* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Не Н н к ё т т ё , (сл. приказ.) н а с л е д с т в о , имея?* доставшееся по наследству, т а к ж е а чинЪ даемый по наследству. H E R E S I A R Q U E , / . т . И з о б р е т а т е л ь , начальннкЪ ереси. H E R K S I R , / . /* Ересь, расяолЪ, лживое т о л ­ кован i е. Enfeigner, iemer une herifte, у ч и т ь раз cfe в a т ь ересь. Abjurer Tkerefie, о т р е щ и с я о т Ъ ереси. * I I ne fera point d&be&re&ji?, онЪ не с о с т а в и т ь раскола, онЪ не выдуиаешЪ п о р о х у , онЪ умомЪ не далекЪ. H E R E T I C I T E , / . / . (сл. догмагаич.) Е р е т и ч е ­ с т в о , толкование п р о т и в н о е п р и н я т о м у вЪ законе. H B R E T I Q U E , adj. de t. ff. ЕретическУй, pacкольный. Proportion neretique, предложение еретическое, раскольническое. H H R E T I Q U ^ / . Е р е т и к Ъ , раскольннкЪ. Convertir les heretiques, о б р а щ а т ь ерешиковЪ на п у т ь истинный. H E R I S S E R , V. п. (h. произв.) Щетинить­ ся , с т а н о в и т ь с я дыбомЪ, п о д ы м а т ь с я , ( г о в о р и т с я о волосахЪ.) D&horreur fee che­ veux fe ke&rijj&eiit, о т Ъ ужаса с т а н о в я т с я у него волосы дыбомЪ , вздымаются. Le poil des fangliers fe hirijfe, quand ils font irrites, щ е т и н а у кабановЬ п о д ы м а е т с я , когда они раз&Ьяряшся. H E R I S S E R , OU He&riflonner, v. а. Обмазать, обш т у к л т у р и т ь с т е н у . * Un homme hrriffe, человекЪ неприступный , несговорный. * Un bataillon herijfe de piques, баталУонЪ копь* ям;! вооруженный. Un pe&dant Mrijfe de Grec et de Latin , школьник&Ь , п е д а н т Ъ грече­ ским b и латпинскимЪ языкомЪ н а б и т ы й , на­ полненный. Hi боз с л е д с т в о получилЪ после своего д я д и . Шriter d&une grande fucceflion, п о л у ч и т ь ве* ликое наследство. * 1 a heriti des vettus et 1 des biens de fes parens, онЪ получилЪ вЪ на­ с л е д с т в о д о б р о д е т е л и и именУя ошЪ своихЪ предковЪ. H E R I T E R , v.a. П о л у ч и т ь вЪ наследство. Voila tout ее qu&il en a herite, вошЪ все, ч т о онЪ получилЪ вЬ наследство. H E R I T E , е е , fart, Наследованный, а я , полу­ ченный, а я , вЪ наследство. H E R I T I E R , i e r e , / . НаследннкЪ, ипа. Heritier naturel, legitime, testainentaire, univerfel, наследы и кЪ е с т е с т в е н н ы й , законный, по заг^ вещанУю, всего именУя. Heritier mobilier, на* следникЪ движимаго. Se porter heritier, илм fe porter pour heritier, у т в е р ж д а т ь , объя­ в л я т ь себя наследникомЪ. Etre cenfe& hi* ritier, б ы т ь признану наследникомЪ. Hi* ritier en ligne directe, coUaterale, наследиикЪ no прямой, побочной линУи. * Heritier de la vertu de fes ancerres, наследии кЪ доброде­ т е л и своихЪ предковЪ. Eponfer une richt heritiere, ж е н и т ь с я на б о г а т о й наследнице. H E R M A P H R O D I T E , f.m. et adj. Двуснасный, име­ ющей мускУй и женскУй у д ы . Топя les ver* de terre et quelques autres infectes font aWrmaphrodites, всв земляные черьви и неко­ т о р ы й другУя насекомыя сушь двуснасны. H K R M E T I Q U K , adj, det.g. ГерметическУм, ка* сающУйся д о АльхимУи, и с п ы т у ю щ е й сред* сшва превращать м е т а л л ы и всеобщаго лекарства. Philofophie, Chimie kermetiqne, ф и л о с о ф » , химУя герметическая. HKRMKTIQUEMENT, adj. Герметически. Un vauTeau Icelle kermetiquement, сосудЪ з а п е р т ы м H E R I S S O N , / . да. ( h . произн.) 1ожЪ. Le г е р м е т и ч е с к и , сосудЪ коего отверсшУе he&rijfon fe met tout en un pelotcn, tout en запаяно т е м Ъ ж е веществомЪ, изЪ коего boule, quand on Г approche, УожЪ сверты­ самый сосудЪ. в а е т с я в&Ь клу?Ъ, комокЪ, когда кЪ нему H E R M I N E , / . / . Г о р н о с т а й , зверокЪ. IWanteaa п о д о й д е ш ь , приблизишься. fourre&, double d hermine, манпия п о д б и т а я горностаемЪ. H & R I S S O K , (слово механич.) Колесо на коего ободе сЪ наружи насажены зубцы. H E R M I T A G E , с м о т р и Ermitage. H E R I S S O N , (сл. воен.) бревно усаженное спи­ H E R M I T S , с м о т р и Frmite. л а м и , употребляемое при городскихЪ воро­ H E R M O O A C T E , ou Hermodafe,/ f Луковочная т а Л для заграждеяУя прохода. ирь шрава. H H R I T A G E , / . т. Наследство. Recueillir Clientage H E R N i A I R E , adj. Г о в о р и т с я о л е к а р е , кото­ de fes peres, получить наследство своихЪ рой лечитЪ одни к и л ы , грыжи. предко&Ъ. * ВЪ с*ященномЪ н и с а н ы : Les H K K N I E , f. f ( h . произн.) Кила, грыжа» imnies п&auront point de part a ^heritage du прогрызь. Ctre fujet a la hemic, страдать* Seigneur, нечестивые не наслЬду юш&Ъ даркилою, грыжею. ствгя небесчаго. * и послов. Proraefle de H E R N I O L K , / . / . Turquette, ou herbe du Turc, Grand n&eft pas heritage* на обещанУе знагрыжная шрава. хпныхЪ люд(й не должно полагаться. H E R O D I E N S J . т. ИродУаде, еврсйскУе у ч и т е ­ H E R I T E R , V. я . Н л с л е д о в а т ь , п о л у ч и т ь на­ ли особлмваго шолка, о коихЪ вЪ ЕвангелУж с л е д с т в о . И herita de fon oncle, онЪ на­ у п о м и н а е т с я . Ggg,g» Нжкоз>