
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Zahnrudergetriebe — Zapfen. 776 Zahnrftdergetriebe, Zahorader(поят.) буртикъ (деревянная обвязка) н а борw e r k (машин.), cu. Verzahnung. т а х ъ повтона. Z u J h n i u d k r a u z т. (маши*.) ободъ зубчД- Z a n g e ( с т р . иск.), сн. QuerschuieTle im Roatban, таго EOjeca. Hangeband. 2 ^ h n r a d t h e U n i i a s » e h l n e / . (машин.) д е Z a n g e (плотн.), см. Koppelbalken. лительная машина для размеряй и разрезки Z a n g e / . einer Hobelbank (столярн.) зажимной зубцовъ. винтъ в ъ верстаке. Z Z a h n r e l h e im Pflaeter, cx.Pflasterveredhnung. a n g e / . (техн.) клеща. Zahneoheibe einer Sagemaachine, см. Z a n g e ( G r o a i H e ) (Ky3H.),cu.Sehr6tlingeeange. Z a n g e / . ( K l e i n © ) (техн.) щипчики. Schiebrad. ZahDHchiono / . der Bramstenge (морся.) Z a n g e / . (метол.) пакете, болванокъ пря в ы шлагтовъ брамъ-стенгн; си. также Sperretange. д е л к е листоваго железа. Z a h n e c h n i t t tn. (архит.) зубчатый орна- Z a n g e / . , G a r b e / . топ Staaletaben (метал.) мевтъ, рядъ зубцовъ. пакетъ стальныхъ брусковъ при и х ъ ряФиZ a l i n e t i i u g - e (яашим.), сн. Stange (Gteahnte). наровавш. Z n h n s t a n g e u n d R a d (нашим.) сцеп- Z f l n g e h a m m e r т., Z f i n g b a i n x n e r m. (кузн.) обжимной, кричный молоть. леше зубчатаго колеса с ъ зубчатою полосою. Zahnetflrke (нашим.), сн. Dicke einea Z a n g e l n (метол.), см. Zongen. Z A n g e a n a t a o h i n е (метал.), сн. LuppenmUhle Z alines. Z a h n n t e l n m. (cmp. иск.) штраба; см. также Z a n g e n / . pi., Z a n g e n z a h n e т . pi. (кое.) зацепы — средняя передняя пара эубовъ у ж е VereoJmung (Stehende). ребенка. Z a h n e t r e l f e n m. pi., Z A h n e l u n g / . auf dem Stein (канем.) наковка, сделанная зубат Z a n g e n einer Pfahl reihe oder Brucke (tudpom.), кою. сн. LanghUzer. Z a h n t h e l l u n g einea Zahnradee (машин.), Z A n g e n , Z a n g e l n v. den Deul (метол.) об cu. Schrift. жинать крицу. Z a l x n t l e f e (нашим.), cu. Zahnhohe. Z n n g e n b o i e a r t i g u n g (форт.), сн. ТепайZahauntf/IAuHeinandergehendo) lenbefeetigung. (столярн.) зубья пилы, разведенные въ разныя Z a n g e n f r o n t / . , T e n a i l l i r t e F r o n t стороны. /. (форт.) тональный фронтъ. Z a h n - v e r b l n d u n g / . ( с т р . иск.) сплачива- Z a n g e n r l n g (кузн.), си. Zangenschlueeel. Hie брусьевъ зубьями. Zangenatehanze /., S o h w a l b e n * Z a h n v o r g e l e g e / . (машин.) зубчатыя переt i o h w a n z m. (форт.) укреплеше в ъ виде даточиыя колеса. тенали, состоящее изъ двухъ ФВСОВЪ И двух!. Фланковъ (прачемъ продолжешя Фвсовъ обраZ a h n w a l z e n n t H a o h i n e / . (машия.) ма зуютъ нежду собою тупой уголъ к ъ стороне шина для эакруглешя вершияъ аубьевъ зубча непр1ятеля). ты х ъ колесъ. Z a h n w e r k п, Z a h e a J k u p p e l u n g / . Z a n g e n e c h l u e u s e l т., Z a n g e n r l n g (машин.) зубчатое зацепление. т. (куем.) хомутикъ иа клещахъ, шиандель. Z a i n т. (метол.) слито къ, ш т ы к ъ , болванка. Z a n g e n e y a r t e m п . (форт.) тевальяая си Z a i n т., S c h i e n e / . zu Sabelklingen (метал.) стема. болвавка для сабельнаго клвнка. Z a n g e n w e r b (форт.), сн. Tenatuenbe/eettZ a l n e l e e n п. (метал.) прутковое ж е л е з о ; см. дипд. также Krauteisen. Z a n g e n w i n l c e l (форт.), cu. TenaiSUvritikel. Z a l n e i e e n h a m x n e r m. (метол.) хвостовой Z a n g e n a - a h n e (кав), cu. Zangen. молоть для выделки мелкосортоваго железа. Z A n g h a m m e r (метал), си. Zdngeham7ц1п«1»я11Ьятта-1-|«гЬ п.(МвтОЛ.)ЗЯ- mer. Z A n g w a l a s e n (мелим.), см. Luppenwalzen. водъ для выделки мелкосортоваго железа. Z a p f e n m. einer Achae округленная часть ИЛИ Z a i n g u c M i го., Z n i n g n j a a U o r a n / . (ме веретено осн. тол.) изложница. Z a p f e n der Speiche, сн. Felgenzapfen. Z a l n h a m m e r т . (метол.) кричный, волоту- Z a p f e n m. an einem Gefaaee кранъ у сосуда. шечный иод отъ. Z a p f b n m. pi. (кое.) концы мундштука. Z a i n h o l z (emp. иск.), си. Fachgerte. Z a p f e n an der Traube (opm.), см. Bohrzapfen. Z a l n e t o h m l e d m. оружейникъ, изготовляю- Z a p f b n m. p i . der Kanone (apm.) ПДПФЫ орудия; шдй ствольныя пластинки; иолотобоецъ, выко см. также SchUdzapfen, Arme. вывающий ствольвыя пластинки. Z a p f b n m. einea Lafettenriegela (apm.) ПДПФОЧZ a i n e l l b e r (метол.), см. ВаггепейЪег. ка поперечной связи или подушки лаФета. Z a i n z u g т . (метол.) волочильный станокъ, Z a p f b n т. der Schwanzschraube (opm.) пенекъ волочильная скамья. или комель — цилиндрическая часть нааеииияа, Z a l o t / т . , Z o l o t т . (етар.) старинная турец на которой находятся винтовые нарезы. кая нонета, ценностью в ъ 10 коп. Z a m b n k т. (морск.) небольшое «вахтовое Z a p f b n м . an der Schlagfeder (opm.) пенекъ боевой пружины. судно в ъ Архипелаге. Z a n g e / . (форт.) теиааь; см. также Scheere. Z a p f b n m. pi., A n e f t t z e ta. p i . an GeaohoaZ a n g e ( I S i n a p r l n g e n d e ) (форт.), си. aen (apm.) выступы н а снарядахъ. Z a p f e n m. am Yerachluaskopf (opm.) хвостъ Winkel (Einspringender). (оконечность) затвора. Z n n g e / . , G u r t h o l z п., G u r t n n g / .