
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1261 вол вод 1262 VI. 23. Остр. ев. Не разоумехомъ, кольми и5 Ба" почьтени быхомъ (o'sov, quantum). Пат. Син. XI в. 189. Колми ma оуничижи. Гр. Пап. л. 240. кольми паче: — Аще оубо вы зъли слще, оумеете даинига благам чадомъ вашимъ дагати, кольми паче Одь вашь съ нбсе дасть Дхъ Сттыи просдщиимъ оу нкго (тсосш [ax).).ov). Лук. XI. 13. Остр. ев. Аще же сЬно сельнок, дьньсь сллцек, а оутре въ пещь въме-такмо, БтГтако одЗзкть, кольми паче васъ маловерии (ou т.оУ'ш Me. VI. 30. т. ж. Кольми паче Бъ* поелоушакть молащиихъса кмоу. Сб. 1076 г. (Бусл. 296). Аще въходити въ кърчьмьницю не повед'Ьно iictl, кольми паче не требе есть въ т^хъ елоужити (таш ??а Хкоч, quanto magis). Ефр. Крм. Тру л, 9. Кольми паче л in о есть намъ трыгЬти. Пест. Жит. веод. 3. ВОЛЬНЫЙ— прил. отъ сл. коло — колесный, тропой: — 'Ёко пра1 кольныи бл>ря възносящи (<Ь; xoviopTov тропой, quasi pulverem rotae). Ис. XVII. 13 (Упыр.). Коло колное не обидеть кумина (тро^о; ЬмЛЪл). т- ок. XXVIII. 27. Колеса кольнаи нова. Ис. XLI. 15. Библ. 1I99 г. (Мат. 47). Гласъ трЙса кольнааго (пешкой Tfo^uv). Наум. III. 2 по en. XV в. (Б.). колыгъ: — Львъ гавися въ кольпе (^spi tov totcov). Пат. Син. XI в. 73. ЕОЛЬСВЪШ — скользкШ: — На неподковане коне по кольскУ п&ти гнати. Пчела XV в. КОЛЬЦЕ: — И се внезапу испадоста ей златии колци, иже ношаше въ оушию своею. Пест. Бор. Гл. 51. Аще бы котл& золоты коца во &нию, но днК его не и'быти черности. Сл. Дан. Зат. (Бусл. 619). А блюдо великое серебрьное о .д. колця, а то есмь далъ святей Богородиди Володимерьскои. Дух. Ив. Кал. 1327— 1328 г. А изъ моихъ судовъ и-серебреныхъ дадуть блюдо серебрьно великое съ колци къ святей Бого-родици Володимерь. Дух. Ив. Ив. д. 1359 г. — Обретоша и (Херимона) мртва седяща въ кольце (Pallad. Laus. гл. 91). Жит. Пафн. Мин. Чет. февр. 277. — Кольца же вдекоуще на высот^ (лестницы на корабль, ф7)<рароц у Делагарда—ropapoi, у КомбеФиза — signa super antennam [пр. 22]; см. Иевостр. прим. 314). Иппол. Антихр. 59. — Луки Черкасые недомерки въ колцахъ. Ор. Бор. вед. Год. 1589 г. 25. — А коли о чомъ посворатся, а выдадутся въ кольце оба, то вина на насъ. Привил, бояр, и мгьщ. Бит. 1503 г. кольць — уменып. отъ сл. колъ: — У колца своа оу-креписд (paxillus, тсаасаХои;). Ис. LIV. 2 (Упыр.). Колца ихъ и верви ихъ (той; тсасааХои; ха! той; ш-bu;, paxillos). Чис. III. 37 по en. XIV в. А въ Машкове болоте, въ пожняхъ, и въ колу и въ маломъ колцу мне съ братомъ съ Григорьемъ осман часть. Дух. Ост. ок. 1396 г. кольчатый — составленный изъ колецъ: — Въ бро- ню кольчатЬ' (ikopay.x «Xuct^mtov). Цар. 1. XVII. 5 (В.) А се даю сыну своему князю Дмитрию: икону святыи Олександръ, чепь золоту великую врану съ крестомъ золотымъ, чепь золоту колчату. Дух. Ив. Ив. д. 1359 г. А цепецку золоту колцату, а то далъ сыну своему Степану. Дух. Oed. Остафъев. Колчатыи доспехъ. Ор. Бор. вед. Год. 1589 г. 38. еольчЙга — доспехъ въ роде рубашки изъ мелкихъ плотно сплетенныхъ железныхъ колецъ (Савв. 200):— 20 колчюгъ съ сеченымъ колцомъ, НЬмецкихъ; 80 колчюгъ на гвоздь; на всехъ на нихъ на груди по 2 мишени медяаы. Ор. Бор. вед. Год. 1589 г. 38. волг — quando: — несть коле — некогда: — Несть коле. Прол. XIII в. 255. ВОЛФбати, колеблю — movere, agitare: — Чесо ви-детъ изидосте въ поустышж; трьсти ли ветръмь колеблемы. Me. XI. 7. Остр. ев. волфватиси = колееатисга: — Садове же коле-баахоуся. Сб. 1076 г. (Б.). Колеблющиимъсл бы. . . недвижимое оутвьржение. Мин. 1097 г. 52. Числа же звездьнага, и меры земьныА, и числомъ преложении толико приимъ, елико же не колебатисА хваливъимъ о томъ (xXovsiv). Гр. Наз. XI в. 43. Колебатися. Ип. л. волзно — genu, yow: — Припаде къ коленома Hico-вома (тср os eneas тоТ; yovactv). Лук. V. 8. Остр. ев. И поклоньшесА на колёноу предъ нимь, ржгаахлчСА емоу (yovyTCeTKIffavTs;). Me. XXVII. 29. т. ж. Падъ на колени, не абье оумре, нъ за на молАшесА (Ы та уочата). Панд. Ант. XI в. 151. БАше некоторый члвкъ немъ и хромъ, и оугата бе ему нога по колено. 1ак. Бор. Гл. 129. Начахъ прилежьно Ба* мо-лити и часто поклонение коленомъ творити. Пест. Жит. веод. 15. И се преже реченъш поваръ, ставъ на колену закла и главу стму и пререза гортань его. Нест. Бор. Гл. 26. Медведь ми оу колена подъклада оукусилъ. Поуч. Блад. Мон. — ujtaXo;: — Мучитель же и чюжш, и шедшимъ пакы на Болгары и зле по коленома въззуливъся, и шгнемь сильнымь и раждежешемъ шдержимъ возвратися въ градъ TWV