
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
411 СЛА ОЛА 412 С лам А — стропило, кровельная перекладина: — Ест бш ИКО СламА храмное (????? ??? ?? ??? ??????, trabs earum quae e domo). Поел. Iep. 19 (Упыр.). — Ср. СЛОМА, С ЛЕМА, СОЛОМА. СЛАНА — иней: — Дасть ръжи плодъ f и труды ихъ пругоиъ, изби градомъ в’ нТ и гагодичьк. ихъ сла-ною (?? ?? ?????). Псалт. Воскр. XIII—XIVв. пс. LXXVII. 47. Сланы и сн^зи (?????? ??? ??????). Дан. III. 70 (Упыр.). Wbo ли сланою плодъ1 оузнаблдга и земьлю зноемь тома. Пов. вр. л. 6576 г. (по Ип. сп.). Казни БяГига, гаже на нъ1 по вьса дни приходдть за гр'Ьхы наша, ведръмь, градъмь, сланою, гладъмь, моръмь. Златостр. XII в. — Ср. Лит. szalu, szalti — мерзнуть; szaltas — холодный; szalna — иней. СЛАНОСТЬ — соленый вкусъ: — Трьпость, горесть, сла-ность. 1о. екз. Бог. 193. Сланотъкъ = сланотокъ — горохъ: — Изнесъ хл'Ьбъ и сланотокъ намоченъ (????? ??? ??????, panem et cicer infusum). Пат. Син. XI в. 231. Сланъш — соляной, изъ соли сделанный: — Озр^сд жеаа Лотова въспать и бы столпомъ сланомъ (????? ????, statua salis). Быт. XIX. 26 no en. XIV в. Н4си ли слышалъ, како Лотъ съпасенъ бы съ дъштерь-ма, жена же кго бъл’ванъ бы сланъ. Изб. 1073 г. л. 37. — соленый: — Аще ли соль не слана боудеть, чимь tx осолите (??? ?? ?? ???? ?????? ???????). Mp. IX. 50. Юр. ев. п. 1119 г. Сланъмь море нанои страны. 1ез. XXXII. 2. толк. (Упыр. 232). Егда кото въ кзерО или въ р’Ьд'Ь рыбы ловАШта ловьца нариче, рекъше сланьника; истовое бо иже въ мори наричетьед слань-никъ, слано бо море. Изб. 1073 г. л. 238. Аще не бы сланааго съ пить№1ж вод°1ж съмЬсилъ (????). Гр. Наз. XI в. 68. Вода жъ его сладка, яко въ р'Ьц'Ь, не слана пить, добра бо есть зЬло. Дан. ui. (Сахар. 29). Лоучитьсга горькы и сланъ противоу земли. 1о. екз. Бог. 155. И житьга сего сланое море исъсоушивъ. Служ. Серг. л. 93. слдньникъ — морской рыболовъ (?):— Или егда кото въ кзер^или въ piirb рыбы ловдшта ловьца нариче, рекъше сланьника; истовок. бо иже въ мори нари-четьед сланьникъ, слано бо море. Изб. 1073 г. л. 238. СЛАНИТИСА — слоняться (В.): — Ристаху и сланя-хуся, гако и пьани (????????????). Георг. Ам. (Увар.) л. 173. слапъ — волна, водоворотъ (?): — Не въ волны ли оубо многы и слапы же и камешга... и заверты и зимы въпаднеть (??? ??? ?????? ??????? ??? ???????? ??? ?? ?????????????). Дгоптр. Филип. XV в. (On. II. 2. 461 и В.). — Ср. Чет. slap, morske slapy; ср. сль-пати. СЛАСТОВАТИ, сластЙю — увлекать, возбуждать: — Онъ же, но малоу бъ1ва(жщи'1ми бОшенш сластоуА си (????????????????). Гр. Наз. XI в. 258. СЛАСТОВРФДИК. — сластолюб1е: — Сластовредю. 1о. Лпств. XIV в. (On. II. 2. 199). слас овьнъш — соединенный съ наслаждешемъ: — Не w хот^нига, ни иомышленид, или съвъкоупа моужьска или рождьства сластовьнаго въ пречист^мь ложи Двыа приемъега, нъ отъ Стааго Дха. 1о. екз. Бог. 228. Сластолюбивъш — склонный къ чувственнымъ удовольств1Ямъ: — Сластолюбивое бо ерце стража и веригы дпГи въ вр^мд исхода бл^деть, а тврьдолю-бивое. . .(?????????, ,.??????). Панд. Ант. XIв. л. 154. СЛАСТОЛЮБИИ. — склонность къ чувственнымъ удо-вольств1ямъ, сладострастие: — Двьства лоучами сластолюбии (въ подл, сластолибига) тьмоу атъналъ кси. Мин. 1096 г. (окт.) л. 123. И избави ны отъ въеего тъмьна и ноштьна сластолюбии (??? ????? ???????? ??? ?????????? ??????????). Панд. Ант. XIв. л. 47. Сла-столюбикмь, телес'Ь нашего славохотикмь. Нал. XIVв. л. 35. СЛАСТОЛЮБЬН'ЫИ — сластолюбивый, исполненный сластолюб1я: — Аще преложать на плътолюбьнок и сластолюбьноье житик, повиньни да боу(доу)ть любы д’Ьгавшихъ епитемии (??????,?? ????). Уст. крм. л. 33. 1о. Схол. Вас. Вел. 19. СЛАСТОЛЮБЬЦЬ — преданный чувственнымъ удоволь-ств1ямъ, сладострастный, сластолюбецъ: — Вьзносъ-ливи сластолюбьци (?????????). Панд. Ант. XI в. л. 57. Сластолюбець и гЬлолюбець и златолюбець и бГолю-бець кдинъ моужь не можеть был (?????????). Пчел. И. Публ. б. л. 5. Моужи гЬлолюбьци оукрашеноу же-ноу претвардютъ, и сластолюбьци блоудницю, а бо-любьци оумноу и ц’Ьломоудреноу (?????????), т. ж. л. 134. сластохотик — любострасэте, сладострасие: — Гну-шаетъ бо ся Господь нечистыхъ помыслъ, паче же раждающаго я сердца и мудряющаго съ сластохотхемъ, 1ак. Поел. Дм. д. 1078 г. слдстохотвник — сладострастие: — Вьсгакого сла-стохотЬнига тоужд'! соуште, прокое ненавистьници страстемь (??????????). Панд. Ант. XI в. л. 19. СЛАСТЬ — сладость, сладкая, вкусная пища: — ???? бо пища тр^боулть, а не сласти (??????). Панд. Ант. XI в. а. 13. Се того чистословещенига и сладъкага ве-черга и сласть, хл^бъ ти соль, новага гадь (????). Гр. Наз. XI в. 75. Не каноуша горы сластьми..., нъ просмрадишасд (??????????? ?? ??? ?????????), т. ж. 320 (Ioua. III. 18). Пиромъ сласть (?????? ??????). т. ж. (В.). — удовольств!е, наслаждеше: — Падъшек. въ трьнии си сл^ть слышавъшеи и отъ печали и богатьствии и сластьми житиискыми ходдще подавл’Ь^тьсд и не до врьха плода твордть (?????? ??? ????). Лук. VIII. 14. Остр. ев. НахогЬтися сластии. Изб. 1073 г. (В.). Любь-зн'Ь же трЬ’дитисд любдщимъ словеса, да акъг сласть кли?к събороу прим^симь (??????). Гр. Наз. XIв. 357. Шжыихъ ради гн'Ьвиныихъ начинании... и блоудь· нъшхъ сластии (??????????). Ефр. крм. 2 Ник. 22. Плотьскъг стртии и сласти възненавид’Ьвъ, красоту