* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 61 — 0
Ф з д к гл. дл. -Ьду верхомъ: Не носа скъии времени, Не ездя коня хранена. Д. 52. 56. Гледай (храни) конь стоианскы. а Ъзди го душманскы. Ч. 142. Дна девера, два иауна! Яннца да ни чу вате: Не нн е на конь яздила. Ч. 331. Конь-тъ ся ?здп н сиряга. Л. Д. 1873 р . 267. Хора-та хора 4здатъ. У. 237. „Къту сн лукава, д-Ь то ще гы (дрьва-та) Ездишь ты, нЬка тя 4зд*ть тип!" Пк. 138,
1
ICsepo Ё я е р о с. с. озеро: Ду триста змея са собрали на ерннска виша планина, ду край широку езеру, н са бнетъ съ гул&Ьма лания, кой да езеру обзене. Д. б. 8. 1. 3—5. Во ливада зелсио езеро, Во езеро асджеръ ненаситни. М. 11. Сино езеро скоро градено. М. 535. А въ Дунаву п въ езерънъ ся нахождлть разновидин други рибн, къту моруна, сомове голыми, и други. Пк. 40. Ветаръ вее въ езерото чума Mpie въ селото. В. 343. (сравни блато). К з й к ъ с. м. языкъ. 1?зйч:е Юзйченце ум. язычекъ: Езикъ са в ъ гарло вдвлечс, Не може Стоянъ да каже. Л. Д. 1876 р. 153. Какво добро в път сн върви, С уста си птички лови С кзик си зв1>зди снсма. Д. 59, 16—18. Викни, калино, та зап4й Из едно гьрло два гласа, С един кзик дв* думи. Д. 69, 49—51. Ако жсласмъ да впдпмъ езикъ-тъ сн едннъ день и6-скоро уиятснъ въ добъръ ПАТЬ И правопнсашс-то си изравнено... Л. Д. 1870 р . 128. Тсмпозслепитс, слрцсобразните на памукътъ инатъ 8 илп 5 езиченца. 3. 221. ЕЙ! межд. Эй! вотъ! ей! Ей горица, гбро ми зелена. Д. 36,1. А говедарь му повазаль съ краку сн: „Ей, кладенсцъ дЪ ё! ако си жаденъ, иди пий!" Пк. 138. „Ей д*до! сега къту станах А ГЬ-СЪ овцы тли мирни п сл вдървихА, какъ щ* гы азъ каранъ на наш*!" Пк. 139. Така ей, какъ сьмъ азъ отхранена даскале. Л. Д. 1870 р . 167. „Еви (вм. ей ви) вазе двамина девере!" М. 69. Е й г о ! межд. вотъ онъ; Ей го (чорбадяиятъ) че и той иди клатишката съ дълъгъ чубукъ въ р*ка. Зк. 81. ТЬ усЗгтих* чс Дпвнръ е близо. Ей го лашти се далече (вотъ онъ сверкаешь вдали). Тб. 20. Е й д и ! межд. ахъ ты! „Ей ди старче, ей ди мили старче! Що те тебе нужба дотерало, На Велигденъ лоз* да мн копашъ?" „Ай де, старче, дома дане носишъ! . М. 65. Ё й с е г а Е й с е г а е Е й с е г а н а Ё й н а с е г а тотчасъ: „Готовъ сьмь, да отндимь ей сега е за Плимута. Р А. 7- Щомъ ги впдншъ единъ пжть, то язв4днашъ ще да ломислишъ, че ей сега ще да си свалатъ условенните маски. 3. 267. Къд? са гЬзи картины? Въ предсоб1ето; ей сега на ще гы донеса. (Ich hole sie). Э. Г. 11. Ей се га ще доде тука (Er folgt rnirauf dent Fusse). Э. Г. 26. Азъ ей сега
и
