* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

боа й« Не H E R B S aux gnettx, карказонЪ* H . % TE aux лиге*, кяхжнда mptaa. НЕЦВЕ aux poux, гнидник&Ь трава* H E R B E aux puces, блошная т р а в а . H E K U E aux Tei^neux , ре чейникЪ. H E R B E de Saint Chriftophe, воронецЪ т р а в а . H E R B E defiege, чоричникЪ, или песья голова. H E R B E Paris, ou Railin de renard, вороаУй глазЪ трава*. H E R B E I L L E R , V. п. (сл. о х о т л и ч . ) Г о в о р и т с я о кабане, к о т о р о й выходишЪ е с т ь т р а в у . H E R B E R , . v. а. П о с т а в и т ь , в ы с т а в и т ь поло­ ж и ш ь , послать на т р а в у . НЕКВЕТТЕ, /* / . dim. шравка, малинькая колоды* п о б е ж к и , о т р о с т к и растений. H E R B л а к * /• т. Траза, п а с т в а , и з л и т ь , выГоаЪ. Les herbages font i,im meilLurs en ce tianton-la que dans un autre, на семЬ м е с т е выгонЪ, п а с т в а гораздо л у т ч е , нежели вЪ томЪ друтмЪ. H E R B E , J . f. Трава, Herbe nouvelle, verte, seche, fraiche, tendre, molle, menue, т р а в а м о л о д а я , зеленая, с у х а я , с в е ж а я , н е ж н а я , м я г к а я , и мелкая. Hrbe meclicinale, т р а в а лекарственная. Herbes i lavement, т р а в ы для промывательнаго. Herbes odorife&rantes, вяравы пахучУя, д у ш и с т ы я , благоуханный. ,?fer6*?.potageres, огородныя т р а в ы , огоро­ дная зелень. L herbe qui commence a poindre, т р а в а начинающая в ы х о д и т ь , выник а т ь , появляться изЪ земли. Le Ые& qui eft encore en herbe, хлебЪ еще не начавшУй колосишься, хлебЪ еще вЪ т р а в е , зеленЪ. Послов. Cet homme mange fon Ые& en herbe, Х т о т Ъ человекЪ проживаетЪ вЪ зачешЪ будущихЪ своихЪ доходовЪ, держит&Ь рос­ ходЪ больше доходу. * Couper /& herbe fous Ie pied a quelqu&un, пронырсшвомЪ, х и т р о с т н о подловить, низринуть кого, п о д к о с и т ь кому ноги. Послов Employer toutes les herbes de la Saint-Jean en quel­ que affaire, у п о т р е б л я т ь вЪ какомЪ деле всевозможные, всякУе способы, чтобЪ вЪ ономЪ у с п е т ь . Се cheval prendra quarre ans, •inq ane aux herbes, ema лошадь н о й д е т Ъ • а п я т у ю , ш е с т у ю т р а в у . Послов. Mechante herbe croit toujours (говоря о молодыхЪ дур•ыхЪ качествЪ людяхЪ) злая т р а в а росшешЪ вкоро. И a marche fur quelque mauvaife herbe, •икакЪ белены ОСПУВЛСЯ, не на м е с т о наввюлЪ. Послов. Ceft un Docteur en herbe, онЪ со временемЪ б у д е т Ъ д о к т о р Ъ , онЪ 6у- д е т Ъ человекЪ. Sur quelle herbe avez - vous BMarche aujourd*hui? никакЪ вы белены обЬ* л и с ь , никакЪ вы ве иа м е с т о нашли? Ппс. X*herbe fera bien courte, s&il ne trouve i patt r e , s&il ne trouve 4 bronter, онЪ везде себе хлебЪ сыщешЪ, онЪ н и г д е безЪ хлеба не б у д е т Ъ » онЪ голодомЪ не у м р е т Ъ . H E R B E a coton, herbe aux Cancers, Dentelaire или Plaubage,/./. Кошечья л а п к а , или грызяяая т р а в а . H E R B S a Tepervier, он Hieracium, мышьи у ш к и , трава. H E R B E an chat on Cataire, / . / . Кошечья м я т а . H E R B E au lait млечникЪ т р а в а . H E R B E au pauvre homme, ou Gratiole, коневУй т р у т а Ъ , трава*. H E R B S aux cufflers, ложечная т р а в а , кохле* ap&ia, нропшвудангошиая. 1 трава. H E R B E U X , eufe, adj. Т р а в и с т ы и , быльный, на­ полненный травою. H E R B I E R , f.m. ТравникЪ, собранУе засушеныхЪ шравЪ хранимыхЪ между л и с т а м и бумаги. H E R B I E R , рубецЪ, перьзой желудокЪ у жи­ вотныхЪ имеющихЪ жвачку. H E R n i e R E , / . / . Женщина т о р г у ю щ а я зеленью. H E R B O R I S A T I O N , f. f Собирание шравЪ по полямЪ. H E R B O R I S E R , P . neut. И с к а т ь , с о б и р а т ь т р а в ы . H K R B O R I S T E , / . т . СведущУй вЪ лекарственныхЪ травахЪ, шоргующУй лекарешвенныим травами. H E R B U , ue, adj. П о к р ы т ы й травою Un champ, un pre herbu, поле, лугЪ п о к р ы т ы й т р а в о ю . H E R C O - T E C I O N I Q U E , / . / . Искусшво укре­ п л я т ь м е с т а , станЪ воинскУй. H E R C U L E , / . т. (сл. астроном.) ГеркулесЬ, со» звезд У е на северной половине шара. Н е R E , / . т. ( h . произн.) беднякЪ, бедняягка, у п о т р е б л я е т с я для означенУя кЪ кому презрентя. HEREDITAIRE, adj. Se t. g. Наследственном. Royaume hereditaire, королевство наслед­ ственное. PoiTeffion hereditaire, п о м е с т ь е » владенУе родовое, наследственное. Charge, office hereditaire, чинЬ, должность по на­ с л е д с т в у доставшУяся. * Maladie hereditaire, болезнь наследственная, п р и с т а в ш а я о т Ъ р о д и т е л е й . * La valeur eft hereditaire dans cette maifon, храбрость вЪ семЪ р о д е на* следственная! * Haine hereditaire, ненависть наследственная. H B R E D I T A I R E M E M T , adv. Н а с л е д с т в е н н о , по праву наследства* по наследству. Tenir, pofleder hkeditairemcnt une terre, в л а д е т ь землею по наследству. H E R S D I T E , / . / . (сл. приказ,)^ Право наслед­ с т в а . Renoncer i Vheredite, о т к а з а т ь с я отречься ошЪ н а с л е д с т в а , о т Ъ права на* 9