* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 375 —
rie; повь;
•‘rio, см. lio; сайга.
— холхонь; » cv. rio холхонь, холхунь; I си. холхочи. rfoo лунъ, кат. сл.гяо-лунъ, си. нимада мудури.
[кг1бочань, тт. сл. гяочанъ; учебное поле, плацъ, площадь для воев-выхъ упражнев1й. гй>нъ 08М9, сх. xiOHb оэмэ; порхъ! шумъ кршьевъ при воле-гЪ'птвцъ.
riOKb оэмэ; со стукомъ, грохотоиъ (упало), сильно (ударялось); юкъ! юкнуло.
riorioxyHb, си. гкщохонь. ,г1охолоби; ощетинился, волосы ва головФ и бровяхъ стали дыбоиъ отъ пгбва, пришелъ въ азартъ, разгорячился; сх. сэхэрэмби, неистовствую. иг1объ оэмэ; звукъ отъ удара стрелы попавшей въ цЪп>,
— габталамби; стръляю mIstko,
1 безъ промаха.
гюбгя алинь, кит. сл. гюй-фн; назв. горъ, одво изъ З хъ назв., какъ то: пинпиалинь,пинъ· динъ алинь.
^>о10оэ; — эфэнь, сх. г!огянь э-Л фэнь, кит. сл. гяо-цэы; про-ъ. долговатые пирожки изъ просявой муки съ вачивкою гороха.
>‘г15ло; наковка, темя; головной уборъ, прическа у Будд.
|j— и шурдэнь; вертлюгъ обращающейся на головгЬ чего, ‘йолоршэ-мби; хо, ро; изгибаюсь, бываю гибкииъ.
— мэ хайхаршамби, сх. гай-ху ичанга; приятно, иило изгибаюсь, наклоняюсь.
'riOMO, кит. сл. rio; третья нота въ иузык'Ь.
,?????-мби; во, ро, 69; сх. хэб-дэрэмби; лишаюсь чувствъ, прихожу въ безчувств1е, безпаиятство отъ побоевъ.
— бумби; бываю избить до безпа-мятства, ошеломлевъ удароиъ.
f‘riopb оэмэ; бурлеше, ворчаше въ живогЪ отъ голода
— оэмэ гувэмби; реветь, бурлить въ живогЪ.
— оэмэ ядахушахаби; ужасйо проголодался, до ворчамя въ жи-вогЬ.
Г.
ГЮНЬ, кит. сл. ГЮНЬ, СМ. нэмэ-гинь; вЪсъ въ 30 китайскихъ «унтовъ, равняющ1йся русскому пуду.
гюньчаку, КИТ. сл. гюнь*чзву, 4) см. хошой гэга.