Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 301-350

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 292 — 174. Иной смЪхъ плачемъ отзывается. Ср. И при cstixi иногда болитъ сердце и концомъ радости бываетъ печаль- Пунтч. 14, 13. ' См. СмЪхъ сквозь слезы. 175. Иному слонъ не слонъ, а стра-шенъ тараканъ. О ГГетрФ I, боявшемся черныхъ тара-каповъ всл^дств1е идшсинкразш ( — без-отчетнаго чувства любви илп ненависти и отвращешя къ известному предмету). 176. Иному счастье (судьба) мать, иному—мачеха (и не всегда дни равны). Ср. Судьба, бившая ему в4чно мачехою, не дала ему времени насладиться этими, такъ трудно давшимися ему наконецъ въ руки, благами. Онъ умеръ внезапно... Маркевпчъ. Изъ прожитыхъ дней. 4. Ср. Тебя судьба ие баловала; Къ веселой участи она Ничемъ тебя не приучала. . Я. И. Козловъ. Кн. Ы. Б. Долгорукая. 1. 9. Ср. Насъ всехъ влечетъ различный путь. Судьба наыъ разное даетъ: Кому дарить кресты па грудь, А кто свой крестъ въ груди песетъ. Ср. Сочипеюя Лермонтова. Изд. Рихтера. 1, ЗБЗ. Наброски (Бодепштедтъ). См. Гладить по шерстке. Ся. Сверши съ усп'Ьхомъ дЬло злое. См. Нести крестъ свой. 177. Инсинуировать—тайно настраивать, подстрекать, намекать на дурное. Ср. Въ мелкой прессе съ успйхомъ подвизается H'JiKifl Спонд&евъ... онъ сплетпичаетъ и инсинуируешь на славу. Боборыкпнъ. Перевалъ. 2, 24. Инсинуац1я—(иноск.) оскорбительный намекъ. Ср. Мы никогда не унизимся до этого (до полемики съ нахальствомъ и даже ненавистью), а будемъ на всё обвинешя и инси-нуацги отвечать съ спокойств>еыъ и достоин-ствомъ, полными презрЬшя... Салтыковъ. Г-да Молчалины. 4. Инсинуащя (въ прямомъ смысла)— наущеше, подстрекательство. 178. Инстанщя—степень, въ значенш высшаго, средняго, или низшаго мЬста суда. Ср. Весь снарядъ. юстиции, какъ-??: всё суды уЬздные, какъ и высшая ихъ инстаи-цгл—гражданская палата, находятся въ пол-номъ завёдываши своего министерства. Гоголь. Переписка съ друзьа:ииг 26· Занижающему га&аое ueuio. Ср. Она проиграла дело во всехъ ии-стапщлхъ. К. SI. Стапюковпчъ. 1, 3 179. Инстинктъ—(иноск.) чутье, врожденное стремлеше къ чему. Инстинктивно. Иистинктг—въ прямомъ смысл'Ь— безотчетиое побужден дйлать что-либо (изв’Ьстнымъ образомъ). Ср. Скорее пожалеютъ сосланнаго на каторгу убхйцу, зарезавшаго съ корыстной целью нисколько' лицъ, ч'Ьмъ пожалеютъ бедное, голодное, брошенное, ни въ чемъ неповинное животное. — «Помилуйте! Какъ это можно! Тамъ какой бы онъ ли былъ — человеку Божья душа — тутъ собака, существо бездушное, управляемое только инстиш-томъh Д. В. Григоровича. Горькая доля. Ср. Не рожденъ я бариномъ... п ника-кихъ особенно аристократическихъ инстинк-товъ въ себе до сихъ поръ не замечалъ. Б. М. Ыаркевпчъ. Бездна. 1, 13. Продогъ. Ср. Безъ фанатизма нельзя, потому что каждый народъ инстинктивно бережетъ свою народность... А. П. Чеховъ. Перекати-поле. Ср. Въ ней говоритъ инстинктивное чувство самки,которая не отходить отъ мер-тваго детеныша. II, И. ГнЬдпчъ, Экспертиза,- См. Соннаго пса не буди. См. Фанатизмъ. См. Аристократ. См. Нащя. 180. Институтка—(иноск.) неопытная, наивная, съ свЪтомъ ое знакомая девушка. Ср. Евгетя Емельяновна совсемъ обезумела. Она влюбилась, какъ институтка, и, захоти КрысинскШ взять у нея все, она бы ни на минуту не задумалась отдать ему всё свои богатства. А. А. Соколовъ. Тайца. 33. Ср. Мы обе съ тобой давно перестали быть институтками. К. М. Станюкоипчъ, Омутъ. 14. Ср. Князю, который никого не боялся — нескладно же такъ институтски конфузиться лица ему подчиненнаго.., Л'Ьсковъ. Русск'ш деыовратъ. 6» Ср. Такъ много въ васъ застенчивости, какой-то запуганности... н еще чего-то, какъ бы выразиться, чего то институтскаго. II. Макаровъ. ВоспомияапЁа. 4, 1. Ср. Дамы ухватились за руки,доцеловались и вскрикнули какъ институтки вскоре после выпуска, когда маменьки еще' не успели объяснить имъ. что отецъ у одной беднее и ниже чиномъ, нежели у другой. Гоголь. Мертвый души. 1, 9. Институтка—въ прямомъ смысл'Ь— воспитанница института—закрытаго зкен-скаго учебнаго заведешя. См. Конфузить. 181. Инструкц1я—наставлеше для руководства, правила. Ср. Житковъ тоже потерялся... никакого совета не лреподалъ... КицинскШ, видя, что никакихъ инструкцт ему не добиться, до-ложилъ... матушке, что... онъ попытается (остановить разрушптельныя д1;йств1я Карлова).., Тургеневъ, Степной король Лпръ, 25. См. Потеряться. 182. Инструментальная музыка—на музыкальныхъ инструментахъ, не вокальная (нЬше). Ср. Инструмента — струментъ (народи.) — вообще, — оруд1е, снарядъ, устройство для какой-либо работы.