Статистика - Статей: 872577, Изданий: 946

Искать в "Фразеологический словарь..."

КАК [БУ́ДТО СЛО́ВНО ТО́ЧНО] В ВО́ДУ КА́НУЛ [-ЛА -ЛО -ЛИ]





КАК [БУ́ДТО, СЛО́ВНО, ТО́ЧНО] В ВО́ДУ КА́НУЛ [-ЛА, -ЛО, -ЛИ]

Разг.

Бесследно исчез, пропал.

Синоним: как сквозь зе́млю провалил́ ся.

Он взглянул на неё и вдруг упал духом; радость его как в воду канула. И. А. Гончаров. — А я его [секретный документ] три дня искал... Исчез, как в воду канул! Н. А. Островский. А потом произошёл такой побег оттуда, что сразу семь человек скрылось среди ясного дня — и как в воду канули. К. Ф. Седых. — Куда я положил свою рукопись, весь день её ищу, а она как в воду канула? — спросил мой брат. ?

Оборот основан на сравнении упавшего в воду и бесследно исчезнувшего камня с чем-л. или с кем-л.