Главная \ Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Ш О Р — 139 (ЛІПДООро) стукь, IP/HI, буря. Эдй ш М вь Ліьоь ф М нъ складка. Воротлнкъ круглый, вертки три шириною.За поднялась! стаивается нхугай подъ івесй и па груди. КромЬ того Шоркать (Крг.) тереть (Нуд.) нить ( п о л ) . Пъ Коіптугin у гаи бииають ситцевые м вітофаыс. ской пол. (Од. ІІІІД, I S & J G . № й!> Прпл.) стегать погонялкой ШуіандатЬ (Вт, Лп.) шоьтатьси. Што оы тамь шулоиіадь. П/оркони-ко хорошснё. іандавтс? Шормуша (Ит. ЛП.), шолнуша ( U T . ) , шбмнуша І І І у г ъ (Песчапск.) — ем. Шута. (p. Свпрь, у Bapcoua Прич, I шодноша) комиптыа, or- Шуйка (Крг.) — с м . Е^ещица, дЬлсноал иъ крестьянской нэбк перс город кой иггн кухни. Ш у к а (От.), Ш Ш у к а (Пт. Крг.) іпулл. По поиг.рі.ю рыІПбрнуть—ударить, uanp. июрнуть ножомь 11уь(Шах.). баковъ водпиоіі любить являться оъ обрла? щуки, отли чающейся ври томъ очеоь большой величиною и необыч Шороху задать (Лт.) напугать, сділать строгій виной увертливостью. По мало ряасвазоль о томъ, какъ спя гопоръ. щий щука, т. е. снлщін водяной, будучи уколота острогой рыбака, топить и рыбака и лодку іин лолнетсл ночью кь рыбаку съ трсболаиісмъ оыоуть у пего наъ еппиы ост Ш о р Ш Ъ (Ныгоэ.) піпрюнтъ, жердь поддсрянпающая нарогу п т, п. русъ въ развернуто нъ иоло.ъснііг. Шпанки (Ит.) оладьи; (Крг.) циЬти tfyniphca :Uban Kfufar Шулуганъ,—ана—талупъ, коаЬса Пот. (Шах.). Шульхаться —болтатьсп Иуд. (Шах.). Jutcum. Шпань (Шо.ітома) ударъ; у Барсова Прич, К — тлетс, Шуляпый чортъ — бранное обравдсніс къ барану Пуд. (Шах.). прлмЕопаоо пъ иаслі. Дать тпаик—-ноколоіпгь. Шумардать (Ло,) ірайрнгься, аадвраться. Ты не туШпонка — т о х с , что шойда Иуд. (Шах.). маркой! Шпрнндовая (Пд.) и і и р ю н т ъ (мореной тернинъ). Шпыпн (Пт. Ли.) волоса, чубъ волосъ. Оттаскать за Шумоха н ш у моха—пуста кн, отбросы. Одну гиумеху на5]кіли иа нолп. Пои. (Шах,). шпыни. Шупя (Парсовъ Прпч. Л пристройка у дверей. Штанушка — с м , Станушка. Шурнть (л?оштути, Ол. Від, 1SDG. & 6 Э Прпл.) быстро ШТО-ШТ? (Песчапск.) кличка собак*. стекать съ горы пли крыши noc.it дохда И Л И прн таянін ШтоЙница — сн. Щ?йница, св 1га. Шти ( U T . Нт. Лн.) нм. вис Ш fMffl (Крг.) но іпссти. Шурпаки,— чй (Выгоз.), шбрпы, шорпакп (Нт. Ли.) ПГшна (Еодлоа.) шестая часть. Ср. Шти. колючки (краовііи, ерша), сучки, пакопочнпкп онлъ и т. п. ІПтбфниаъ (Ирг. Заоп.) нарчемый иірдфанъ, Щутомъ (Пт.) шутя, въ лзутіЕу. Я тсбн шутемг, а ты Штуноватый (ГІт.) хитрый, лонкій. ужь сердие ьшпеіиь! Штурма (Крг.) народный бупгъ, іім?ніииі мі.г.то лъ Кар- Шукяуть (Заоп.) сказать шопотомъ. гоноіьскоиъ у і і д ? , Я шсі(й то Н Л нічіурмы ОІЛОХЬ. М Шукоба (Коадуші, Коштуги, Онгта) сборища худыіъаюдсЙ. Штьтл?къ, —ЛОЧвКЬ (Пт.) колыінскъ, а также шпилька, Шухоба набралась одна, да гоЪнитай ихь/ Шумъ, суиааанираюіцая ирл:ску. тоха. Такал тухоба uontta Пот. (Шах.). Шубенки азрсжки не доманшлго иронэвсдепІя, а куп Шукобить — шудгЬть Пчт- (Шах.). ленный Пег. (Шах.). — Ср. у Даля шубяняпШузстаться, чухтаться, звухтатьоя (Пт. Заоп., тоШубнЙЦЫ (Цт., у Рыбникова !Jru. Сб. ?Г дли Крг, ГЛуиоркп. таіско ШУхтать» чухтать н т. д.) сомв Іівиться, б И Я Ц Ы ) рукавицы изъ пЪху. треіюкнтьсл, бояться аа кого-либо^ бсэаоноитьел. Уплачу, Шубья (Пт.) — вм. ілуби. Вь шубьнхь— вм. jn> шубй. не ніухтайшсь! Отцу ліатс}т сказан, пусть не шухтяются (ІШІ не иіухтаконь),жнееліь, славу Боіу, людялц, Шубялкн — см. Шубошш, Шубнидьі. на лаоіісшь, ееби на утіьху. Шуга (Пт. Лп. Песчанок.), Ш у Х Х (Крг.), больные комки спіігу, нливущіе во рік-Ь, сп?тъ іи?отІ со льдемъ, обра- Шухъ —см. Ш?га. зующііісл аъ pta], осенью отъ ааморозконь. Ul&jty помела, Шушимора (Пт., въ Жив. Ст. 1802. Лі шушорадань скоро стане ріька. См. Шуі"Ь. ЛШ?ра) голь, сбродъ (ругательпос слово). Шугай (Заоп. Вт. Лп.) иітофпак мофгочда, со сыадкляп Ш у Ш П а Н Ы [Парсовь ІІрач. II) вялые, пеігроипрпие, псд?ятедьиыо люди. позади, теперь у^с выходящая, изъ уиотрсблоніл; (Заоіь) юерхплл ліспскап одежда изъ чериаіосуина;(-нплкп оъиеяъ Шушуна—си, Сущудъ. отр?эиаіг, юбка нъ иедъ-аршппа ддпиою» иаэади собранная Шшука— си. Шука. Шбр?га Щ Г * } - - вдп*«* — Щ. Щ а к о т а Т Ь (ГІт, Выгоз.), щ е к о т а т ь (р. Свнрь) [пско- Щ ё й н и ц а (Крг. Пт. Подлоз., Почсаеро, оз. Купвикое, Кепоз., Шолтомо, Корбоаоро; у Барсоа.т Прич. I ШТОЙтать, трепать (паир. лсиъ), нісботать (о ласточках!.). Ла н и п а ) суиъ илп щи изъ сушеной рыбы, а так«е лвддони, лень шсколлать. кнп каша. Щ а н ъ (Крг. Вт. Ли.) чиць, иъ нотоіюиъ дубять коян на Щ о к а р и т ь (СТт.) злословить. занодахъ, а такісе бочка, въ KOTOJIOH СО.ІЯІЪ НЛСО. Щ с к а т Ы Й (Заоп. Крг.) любящій ругатьСД, сварлппый. Щеб&ХКИ (Плрсооъ Ігрнч. J) уионын. оть слона— іцпі