* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
150
%bf)6 — 8*S»
en ordre. (вЗДсОДедЬо), v. p. убираться, etre mis en ordre; s&arranger. фс^оЗ^З" t**>, p. p. убранный, mis en ordre. (s&?94 3> (s°,!>3s?&g
c9»c>o (ar. pers. J j & i ) , n. s. разнощивъ, de garder, de preserver, ( s ^ i f l ^ s * ^ ) , v. a. colporteur, marchand ambulant. стеречь, охранять; запирать, garder, pre j^is^Stoo, п. 8. коса плетеная, queue, tretse server; fermer, TJ3ll^ ЬйЗьь&д s^b|g^3ig9g^ de cheveux. bicgs^go-o^o, gos^j 3gbi3g в э д ^ з , такъ s^sWgvgi (Фз^ВДзд), v. а. перебранить, теперь прикажи охранять гробъ до третьяпереругать, gronder. го д н я , commande done que le sepulcre 03Ss4iSs(4iggbs (joSgg^sSi^Sggba), V. а. заговорить; soit garde surement jusqu&au troisieme заспорить, commencer a parler, a. disputer. jour. M4t. X X V I I , 64. jobSgf&Sg^ дМчо, jess^s-jo (pers. tiJJa), n. s. цирюльнике, Ферзапри двери, fermez la porte. s^g^^s^s**, шеле, barbier, celui qui rase et qui saigne. p . p. охраненный; запертый, garde, pre serve, ferme. $оьЬ»д<чЗаг95до, adj. охрани ^?j d j - Фершельскдй, de barbier. тельный ; что нужно запереть, servant jBSsjiJevbs ( з ^ ^ ^ Ь ) , v. а. отправлять долность цирюльника, быть цирюльннкомъ, de defense; qu&il faut surveiller. ^»Зд<чЗ»etre barbier. к»»до, n. s. кто охраняете, запираете, conjoS?9ibgs (s^>3ff?ibs3), v. а. передрать, прико servateur, qui ferme les portes. j^sgbggCs, n. act. нарезать, couper en pieces. лотить, высечь многихе, battre, fouetter plusieurs personnee. ^З^З (^З&Э *?^)» - - бороздить, silSBSg»bf»bi (s^bgigjorab), т . а. мочить, mouiller, lonner. bumecter. (s^jc^bo), v. п. мокнуть, de Я^ЗИ^З (^"ЗтЛз^ )» & * нагибаться, на venu*, etre mouille. клоняться, s&incliner. joig-Tjmbgb, n. act. гранить алмазе и т. п. SR ?33 (^З^ЗЗ)» - нить, выпить; истра facetter, tailler a facettes. чивать, издерживать; оканчивать, совер p^jg^s v. joig-^gi. ш а т ь ; проходить, boire: depenser, con
v a 0 a 4 4 v a 4 0 v г 4s 4 v > a
ф ^ б В Ь д ь ( ^ j l ^ b B b i j ) , v. а. коробвггь, ИОрЩИТЬ, Courber.& (^igog&gGob^bo), v. Г. коробиться, ее courber.
s? 3"3?3 (Ф&кФ<,)> "зрубйть, изрезать ве к у с к и , couper en pie* ее. ^ з т ^ з ^ с » , р. р . изрезанный, coupe en pieces. $°ьЪь37)? 3°> * У изрезать , qu&on doit couper -en pieces. JOig^ggbi (s^b3c>g3o(4jogbob), V. Г. уДИВЛЯТЬСЯ, s&etonner, admirer, etre surprie. (^&3*33»^33b), v. а. удивлять, etonner. , adj.& тупой, невострый, emoussc. ^ьечэздЬь, n. a- убираше, act. de mettre en ordre. ( ^ 3 ^ о А ^ ) & * - убирать, mettre
4 4 v a > 0 s 1 T 0 н ж н о 4 v a
sumer; finir, achever; passer. b^J&gcnob jobsjggb , пить , курить табаке , prendre, fumer du tabac (Imer.). sosSggroi og-jjs^o, не стало у меня деиеге, l&argent me manque. вт»*к»ззь ^&ЬоЬь, совершить п у т ь , terminer sa route. R. 9 6 " 7 . ^2^33^ оЪйоЬь, источить с т р е л ы , epuiser son carquois de HechesR. 5 9 6 . b-jjscjo joshes, у м е р е , скончался, i l est mort. "ЭдСо s^ejgko ЬоЬмб-деч-&Эо s»i8*oj, проведи дни твои ве радости, passe ta vie dans la joie. fe 3°«?J3 ), v. г. вы пиваться, быть выниваему; истощаться, израсходоваться, etre bu; etre consume, depense. ин. исхудать (qqfois.) s&amaigrir.
s 0
