
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
380 EI El Em dre jufte, i l a elude la dHEculte*, в м е с т о т о г о ч т о бЪ справедливо о т в е ч а т ь , онЪ о т в р а т и л Ъ ошЪ себя зашрудненУе. Eluder les pourmites, les artifices de quelqu&un, и з б е г н у т ь г о ненУя, коварства чьего нибудь. E L U D ? , ELYSEK, E L о i O N E , ее, part. Отдаленный, дальяый, a*. Pays iloigne, дельная, о т д а л е н н а я е т р а н я . Temps iloigne, яреия отдаленное. Pofte&rite eloign/e, поздяое п о т о м с т в о , дальиешее по т о м с т в о ; говорнтел: Un h o m m e eft bien iloigfJ de (aire quelque chofe, человекЪ весьма далекЪ, удаленЪ о т Ъ т а к и х Ъ т о дилЪ. И eft bien Soigne de faire ce que v o u s dites, ce que r o u e fbuhaitez, онЪ весьма далеяЪ о т Ъ т о в о , ч т о вы г о в о р и т е , чево вы ж е л а е т е , Сев deux perfonnes font bien eloigners de fon compte, сУи дв-в особы далеки ошЪ р о щ е т у , между собою. Cet h o m m e eft eloigne de leur compte, е т о т Ъ человекЪ весьма ошибается, обманы вается. Cette chofe eft fort eloignee de l a verite, сУе весьма далеко ошЪ и с т и н н ы . / . / [слово а с т р о н о м . ] Удаление, и л и уголЪ заключающейся между видииымЪ мвсшомЪ солнца» и мвсшоиЪ планеты т а к ж е видимой сЪ земли. E L O Q U E M M E N T , adv. Красноречиво, велеречиво. Parler, ecrire eloquemment, говоришь, п и с а т ь красноречиво. E L O Q U E N C E , / / . Красноречие,вет?яство. Subli me eloquence, высокое красноречие. Eloquence m a l e , rapide, красноречУе мужественное, бы строе, kloquence naturelle, естественное красноречУе. Cet homme a beaucoup d* eloquence, сей человекЪ весьма крас норе ч и вЪ. Un d i s cours plein d? eloquence, речь наполненная красноречУемЪ. La force de Eloquence, сила красноречхя. E L O Q U E N T , ente, adj. Красноречивый, вепгУйсшвеикый, ая. Homme eloquent, человекЪ кра сноречивый. Demofthenes, Ciceron, font les plus eloque s Orateurs de I&Ant&quite&, Д.мосеенЪ, ЩицеронЪ с у т ь красноречивейшге изЪ дре внихЪ ветУи. И у a d<*s gens qui font naturell e m e n t etoqnens, е с т ь люди, кои о т Ъ по иро ды красноречивы. Cette harangue eft fort elo quent*, cie слово весьма красноречиво. S&exprimer en termes eloquens, в ы р а ж а т ь мькли свои выборными красными словами. Les lar m e s (ont eloquences, слезы сушь красноречивы, убедительны. II у a un filence plus eloquent que leg paroles , жолчаяУе иногда красноречивее < словЪ бываетЪ. E L O N G A T I O N , / . т. Избранный. II у a beaucoup d&appelles, mais peuHjf e&/ttf, много званныхЪ, мало же мзбранныхЪ. E L U C U B R A T I O N , / / СочиненУе, и л и дело ка кое сЪ великимЪ бдевУемЪ и т р у д о м Ъ произ веденное. E L U D E R v. аШ, О т в р а т и ш ь о т Ъ себя, избе ее, part. Избегнувшей, ая. / , т . [слово миеологич.] ЕлнссеискУя поля. [слово анага.] Наружная перепоика около человечёскихЪ ядерЬ, иначе ножна ми называемая. E M A I L , / . т. ф и н и ф т ь . Fajre appliquer de Vemail, велеть положить финифть. Email noir, * verd, rouge, & c . ф и н и ф т ь черная, зеленая, красная и проч. Cette porcelaine eft d&un bel email, ня семЪ фарфоре краски живы и цв*тущи. "EMAIL, * и н а ч и т Ъ , м н о ж е с т в о разныхЪ цв*т о в Ъ . Vemail d&une prairie, лугЪ ц в е т а м и испещренный. * Demail des dents, белизна м ч и с т о т а зубовЪ. E M A I L L E R , v. аЯ. П о к р ы т ь , украсишь ф и - . яифшью. Faites emailler cette bague, велите на веешь, украсить финифтью сУе кольцо. E L Y T R O I D ? , [ * и Стихотворчески значитЪ.] украсить, разцветишь, распестрить ц в е т а м и . La Nature a emaille ces prairies d&une varit&te& admirable de fiVurs, природа украсила сУи луга удивительною п е с т р о т о ю , разяосшУвв цветовЪ. E M A I L L ? . ее, part. Разцвеченны&% испещренный, ая, ц в е т а м и . Des prc&s emahlesAe fleurs, луга испещренные ц в е т а м и . E M A I L L K U R , / т . ф н н н ф щ и к Ъ , художникЪ финиф плиой. E M A I L L U R K , / f. ф и н и ф т я н а я работа. И ехceile dans t emaillure. онЪ искусенЪ вЪ финифтяномЪ дел*. Emaillure deTcate, proffiere, т о н к а я , грубая финифть. Cette emaillure s&eft e&caille&e, сУя ф и н и ф т ь раз трескалась. E M A I L L E R , ELU, г н у т ь сЪ мскусщвомЪ. Au lieu de герои- / / ИстеченУе, излУчнУе, пронехожденУе. ^emanation de la lumiere, истеченУе с в е т а , Par voie demarcation, посредствоиЪ истечеиУя, излУянУя. Les odtucs font les е т д natiotis des corps odcrans, запахи благоюнУя, д у х и , сушь истеченУя нзЪ шелЪ душич сшыхЪ. E M A N C I F E U , v. aft Вывести сына, или дочь изЪ подЪ власти о т ц о в с к о й ; т а к ж е дашь право младшему пользоваться и м в ы е н Ъ о т повскимЪ. S & E M A N C I P E R , v. re&c. Везчиниичать, безпокоишь» Vous vous emancipes trop, вы много безчиннич а с т е . Vous vous emancipes b- a i:oup pour un Ьошше qui ne fait que de relever de maladie, вы очень E M A N A T I O N ,