
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Я Б Е Д Н И К Ъ. 233 Ябедникъ: И смяте (ЕГФИМШ) всеиь тивъ ягодника уцястокъ его. А. Ю Псвовомъ и у Посаднивовъ и у Ябед- XIV-XV р. 115 (Л? XIX). нивовъ и у пр&выхъ людей. Пек. Ж. р. Ядра—sinus: Отъ матернихъ ядръ 167 (s. а. I486). младенца извергъ снабжаеть. Eccl.? Яблоко—pomum: Бысть градъ ве Ядр*и п. pr. viri. Chr. Ngr. I, s. ли къ съ яблоко съ садовое. Пек. Ж. р. a. 1193. 169 (s. а. 1487). Я д ь - cibus: И era же кто в братТи Яблъко—pomum, melum: Градъ же приидеть шосетити его, или стра й при яко яблъковъ бол*. Chr. Ngr. I, s. нес ^. Msc. Und. Л 276 f. 106b. a. 1157. Язнутиси: И просилъ, господине, у Явило Пол1ектовпчь. Пек. Ж. р. 20 васъ тотъ Васювъ сроку на^Колмого(s. а. 1327). рахъ, а язнулся господние, передъ вами Ивително: Но cie чюдо пвитено веж- поставити здесь на земли Григорья Кокому удивлен*!ю достойно. Msc. Rum. И? логривова н его детей, и Григорья, господине, тотъ Васювъ передъ вами 364 f. 42 Явити—testari: Да елико я в* будеть не поставилъ и его детей. А. Ю. а. показании явлеными, да имеють верное 1532 р. 38. о тапвхъ явлеши (sic). De dipt gr. Яволвица п. pr. I.: На Язолвицахъ translation ар. Nest.s. a. 912.—nunciare: къ Новгородцкой земли. Пек. Ж. р. 81 И все за ними (послами) будетъ вамъ (s. а. 1456). явлено. Пек. Л. р. 98 (s. а. 1464). А Яко—quasi, quia, quod: Слышахоу сю грамоту писалъ есмь соб* душев стоукъ яко рдбдть на цркви и тешють ную, и явилъ есмь отцю своему Олек- не видимо. Msc. Убиша (я), яко твос*ю Митр. В. Р. Г. и Д. I, 51 (а. 1371). ряхуть переветъ Новь. Жгьт. I, 8. а. l)post Явка—vectig. genus: И поэемъ и по 1167, Cum ellipsi v. dicendi, лавочное и пятно и явку и всякую participium: Приела въ Новъгородъ яко пошлину вел*лъ сбиратя. А. И. II, 76 не хоцу у васъ кннжити; Новгородьци же целопавъше святую богородицю, яко (а. 1605). Явлеше: Отровъ н*кШ, 12 летъ на не хоцемъ его ib. 2) orationem direcПолонищи, идущу ему на бую у церк tam introducens: Идяху слово ревуче ви св. Анастаая, и ухватило его не Олговичи: яко вы начали есте перво насъ кая сила, аки ветромъ, и явися яко губити П. С. Ж. II, 13. 3) locutionem человекъ съ крилы, безъ ногъ. Пек Ж. cum dat.introducens, post verba sentiendi р. 240 (s. а. 1636) Явлеше быша. И et (leclarandi: Мняще, яко не стояти у Воскресешя Христова на Стали щи Олговичемъ противу нашей силе ib. на Запсковье жене убогой вдове: въ (Quomodo cum conj.): Нача доспевати ноши спящую возбудило, и велено ей яко взяти городъ. П. С Ж. II, 22. изыти исъ келш etc. ib. p. 241 (s. Яковець Ивановъ. А. Ю. а. 1590 v. 1642). р. 200. Якорь: Лодья съ якоремъ. А. Ю. а. Являти—denuntiare: А язъ тобе и являлъ про того детины побегъ и тат 1571 р. 51. бу. А. Ю. а. 1547 р. 79Яловица—vacca: Яловицы и бораны Явственно знатно. А. Ю. а. 1612 и гуси и молоко дорого. А. И. II 12 а. 1599. in serm. popul. bos etiam ялор. 70 Явчдй: Кто казака найметъ рабо викъ nuncup.: „По семи пудовъ хлеба тать имать явки 1 денга, отъ явчего есть, Ъсгь по три быка яловика." тожъ одна денга. А. Ю. a. saec. X VII, Rybn. Ill, 35. р. 356. Яма: Да и яиы взяли у Владыки Ягиниць patron. Chr. Ngr I s. Макарья ва церковь въ росходъ. Пек. Ж. р. 189 (s. а. 1546). a. 1200. Яна—fovea limitialis: Потому розЯгоднивъ: И на великой пожни про у