
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
B e t o n i c a — Calendula гаркалъ. Тур. въ Карск. Луш. — Пандьіаръ (Сит.) B e t o n i c a vulgaris X, Русин. Бетоіка. Поповъ пв?тъ (Эрт.) Въ Перм. уб. растеніе считается очень хорошимъ ягчптельнымъ средствомъ, всл?дствіе его распаренная трава прикладываетя къ вередамъ, нарывамъ, опухолямъ. потр. также для леченія коровъ, если нихъ болитъ во рту. Внутрь отваръ тъ боли въ груди и кашля (Крыл.) B e t u l a alba X. Перм. Кытчь, Кычь. дап. въ Тифл. Тозъ-агачъ. Абхаз. — .цаацла. Лезг. — Махиль-цуль. Сва ей». — Жоквэръ, Жоквра (Сит.) Неаспустивпііяся почки въ Пермск. губ. аз. Б е р е з о в а я мочка. Настой ихъ наружи употр. отъ пор?за, а внутрь гъ сердца, чахотки и удушья (Перм. рыл.) B i d e n s t r i p a r t i t a L . Русин. Днкий упчакъ, Болотний купчакъ. B i f o r a r a d i a n s М. а В. — Груз. .инзи. Bodiaga fluviatilis. Вишь(Тв. Ост.) олотикъ (Даль). Водяна губка (Рог.) іаплавъ, Р?чная зелень, Д?на (Твер.), адзяга, Бадзяжникъ, Водяной поростъ і?лор. Слов. Нос.) Boletus. Г р и б о м ъ наз. въ Малор. элько Boletus edulis, вс? же остальые грнбы — г у б а м и . Какой-то не)льшой грибъ, растущій въ л?сахъ а, выгор?вшихъ м?стахъ, очень сладій и безвредный — наз. въ Малоросс. о ж а р к и (Рог.) Boletus edulis BuU. Растущій въ зреск? и им?ющій шляпку св?тлос?аго, почти б?лаго цв?та, наз. В е р е с я к ъ ; растущій въ сосновомъ л?су и и?ющій шляпку темнокоричневаго в?та, наз. Б о р о в и к ъ ; а растущій по гбровамъ и им?ющій шляпку св?тлозричневаго цв?та, назыв. Г р и б ъ . — усин. Щиракъ. > Boletus l u r i d u s Schaeff. Малиновые іовитые грибы (Ниж. г. Семен, у.) Boletus subtomentosus X, Р?шетшъ (Радомысль). B o s w e l l i a serrata Stack. Libanos аппокр. и Діоскор. — Арм. Хункъ. — руз. Сакмели. — У Калм. Ставр. губ. ензе (Сит.) B o t r y c h i u m rutaefolium Al. Br. B o t r y c h i u m V i r g i n i a n u m Sw. — в я т а я п а п о р о т ь (Перм.) Растеніе !зъ корня — употр. отъ тоски, отъ іхорадки, отъ разстррйства желудка отъ с е р д е ч н о й б о л ? з н и (Крыл-) B o t r y c h i u m L u n a r i a X. Syn. Osanda Lunaria. Богородицынъ башмазкъ (Гринб.) г 7 393 B r a c h y l e p i s salsa С. А. Ш. Буйрюгумъ шy(o)г(g)aльшoпъ (Кирг. за СыръДарьей. Прим. въ слов? шугаль, звукъ между ш г какъ бы средній между у и о, а г произносится какъ латинск. g (Смирновъ). Brachypodium. Коротконожка (КауФМ.) B r a s s i a l T a p u s у. esculenta. Брюш ка (Сродн.) — Русин. Карпель, Карпеля, Бруква. B r a s s i c a oleracea capitata. Русин. Завитка. — Грек, за Еавк. Лахана. — Турк. въ Аиат. Лаханъ.—Абхаз. Ах^лъ. Самурз. ~ Ахуллъ. B r a s s i c a oleracea eaulorapa. — Абхаз. Ачархалъ. B r a s s i c a oleracea v i r i d i s . Русин. Невитка. B r a s s i c a В а р а у. napifera. Зыр. въ Арх. г. Сертни. Абхаз.— Амыркджъ. У Грек, за Еавк. — Репанокъ. У Турк. въ Анат. — Турпъ (Сит.) B r i z a m e d i a X. Шуя. B r o m u s arvensis X. Это есть в?роятно С и в е ц ъ , о которомъ упоминаетъ Энгельгардъ въ своей стать?, говоря: «рожь родится безъ костеря и сивца» (Отеч. Зап. 1876. № 9, стр. 64). Костерь же есть в?роятно Bromus secalinus L . B u p l e u r u m a u r e u m Fisch. Камчужная трава (Кунгуръ). B u p l e u r u m rotundifolium X. — Русин. Ласкавець. B u x u s sempervirens X. Абхаз. — Ашйцъ Черняв. Ашцъ Сит. Рач. Груз.— Бза (Чернявск.) Сванет. — Закалъ. С C a c a l i a hastata X. К о с о е п о д о плечье-(Перм. губ. Кунг. у.) З а м о р ъ (Перм.) Хорошее наружное средство отъ вередовъ, мозолей, пос?ковъ и пор?зовъ (Крыл.) C a c h r y s . Груз. Дан дур и. C a c h r y s dubia. Груз. Карквета C a e s a l p i n i a b r a s i l i e n s i s Sw. Хаскермиза (у дрогистовъ за Кавк. Сит.) Calamintha C l i n o p o d i u m Benth. В о р о н ь и ноги т р а в а (Стар. Рукоп. Имп. Публ. Библ. съ древн. лат. назв. Pes corvinus). Жабрей (Балл.) Calceolaria. Венеринъ башмачекъ, Калачики (Тамб. Сит.) Calendula officinalis X. Среденникъ (Подол. Рог.) — Русин. Крокішъ (тоже и Pulmonaria officinalis).