к а , т р а м б о в к а , кувал­ д а , м о л о т о к (дробилки), лопасть, лопатка било; (мешалки); раздавливание домкрат одинарного действия ~ pulverizer молотковая дробил­ ка beating трамбовка b e a v e r - t a i l главный домкрат b e c k y верхняя с е р ь г а b e d русло (реки); ~ block о г о л о в о к (опоры мирующий сток ~ ( c h a n n e l ) s c o u r размыв русла, русловая э р о з и я ~ e r o s i o n русловая эрозия ~ g r o i n донная полузапруда 51 фундамент плита, моста) подферменная (основной) ~ - b u i l d i n g d i s c h a r g e руслофор-