* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
232 Щ И Г Ж Л. щ. Щегла: На башне стропила ставать и потомъ у Св. Николы въ Устьяхъ и щеглу кр-впляють. А. Ю. а. 1630 другую ночь. Пек. Ж. р. 126 (s. а. 1473). Щнтъ — clipeue, signum rebellionis; p. 241. Ставити ли щитъ противъ Царя и заЩелкнуть: И пиянпца перстоиъ к щек/в щелкнувъ, рече.. Msc. Rum. Л? пиратися ли во граде? Пек. Ж. р. 176 (s. а 1509). 363 ст. 65. Щупь: Велено ему (Н-вмчину) рвы Щенетннкъ. Arch, coll Miill. / . коиати около Пскова и ходилъ вольно Щербеть—ecalae: А кудв около двора около града съ щупами и щупать зем тынъ то и межа, и съ заваломъ, и съ ли возле ствнъ. Пек. Ж. р. 237 (s. анбаромъ, и съ щербетью. А. Ю. а. а. 1632). 1525 р. 146. Горница на дву щербеЩучнна: Бочка щучины жпвоиротЬхъ. ib. а. 1578 р. 130. сольные и намъ дати за бочку т у е Щертово: И на Щертове ночеваша, ны по 20 алтынъ. А. Ю~ а. 1547 р. 1Щ 7 39t Ъ denoat casum gen. sing. fem. gen. I ( = dat. c.) in Chr. Ngr. praesertim: A въ то время не бе въ Новегородв правд* и праваго суда. Жгьт. IT, 124 (s. а 1446). Паде пшеница и рожь и жито въдале отъ Волховца и до Мьств реки на 15 версть. ib. р. 125 (s. а. 1447). Ibidem invenimus * litterae ы vices gerentem in nom. pi. masc. gen. ex. gr.: поставиша купце, Новгородьскыи прасоле, церковь камену Св. Бо риса и Глеба въ Русе. П. С. Ж. IV, 144 (ь а. 1403), pariter ас in gen si. fem, gen.: и много бы уйме житъ и сена не удЬлаша ; Carmina Rybn. contrariam casuum permutationem praebent: Илья ему сказалъ все по правды по истины. Го вор ила Ми хайлы сыну Иванову. Кого ведешь въ шубы черна соболя. Rybn. II, 78, 79, 86. *Вжженый — detritus in equitatione (de ephappio): Седелъ взяли нагайскыхъ и ляцкихъ новыхъ и ежженыхъ. А. Ю. а. 1579 р. 93. ФздниньскШ—viaticus: Блюдо серебрьноездниньское (pol. jezdny, jezdecki). Г. и Д I, 34 (а. 1328). &Бедно adv.— equitando: ?здно и пешо шелъ. Msc. Rum. Л- 363 f. 552b. Лядовой вонь—equus ad equitandum: Юрья—Georgius: И Юрья поехалъ отвечати. Пек. Ж. р. 175 (s. а. 1509). Юшко боминичъ Велебинъ—гонецъ А исъ вонь изъ своихъ изъ ездовыхъ велелъ есмь дати своей Княгини пятьдесятъ конь. Г и Д i , 38 {а. 1353). •Вздъ—iter: Князь Местеръ съезды складаетъ, а на еэдъ ни самъ не *детъ, ни людей своихъ посылаетъ. Пек. Ж. р. 128 (s. а. 1473). Ведь—viaticum: "Ьздъ на немъ судье велелъ доправити. А. Ю. а. 1518. Ъвъ—agger: Малолюбъский езъ и съ слободками. Г. и Д. J, 59 (а. 1339). Ставъ на езу ни на Лянине курье. А. Ю. а. 1510. cf. Опытъ Обл. Сл. v. п>зь заколъ рыболовный. Арх. Шенк. Перм. Усол. Eodem sensu vocem jes dialectus etiam bohemica praebet. Филиной—quod in foveis conservator, sc. in horreo subterraneo.: На хлебъ на сеняннойинаемянной.ХДО.а.26ОД».?74. •Вства: Въ дворце у ествы Кнлзь Алексей Княжъ МихаЙловъ сынъ Лвовъ. Arch. coll. Mul. (Л? 4) "Встовный—culinarius: Котелъ е стоп ной медяной полведра. А. Ю. а. 1579 р. 93. •Всти (хлебъ)—stipendiari: Князь Ве ликий Андрей и вьсь Новгородъ дали бедору Михайловицю городъ стольный Пльсковъ, и онъ едъ хлебъ. Г. и Д. I, 14Ъ (а. 1307) Псковской. Пек. Ж. р. 90 (s. а. 1463) al. р. 92 (s. a. eodem) legitur Яшко Ооминичь гонецъ Псковской.