слово замерло
(на устах) — иноск.: осталось недоговоренным
Ср. Между сильных плеч пробежал мороз,
На раскрытых устах слово замерло.
М.Ю. Лермонтов. Песнь о Калашникове.
Ср. Занялся дух, слово замерло.
Кольцов. Разлука.
См. "занялся дух".
Еще в энциклопедиях

(823)
В интернет-магазине DirectMedia

Полное собрание сочинений: художественная литература. Т. 7
Станюкович К. М.

Охотники за каучуком: художественная литература
Буссенар Л. А.