* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

3™3 hvk&np goi&jjtwb, настроить скрипку, 321 accorder un violon. (3<4.go3it4bv)bo), v. p. поправляться , исправляться ; быть н а ­ строен?, etre гёрагё, согпцё, асгчнч1ё. Зр>9а<чатд2зд, р. р. исправленный, с о г ^ ё . 3p>bi3i^or>gggw, adj. что нужно исправить, настроить, занести, qu&on doit corriger, accorder, remonter. 3p>33iFjroigo. п. в. ис­ правитель, кто всправляеть что; настрой­ щ и к е , corrige; accordeur. Зр>3>4отд4 (Зто.д|Эьрю)!>д), v. п. направить путь къ кому, ее diriger vera. 3i3^6obgbjg9o, п. s. избавитель: кто выле­ чиваете, liblrateur, qui delivre; qui guerit par le moyen de remedes. 3w3i^3jjbs (З^з^й^здЬ), v. а. наводить, на­ правлять, метить, нацеливать; приладить, braquer, vieer, diriger; adapter. ЭрмЬб^ддЬь Ьь<9о& ЬБоЪ& наводить пушку, braquer le canon. ЭсччЬ^ддЬ&дек), p. p. наведенный; прилаженный; ловкш, проворный, vhre; adapte; adroit, alerteЗгаЗьЬ^ззозс»», п. в. предвестнике, prophfcte, qui presage. ЭрмЬфдоь, n . act. прибавлешс; прибавка, act. d&augmenter, supplement, augmentation. ( ( 1 ЭРМЬ^ЕКЧ., adj. высокеныпй, высоклй, haut, un peu ё1еуё. 3p>3ijjs»д<чдЬь (Зта.дьЭ^ет.дйдЬ) , V. П. уСМИряТЬ, укрощать, dompter, apaiser. Ghawth. 57. ЗтаЭ^-дйдЬь (Зр^зьЗ^дйздЬ), v. а. поселить меж­ ду кемъ негодовате, поссорить, semer la discorde. (3<4.go3^-gp>ggb), v. а. впасть въ чье негодоваше, прогневить, tomber dans la disgrace de quelqu&un; irriter. (ЗтоддЗ^-дйддЬо), v. г. гневаться, негодо­ вать на кого, se facher, s&indigner. 3«*>3g^<4gbs (SpvgsSgco^b), v. п . сделать кого 0 ( ^ 3 ^ ( 5 3 * ^ 3 3 & ( 5 j ^ ) & & & прибавлять, при­ J , 4 v a давать, пр1умножать, augmenter, вирр1ёег. ЬйЗдБгоЬ s>4 j^iobibbgb gS Э с х Э д ^ р ^ д Б , П — s О egbbob Sewb^gbs, прибавить, увеличить цену, стидошася премудрей и устрашены и augmenter lee prix. ^s3i o^ob 3c*3s^gbs, пойманы б ы л и , les sages ont ёСё confus, прибавить жалованье кому, augmenter les ils ont ete ёроиуаптёа et prie. Jerem. gages. (Эго-доЗьфдЬ), v. г. прибавляться, V I I I , 9. увеличиваться, e&augmenter. Э ^ ь ^ д Ь - д г а д , 3o.3gs^g?9o, n . s. попечитель; кто ухаживаете p. p . прибавленный, npiyмноженный; за больньшъ, curateur; qui a soin des и з л и ш ш й , augmentс , supplee ; superflu, exredant. Э о Ь к Ь ф о , n . s. ирибавокъ, surma la des. c r o i t , supplement. 3o.hi3s^o, adj. et n . s. ЗеыгЪ&здЬь, n . act. приготовлеше, preparation. прибавочный; прибыль, eupplementaire, (3p>gi3 bi^gb), у . а. приготовлять, готовить, additionnel; augmentation, accroissement. preparer. ЭпЯЯм^дЬ» ЗЪоотдзоЬ, пригото­ ЗлЗ&-*|<1*29П|йдЬз^о, adj. изнурительный, affaiвить приданое, preparer une dot. ЭгмгЪ*blissant, epuisant. jojbs bs^3j5obi, приготовить кушанье, а р Q c ленивыме, rendre paresseux. ( З ^ З д ^ й ^ о gbo), v. п. становиться ленивыме, devenir paresseux, s&adoftner a l&indolence. j ^ b ^ b b i