* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

S90 — еЛЬ «м*Ъо (turc gbjl), п . в. комната, покой, chambre. пт^<ятттерь, n . t. яйцо въ смятку, oeuf a la coque.& mobiso, adv. на четыре частя, en quatre parts. P>JO, n. s. подстилка, tout ce qui est e4endu pwnbgbs ( g s c « n b j b ) , v. а. четверить, partager dessous. en quatre parties. e><&>, n. s. супъ, кашица, soupe au gruau. «мпЬцчрт**^, adv. вчетверо, quatre fois autant « ф - д й о , n. s- д р у ж н ы й , привыкши? (объ рмпЬд-дгто, n . s. четвертая часть, доля, чет­ животныхъ), habitue, dresser a vivre avec верть, ie quart, qualrieme partie; ян. чеd&autres (animal). «> 7)<чо gbjGgbo, д р у ж ­ тырестипне, (qqfois.) quatrain. ный лошади, chevaux habitues h vivre c v » b o , numer, четыре, quatre. ем»Ьо mjj, ensemble. четыре месяца, quatre mois. ewnbGo, чет­ 0 0 0 lins. o b p v ^ n ^jj^*3i3ooD$, круглая сирота, otphelin de pere et de mere, О Ь Р Ч ^ О 3i4 i«9oAo, большая жемчужина, grosse p e r l e . — b s & ^ ^ g l i ^ o , одннъ горящ1Й уголь, un charbon rouge qui eat seul dans la cbeminee. t» U<4«.b», п. в. дружба, amitie. 0 «*s^b (turc OAJI), n . s. ж и л и щ е , logis, do­ micile. w^s?"^*, n . s. бакауть, gaiac, bois saint, hyvourabe. & п$едс*&, п. в. назваше травы,, nom de plante. РЧЭДБО, adj. таковый, такой м е р ы , величи­ н ы , t e l , si grand. смедЪ, adv. когда, quand. «хчадЪЭд, adv. некогда, иногда, quelquefois, jadis. & . .adj. когда, quand. пца, n. s. р ж а , ржавчина на хлебе еще неубранномъ, nielle, rouille des Ыёв, »^Ъ-о о, 0 веро, quatre. <"м»Ь6о рфо, четверо муж­ ч и н е , quatre bommes. «M»bosGo; n. s. четверка, quatre au jeu de cartes« • ю т Ь - ^ t n b g , n . s. квадрате, четвероуголызвкъ, quadrat, саггё, quadrangle. PKobw^-groboiGo, adj. четвероугольвый, cam,quadrangukire рхпЬ-ЭЪйоьЬо, adj. четверосторонн&и!, quadri latere. о о т Ь - Э о ^ п и т ё г . восемьдесятъ, quatre- vingt pvo»b-3<«).g^i 4b-l)Sop)o, с>о>Ь-йо о, 0 adj. четвероякШ, de quatre manieres. р м п Ь о V. bibiOOTO. «o.o>b»ogb^ T|s»o, 0 m^cKowjsE, adv. съ котораго времени, съ &того времени какъ, dcpuis que, dcpuis le tems ой. *»S^>jo, п. 8. антпмннсъ, antimense, linge sur 1&autel, pour poser le calice et l&bostie, corporal. *»ffW3c», n. 8. к л а с е , колосъ, epi de Ыё. рч^йо^е^о, n . s. дуга, bois courbe cn arc. «•Лойп, п. е. клубокъ, peloton de fil. «•ЛЭь (turc), n . s. стопа, rame de papier. f ^ i i H n (turc ^ l i l , j ^ , ) , п. е. сотникъ, cen­ turion. adj. чегырестороннш, qua- diilatere. tbob wijjj. г> «*&p6j) ( о wxiavog), n . s. океанъ, ocean. P4?J>(4o(gr.&aqdoiov), п. е. епитрахиль, орарь, ёю1е,. longue bande defoffe parsemee de croix que le pretre officiant met sur Ie-