Статистика - Статей: 872577, Изданий: 946

Искать в "Фразеологический словарь..."

ПЕРЕМЫВАТЬ / ПЕРЕМЫ́ТЬ КО́СТОЧКИ





ПЕРЕМЫВАТЬ / ПЕРЕМЫ́ТЬ КО́СТОЧКИ. Разг. Неодобр.

Злословить о ком-л., сплетничать, судачить, обсуждать в деталях чьи-л. недостатки.

Синонимы: чеса́ть языки́, языки́ точи́ть, надува́ть в у́ши, разбира́ть по ко́сточкам.

Когда мы, таким образом, перемыли всем нашим знакомым косточки, когда переговорили обо всех деревенских делах и безделицах, разговор на минуту, было, замолк. Г. И. Успенский. Одна из девиц встаёт и уходит. Оставшиеся начинают перемывать косточки ушедшей. Все находят, что она глупа, несносна, безобразна. А. П. Чехов. И ещё мы жалели её, когда видели, как она откровенничает с соседками, хотя наверняка знает: не успеет скрыться из виду, а они уже как следует перемоют её косточки. Л. З. Уварова. Бабы собирались даже тогда, когда им ничего не надо было покупать. Стоят у прилавка, выстроившись очередью, обсуждают свои дела или перемывают кому-нибудь косточки. В. Г. Распутин.

Оборот восходит к сочетанию в букв. значении и связан с существовавшим у древних славян ритуалом вторичного захоронения. Для того чтобы снять заклятия и очистить покойника от грехов, спустя несколько лет после захоронения выкапывались останки, сохранившиеся кости обмывали чистой водой и вторично хоронили в земле. Обряд сопровождался обсуждением умершего человека, оценками, нередко отрицательными, его характера, поступков, всей его жизни.



Еще в энциклопедиях