* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 17 — Билет-ь: фр. billet отъ ер. лат. billa, bulla=записка. Бидьярд-ь: фр. billard отъ ЫПе, итал. biglia, билья=шаръ, Бинд-юг-ъ,-иг-а мельницы нах. въ всязи съ нем. binden (связывать). Бинокль: фр. binocle отъ bTni oculi. Бинт-ъ,-ова-ть ср. съ нем. Binde (по вязка). Бир-ич-ъ, -юч-ъ (глашатай) = ст. сл. биршць (praeco, lictor), малорос. бирычъ, слов, biric, др. чеш. bifuc, ли тое, berice: ср. итал. birro, sbirro (=apparitor) fortasse a birro,—veste rubra (Словарь Дгща). Бир-к-а отъ тюрк. б1р=одинъ и ёк= два. Бир-ъ,-ч-Ш ст. сл. и др. русск. (сборщикъ поголовн. подати, полицейсшй служитель): лотыш. beri (хл*Ьбн. пош лина); мадьярск. Ьбг (плата, жало (Миклошичъ и Потебня). ванье) иностран. происхождешя (Мик Бешмет-ь(-ъ): татар. ЪеЗте?, казан. лошичъ). Ср. съ боръ (подать, оброкъ). бипнят. Библ1о-тек-а (-ар-ь) съ гр.-лат. bib- Бирюз-а (серб, пируз), -ов-ый: персид. lioth6ca (гр. та рфХ(а=книги и Ы- слово pirus6, татск. pereze тюрк. piruz6, татарск. на Кавказе фь хт?:=складъ). руза. Библш: гр.-лат. biblia, немец. Bibel, Бирюкъ (волкъ): татар, бура (Слов. фр. bible. Акад Наукъ), кумык, ббру. Ср. осе Бнвав-ъ: фр. birac, н. нем. biwake, тин, дигор. beragh, upon. biragh= др. в. нем. b:wach-e,-t. волкъ. Бирюч-ин-а (кустъ ясе(о)сть). Би-в-ен-ь, бивни отъ би-ть. (Бирюкъ въ орлов, губ. = человЪкъ Бизон-ъ: ср. латин. bison, др. в. нем. одинокШ и угрюмый). wisent, wisen. Бн-л-ен-ъ (battoir d&un fleau) отъ бить. Бирюльки отъ брать,-бирать. Бисеръ, малор. й.,белор. бисюрки (ст. *) (Или м. б. эгьсь русское ч вн. щ, и 1-я сл. бись(ъ)ръ, бисеръ, бисръ, болг. часть слова бете-ва соотвътств. персид- b&s-t&h, серб, и др чеш- biser, алб. biSer); send, Ьаз-ta, татар, съ персид. бастй, отъ кор. араб, слово busira, pi. buser (стекл. bhe(n)dh-—влзать). (Ср. в. шмец. best-enz= зерна); въ связи съ ними и бусы: мзать,-зсЬпйгеп нах. въ связи съ ср. в. мьм. и араб, bussur. юьм. Bast=JHKo). 2 r г с4да (знач. и лавка), малоросс, бесида (языкъ, р4чь), беседа (свадебн. свита жениха), серб. бефда, слов. bes&la, чеш. beseda, пол. biesiada= пиръ) (албан. besedim = colloquor, мадьяр. besz6d). См. баять и басить (loqui) (санскр. bha-§-). Беч-е-в-а (канатъ для таскашя судовъ и барокъ), -ё-в-к-а, малорос. бечивка, по Миклошичу, иностранное сло во въ русскомъ яз. Срав., одиакоже, (отъ bhak-=вязать) съ греч. <рссх-еХо-? (Biindel)(y Hesych.)^9x-ox-G>Xo-? (Ranzel), лат. fa(c)-sc-is (Biindel, Biirde) и fa(c)-sc-ia (Binde, Band), fasciae (zona, Busenband), ирск. bask (Halsband) (у Лео Мейера * ) . Бешжха (рожа) малор., б. м., изъ румынск. be?ik§, к. изъ латин. vesi ca (опухоль): серб, бешика (пузырь)