Главная \ Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
OTBVT — о т п веян, съ устройством* особаго для каждой входа, и хотя обе семьи пользуются обще-нераздельный* зеиледельчесввиъ иди промысювымъ хозяйотвоиъ, во в в стола, ви доиашвато хозяйства обвднхъ не витдагь. Холи., П а в . Отвга — средняя свая въ в б з л а х ъ . Си. Заббръ 2 а. Отелёпышъ (наси.) — увалень. А р х , Холи. Отеть — отъявленная л*нь, безделье. Оно ужъ значить не лшь, а отеть. Отсюда ругательное выраженье: о т я ю й — въ смысле.- отверженный, проклятый. Овеж. ОтвЧЪ — отецъ. Отсюда: о т ч в в с в ь й — отцовскьй. Онеж. 113 Отпадьшгь, Падежъ, Падунъ— оторвавшаяся съ горы вли иной возвышенности льдина или снежная ла вина. Повсен. Отпасно ( ~ , „ Отпасное I - Опх&съ. Отпасъ — превращевье, съ наступленьекъ норозовъ, пастьс м л Отживать — си. Заживать 2. ОТЖЙВЪ —- выздоровленье. Выражете: вдтй, п о й т и н а о т ж й в ъ — выздоравливать. Жежалъ за мертвецкую, да поишь на отжйвъ и оздоровплъ. Шенв. бищваго вреневв. Отсюда: о т п а с н о е , о т п а с н о — выда ваемые пастуху въ условлевноиъ количестве печеный хлебъ, полово и друпе съестные припасы. Отпасное вы дается единовременно, иногда одинъ разъ, по овончаши отпаса (въ тавоиъ случае называется: о с ё н щ в в а ) , а иногда два раза: вь Петров* день в по окончанья отпаса. Повсеи. Сн. Лйтки. Отпехнуть — удалить, прогнать. Мее. Сн. Согда01в. Отплодъ — плодъ супружесвой жизни, потоиство, дети. Ужъ такъ-то имъ хочется отплода, да коли Боль не даетъ. Шенв. Отжинная ваша—сн. Отжинъ, Каша. ОТЖИНЪ — овокчанде жатвы в празднество по этому по воду, съ угощеньенъ рабочахъ. Повсеи. Сн. Борода 3. Отсюда: о т ж й в н а я в а ш а — сн. Каша. Отжить — 1) Си. "Вдь. 2) Сн. Заживать 2. ОтВИМОВЪ — холодная погода весною после вскрытья льдовъ и стаянья снеговъ. Повсен. О т и в ъ — рюмка для водки у Зырявъ. Запечорск. Отихнуть (о ветре) стихнуть. Понор. Си. Обёден- Отповадь — отъучивавье, отвалка. Опеть ты по вечеринкамъ, дамь я те отповадь. Ш е н в , Онеж. Отправочна ббчва — употребляемая для укладки въ дорогу с ё н г и п о р б г ъ бочка въ 1 аршвнъ 2 вершва вы шиною и 1 & / аршин* в* поперечнике, Онеж. 4 Отишъть ) нивъ. Отпружать(ся) вязаться), Отвязать(ся). Пожди ма Отвавъ— 1) Сн. Привааъ, Заручёнье. 2) Си. За Отпружить(ея) лость, узелъ-то, вишь, отпружилговоръ. ся. Мез. Открыть лицо невесты—си. Вскрывать и з ъ Отпрувать — разбудить, всполошить спящаго нлн отдыподъ шали. хающаго моржа. Обывновенно моржи выдезаютъ для от Открыть парусь — сн. Забрасбпить. дыха на врпбрежвыя льдины, луды, а иногда н на бё Отвудошной — см. Отвулева. регъ, и въ то вреия, вогда отдыхают* или спятъ, вожа Отвулева, ОТВУЛЬ — откуда. Отсюда: о т к у л е ш а о й ихъ тавъ плотно складывается въ врупныл морщины, что (говорятъ также: о т к у д о ш н о й ) — о т к у д а врвбывппй вли: какой уроженецъ. Ребята видгъли, да не знаютъ откулегины они есть. Повсеи. трудно пробить ее н о с в б н ъ ; поэтому промышленнвви, приблизившись въ норжамъ, стараются предварительно, посредствоиъ дружваго врвва, о т п р у в а т ь звёря, тавъ вакъ, при вытягнваньн, отъ испуга, тела, расправляются и морщины кожи, и тогда бьют* его н о с в б н ъ . Мез. Развязываться), Отвязывать(ся), Раз g^^ *) 0 си. Отвулева. Отлучиться. Говорятъ: судно отлучилось, — если уне П-|.|||_1Ялт.1111&к — ванень в * иоре, лежащей отдельно отъ сет* его ветром* изъ пристани. Понор. рифа вли у приглубаго берега. Понор. Отместить — отоистить. Онеж. Отпусватель — хозяинъ, владелец* судна, снаряжающей ОТЫЪНЙТОЙ — отменный, иной, не похожШ в а другого. проныеловую артель. Поиор. Не про то сказываешь, это длло отмпмитое. Совсимъ Отпусвъ — 1) Первый съ весны выгонъ скота на пастьотмпшта у ей пряжа отъ Марьиной. Шевв. бище, совершаемый приглашаемым* для этой цели искус ОтлГВТИНа — приметный на берегу иоря звавъ,—обыкно ным* звахареиъ, съ соблюденьемъ суеверной обрядноств: венно возвышенный, открытый со всех* сторонъ канень. на поле, куда выговяютъ свотъ, раскладывают* огонь, че Поиор. резъ который знахарь перегоняет* каждую штуву скота, Отмётной боръ — сн. Боръ 2. « вырывая предварительно у каждой клочекъ шерсти. Зна ОтМЪТНЯ— снарядъ для ловли щуки, состоящей изъ вбихари Олонецвой губернш славятся въ особенности по ваеиыхъ ва берегу реки, въ наклонном* въ воде полоэтой части, и воэтоиу въ смежные уезды Архангельской женш, вольевъ, числонъ до 50, съ привязанными въ нинъ губернш нхъ ежегодно приглашают*. По установившемуся шнурками, въ ковцаиъ которых* прикрепляют* нажив суеверному обычаю, именно во нзбежанье порчи на ско ленные мелкой рыбой удянне крючка. Шевв. тины, викто изъ хозяевъ не считает* себя въ праве ни продавать, ни даже для своего потреблена убпвать ириОтнимка, Отымалка — тряпка или мочалка, которыми, вятаго въ отпусвъ скота. Повсем. 2) Отпусвъ свадь чтобы не обжечь рукъ, обворачиваютъ вынимаемый гшъ бы — суеверный обрядъ, состоящей въ томъ, что вогда печи горшокъ съ пищею или водою. Понор. свадебный поезд* уже готовь въ отбытью въ цервовь, то Отнбсной ветеръ — сн. Вётеръ 12. в е ж л и в о й , обходя его вокруг*, нашептывает*известныя Отябсъ— см. Выволочной промыслъ, Вётеръ 12. заклинанья, будто бы охранлюшдя отъ п б р ч и и веяваго Отолвовать — понять, взять въ толк*. Ней ми ему втевредваго вльаньл ведобраго глава вли нечистой силы. мляли, да не втолковалъ, вишь, онъ. Холи, Шенв. Онеж, Кен., Кол. О Т О П К И — старые, истоптанные башнавн или коты. Шенв. •