
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
r e s t i t u t i o —* r e e u r g e r e brevi i n patriam ad parentes, i d.; Sleiliam in antiquum etatum, Cic. в ъ о с о б . у публицист, в юристовъ, а) о вещахъ, возвратить, вознаградить: г. nihil — n i • i qnod moveri loco non poterat, C i c ; m t p h . , возвращать: г. se Romania, L i v . fratrem in antiquum locum gratiae, Caea.; elves ex servitute i n libertatem, L i v . b) о дацахъ, возвращать, ворочать, опать прининать я под : г. alqm de alea con demnation, C i c lege Pompeja condemnatoe, i d . и просто alqm, i d . , S n e t . neminem exulem, S u e t , praetor, si ex eo fundo essem dejectue, ita me reatitui iusalt, C i c alqm in integrum, i d . equites in tribunicium honorem, Caes. tribunes plebis i n suam dignitatem, i d . in patriam, L i v . , S u e t . 3) отставлять, отвВвать, уничтожать, делать недействи тельны иъ: г. judicia, C i c vim f a c t a m , i d . r e a t Y t u t i o , onis, f. 1] возставовлевге, a) о вещахъ вовкретвыхъ: r. domus incendio absumptae. S u e t , urbis, J u s t . ; b) о вещЪхъ отвлеченныхъ: r. pristinae fortunae, S u e t , libertatis, V a l . M a x . 2) возставовленке, в въ особ, у нублипист. и юристовъ. возвращеые, прияяпе назадъ: nt nemini sit triumphue honorifioentius quam mihi salus restitutioque perecripta, C i c тахъ у Q u i n t . ; r. damnatorum, C i c . такъ у S u e t . r e s f l t f l t o r , oris, m. воаставоввтедь, возобвоввтель: r.templorum,Liv*; m t p h . : r. ealatie, C i c . r e s t l t f i t u s , p a r t , отъ restituere. r e a t r i e te , a d v . (sup., P l i n . j . ) 1) саудяо, бедно, бережливо: г. facere,Cio. 2) т о ч в о , аккуратно, строго: г. praeoipere, C i c оЬваттаге, i d . r e a t V i e t T o , onis, f. freetringere) orpaввчев1е, Aug. r e a t r i e t U B , p a r t , ere reatringere; a d j . ( с о т р . , Cie.) тесный, увнШ: r. togae, S n e t . въ особ. короткШ: r. dfgiti, i d . ; m t p h . а) сжаты I , твевы!, ТОЧНЫ!, скудный, C i c ; оаобл. уверенный, с крон ный , P l i n . j . b) точны!, аккуратны!. строНЙ, Т а с . r e - s t r l n g e r e , atringo, s t r i n x i , strictum, т. a. 1) сведи затягивать, связы вать, привязывать: г. laevam, Q u i n t , restrict is l a c e r t i s , H o r . ; m t p h . , удержявать, обуздывать, ограничивать, оста но ва лять, препятствовать: г. aumptus candi¬ d at о rum ambitus lege, P l i n . j . deliciae frugalftate, i d . 2) вривязывать, прикреп лять, приковывать: r. vinculum ad arcum eellae, T a c : reatrictaa eilici, Cat.; m t p b . : r. omnes ad cuetodiam pecuniae, P l i n . j . paralyticoe, вылечввать, T e r t . 3) развя зывать, освобождать, открывать: restric t s labris, Q u i n t . ; m t p h . ; ослаблять, oбезсядияать : r. animum maeetitia, T a c . reHtraefua, p a r t , ore reetruere, r e - B t r u e r e , struo, struxi, etruot'um, v. а. опять строить, перестраивать, воз двигать: г. aras, etatuae, T e r t . ; m t p h ' . возстянои J ять: r. fidem, T e r t г е - в й е г е , uo, i i i , utum, v. а. р а с ш о вать, пороть: tunica resuta, J u s t . r e - a u l t A r e * 1. v. n. (resilire) 1, вазадъ отпрыгивать, отсвавивать: tela resultant galeae, V i r g . resultat aqua oijectu 1apillorum, Q u i n t . ; m t p b . н) о б ъ отголосве, отдаваться, отражаться, раздаваться: vocis offense resultit imago, V i r g . 1)) о и в с т в о с т и , повторять звуки чего, огла¬ шаться: col 1 es clamore resultant,V i g.tecti resultantia v o c i b u s , P l i n . j . 2) скакать на встречу, противитьса,сопротивляться: ЬагЬяга nomina versibus resultant, P i i n. j . 3) прыгать, во ровно саъдояятъ, m f р h . а) о голосе: pronunciatio resnltans vo cis mutatlonibne, Q t f i n t . VJ о рчгтВ: v i tioeum dicendi genus, qnod Verborum l i centia resultat, Q n ' n t . r e ^ a n m e r e , e u m o , sump*,? i a m p t o m , v. я . 1) ОПЯТЬ, свова брать, а р и н и в а т и tabellas ponere poeitaaqne r e s u m e - r e , О v. librum in manus, Q u i n t , cito e l a p e u m ba culum, S u e t , armu, i d.,T a c. m tp h. а) с в о ва предпряяннать, снова занииаться ченъ: г. curae principales, P l i n . j . b) снова сделать y n o T p e A i e a i e наъ чего, восполь зоваться: г. libertatem, P l i n . j . с) воз» обновлять, повторять: г. pugnam, Т а с host ilia, i d . gemitus, S t a t . 3) опять, с н о ва п о л у ч а т ь , в о з в р а щ а т ь : г. somnum, S u e t , vires, O v . animum, S n e t . r e a u m p t u a , p a r t , отъ reeumere. r e * » t i p 7 o n r e , 1 • т . а. вввзннчь власть, о б о р а ч и в а т ь : г. aeeurgentem nmbone, L i v . ; m t n m . п о в а л и т ь , о п р о к и н у т ь : г. valvae, P r o p , ; m t p h . , делать кого гор ды въ, ваджеввыаъ, alqm, S e n . r e a f i p i i i a t u a , a d j . вазадъ з а г н у т ы ! , з а в о р о ч е н н ы й , нявзввчь оборочеввый, m t p h . : и з н е в е я н ы Й . с л а б ы й , в я л ы й : г. ваНов, J u v . r e - a t t p T i i u a « a d j . вазадъ загвутый, заворочеввыЙ, навзничъ, лицеиъ вверхъ обращенный, повороченный: retro I en tae tendo reeuplnue habenas, O v . н о лю д я х ъ , которые лежать на зенле паваиичъ, O v . reeopinum alqm fnndere, i d . ; о вещахъ: r . Elis, S t a t . : m t p h . aj гор дый, высоко восъ яодннающШ, вного дуааюпий о себе, О т . , S e n . b) нзвежевныЙ, слабый, валы!: г. volnptae, Q u i n t . г е - а п г | г е г е , eurgo, eurrexi,eurrectum, v. п. опать вставать, свова поднииаться, о боЙцахъ, Н о г . , О т . , Т а с . о выздоравлнвающнхъ, О v.; въ о с о б . , воскресать, возставать взъ вертвыхъ, E c c l . о бездушпыхъ преди. а) опать вставать, под виваться, показыватьса, в о з р а с т а т ь : сиpreesue arbor repente prociderat ас — eo dem veetigio reeurgene — latlor virebat, T a c . reeurgene herba, Ov.: reaurgitobruta r 5S* -