Главная \ Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати А-Н \ 251-300

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 227 — внждаше една твьрде свЬтлива виделина; азъ ся ваведохь на долу ва да вндн що е това. X. I, 128. Да вена голема виделина н да ся не гълчи. Л. Д. 1871 р . 138. ВндФло с. с. св*тъ (син. св^ть): Кога бехме, мила момо, Ва бпло, мамо, видело, Hie бехми чопбаджш чорбаджш механджш. М. 46. Не в зора, ве видело, Най Рабрьо юнакъ де гони, Де сп гони сури еленъ. %Ы 83. Ср. подъ сл. вечерямъ. Ъ1 84. Радваше ся, че скорпчхо ще ну е видело презъ нощъта съ свещникъ. РА. 68: И каква да е работа д^то ножеше да ся завьрше още на видело, тр-Ъбваше да е свьршена преди да мрьвне. Ъ 91. Па ты йоще смеешь на видяло? (—ans Licht ги коттеп). Э. Т. 27. Исканы да смы свистни п да хо дить по видело, а не да ны водять слепци. Ж. Д. 1869 р . 188. Брьзото шуЬмннуванж отъ много видело на много тьмно место п наоиакы отъ много тьмно на много видело дод*ва на очи-ты. Ж. Д. 1874р. 88. Внд4лгь пр. ясный: Дето ся сподобихъ съ Твоя Бож1я помощь да видя пакъ виделый светъ на дена. РА. 82. В й д и н л и я житель города Видина. Ж. Д. 1869 р . 176. В и д о в е н ъ въ заклятги: Да тп е впдовно! Ч. 148. В н д о в ъ д е н ь день св. Вита (15-ое Тюня: день битвы на Косо вом* Еомь вь 1389 г.) въ поговоркахъ, содержагцихъ этимологическую мру швъ; Нева дойде и намъ вндовъ день, та щемь виде. Или: нева дойде куковъ день. Ч. 198. Сека коза е обесена за свой-тъ кракъ, но юга дойде видовъ день, тогава щемь виде. гЪ. 228, 243. В и д р а с. ж. выдра: (Лудо младо), Що му пгратъ видра на ко лено, Що му пеитъ славей во пазу&а. Ж. 341. В и д ь с. м. I) наружный видъ, форма. Н а ВВД& по видимому: З&бы-те споредъ видать си са делятъ на пр4дны, ватны и помежду т?хъ кучешкы-те. Ж. Д. 1870 р . 84. Умотано чрьво (ileum), наречено споредъ видать си. ib. р . 86. Луванската стража пази, поне на видъ, леутральность (du moins en apparence—). Т. 323. ТЬ искать да ны тпизньтъ и да развалить вида на вашето управлеше (a corrompre la forme de noire gouvernement). ib. 354. По отдолу шишета има поличва вь видъ на наса. Зк. 80. Въ сложены съ числительными реченге видъ производить прил. виденъ: Неговите рыбы са отъ четыри видны шярове, сир. едни бели, други чьрвени, другы сини и другы жьлти. X I, 80. Жокуцгя и видъ да му се не видитъ выражаешь безелльдное исчезновенге, подобно русской, „и слЪдъ простылъ": Вшлици-те сеть ваво духови-те злотворна сила, коя можитъ човекъ да кренить, и видъ да иу ct не видитъ. М. р. 525. л?) видъ (какъ подраздгьлете рода): Овош15*