* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 450 — lement,-er отъ rfegle (лат. reg-ul-a отъ Портьера: фр. port-re къ porte (дверь) (лат. porta). reg-ere). Презндент-ъ: фр. ргё-sident (председа- Регуляр-н-ый и вр-регуляр-н-ый: лат. неклассич. regul-aris, ir-regul-aris отъ тельствующШ) (лат. prae-sid-en(t)s). Прейсъ-курант-ъ: нгьм. Preis-courant, regula (reg-ere). фр. prix courant. Редав-ц4я,-тор-ъ: фр. r6dact-ion, -eur Пресс-ъ см. пресса. (лат. red-ig-o, red-ac-tum). Проблеж-а,-ат-ич-е-ск-1й: гр. rcpo-fJXij-Реависсёр-ъ: фр. r6gisseur отъ vb. r6gir |ю(т) (-цзст-^хб?). (лат. reg-ere). Продукт-ъ: лат. pro-duc-tu-m (отъ pro* Резерв-ъ,-н-ый: фр. r?-serv-e(-er vb.) duc-ere), фр. pro-duit. (лат. re-serv-are). Пролог-ъ: гр. яр6-Хоу-ос(-юу), лат. pro¬ Ревнд-ент-ъ»-енц-1я: фр. r6-sid-enfc(-enсе) (лат. re-sid-eo, resid-o). log-us. Протевщя: фр. protection, proteger (по­ Ре8одюц-1я: фр. ^solution (лат. геso-lu-tum, re-so-lv-o)=разрешаю. кровительствовать, защищать) (лат. Резонано-ъ: фр. гёэоппапсе отъ гё-sonpro-teg-ere). п-er (лат.re-son-are=отражать звуки). Прототип-ъ: гр. прыхб-хоп-о*;. Процесс-ъ: фр. ргосёв, ргосбйё (лат. Рейнвейн-ъ: нгьм. Rhein-wein (рейнское вино). processus, pro-ced-ere). Рейс-ъ напр. парохода: нгьм. Reise (пуПуддвнг-ъ: англ. pudding. TemecTBie, путь). Пнпштр-ъ: фр. pupitre (лат. pulpitum =дощатое возвышеше, нгьм. Pult). Реклама: фр. гё-с!ат-е(-ег) (лат. reclam-are). Радаус-ъ: лат. radius. Район-ъ: фр. rayon, др.фр. rai (отъ Рекогносц-иро-в-ка: нгьм. Recognosc-ir-ung (лат. re-co-gnosc-ere = разве­ лат radius). дывать, выведывать). Ранг-ъ и ранжир-ъ: нгьм. Rang,-ier, ir-en съ фр. rang,-er. Ревоменд-ова-ть, -ац-ifl: фр. re-comРас-труб-ъ см. труб-ъ,-в-а. mand-er(-at-iou) (лат. re- и com-men­ Рас-тушв-а см. туш-ь,-ева-ть. d-are). Рафинад-ъ: нгьм. Raffin-ade,-ir-en, фр. Рекреащ-я: фр. гё-сгё-a-tion (гё-cre-er raf-fin-er отъ fin.-e (чиотый). (латин. re-cre-are = возстановл. силы, Ращон-ал-ьн-ый: лат. ra-tio,-ion-al-is. re-cre-a-tio). Реакц-ifl, реавтив-ъ и пр.: фр. гёас- Ректор-ъ; лат. гес-tor (reg-ere=упра­ t-ion,-if -ive отъ лат. *re-ag-ere, гевлять). act-io (-ivum). Режонт-ъ: фр. re-mont-e,-er vb. Револьвер-ъ: фр. и англ. revolver (въ Ренегат-ъ: фр. re-n6g-at (латин. re- и neg-o). свази съ лат. revolvere). Револющя: фр. revolution (перепороть) Рента: фр. rente, исп, r e n t a , итал. (лат. ге-vol-Ot-io отъ revolvere). rendita отд лат. pi. reddita. Реглажент-ъ,-нр-ова~ть,-ац-1я: фр. r?g- Репертуар-ъ: фр. repertoire, лат. reг f