* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
BEA ~ s a d d l e металлическая п о д в е с к а для крепления о п а л у б к и балки ~ s e c t i o n сечение балки ~ s e p a r a t o r р а с п о р к а м е ж д у бал ками ~ s h e e t c o a t о б л и ц о в о ч н ы й ко р о б ( и з листового в о к р у г балки ~ s i d e боковая грань (боковой щит опалубочного к о р о б а ) б а л к и ~ s l a b балочная плита ~ soffit нижняя поверхность (грань) балки ~ s p a n пролёт балки, балочный пролёт, балочное строение ~ s p r e a d р а с с т о я н и е м е ж д у бал ками ~ s t e e l арматура ж . - б . балки ~ s t i f f n e s s ж ё с т к о с т ь на и з г и б ~ s t i r r i n g а р м а т у р н ы й х о м у т для ж . - б . балок ~ structural system балочная конструкция (клетка), система расположения балок ~ t e s t и с п ы т а н и е б а л о к на и з г и б , о п р е д е л е н и е предела п р о ч н о с ти бетона при и з г и б е , испыта ние б а л о ч е к (бетона), для о б р а з ц а ~ - t o - b e a m c o n n e c t i o n соедине ние ( с о п р я ж е н и е ) б а л о к moment connection хое с о п р я ж е н и е б а л о к ~ - t o - c o l u m n c o n n e c t i o n балочно-стоечное сопряжение ~ - t o - g i r d e r c o n n e c t i o n сопряже ние г л а в н о й и в т о р о с т е п е н н о й балок ~ trussing с т о й к а (в 50 rod шпренгельная ферме) — глу — ~ взятых пролётное материала) ~ v i b r a t o r виброрейка, вибробрус ~ w e b стенка балки ~ with overhangs балка b e a m l e s s f l o o r б е з б а л о ч н о е пе рекрытие b e a r a b l e l o a d д о п у с к а е м а я (наи большая) нагрузка b e a r d острый край рукции), (доски) (конст bearer несущий элемент консольная прогон, горизонтальный опорой балок несущий элемент конструкции, ригель (служащий перекрытия), ю щ и й кровлю ~ c a b l e несущий трос ~ f r a m e несущая рама b e a r i n g в к л а д ы ш ; о п о р н о е давле ние; напряжение смятия ~ a r e a о п о р н а я п о в е р х н о с т ь (пло щадь), площадь распределения давления ~ area of a f o u n d a t i o n опорная площадь фундамента ~ b a r о п о р н ы й брус, о п о р н ы й (не с у щ и й ) с т е р ж е н ь , н е с у щ а я ар матура ~ b l o c k опорная подушка лётного строения моста), ф е р м е н н и к , целик capability ность ~ c a p a c i t y несущая способность f a c t o r коэффициент несущей с п о с о б н о с т и (забивной собности (грунтового грунта p r o b l e m задача о несущей способности сваи) основания) f a i l u r e потеря несущей спо of soil несущая способность несущая способ¬ (про подцелик, удержива