
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
218 у 8 о Р о ч ь в. ; Узорочье—рапш* picture ornati: И excogitare: Изждевите мепе и улджеть приде Олегъ въ Клеву, неся золото и молва отъ васъ. Msc. Нпт. Л 153 f. 17. паволокы и овощи и вина и всяко узо Уличати—probare: Чемъ ихъ ули рочье. Nest, s а. 907, чаешь и почему ту тоню называешь Уйма — detrimentum (cf. boh. ujma): своею. А.Ю. а. 1530р. 37. И много бы уйме жить и сена не удеУлицше сторожи: По вся ночи го лаша. Chr. Ngr. J, s. a. 1145. ловами вси ва стенахъ стояли со оруУйти—praeterire *(de tempore): А уй- Ж1емъ посадщае люди и улицше сторо дутъ 4 года, и тобе давати дань и ямъ жи. Иск. Л. р. 239 ($. а. 1634). по старому, (а. 1428). Г. и. Д. 1 87. Улова речка. Лек. Л р. 138 (s. а. 1476). Укладникъ: Дали на откупъ вес чую Уловъ: А что бываетъ въ уловВ пошлину ва годъ откупщику Ноугородц» ТриФонв Васильеву сыну укладниву. рыбы теми рыбными ловцами, и тое рыбу емлють у нихъ ва обиходъ Ве Arch. coll. Mull. у . Укладъ: Да спи же взяли 6 сошни- ликого Государа живую. А. ?). а. 1674 ковъ, да сковороду, да топоръ да 10 р. 258—259. фунтовъ укладу. А. Ю. а. 1680 р. 78. Улучати. Улучати время—spatium Укладъ — apparatus commeatusque nancisci: Тако боляре наши улучише navalis: И заповеда Олегъ дати воемъ (sic) себе время. Сгл. р. 30. на 2000 кораблШ по двевадцать грив Улучити—eniti, adipisci: Боляре и не на ключь и потомъ даяти уклады вельможи себе самовласпе улучи ша. на PycKie городы („Да приходить Сгл. р. 30. Казнити ведутъ (стрель Русь, хлебное емлють и иже придуть цы) не со всехъ думы, сами умысли, гостье, да емлють месячину на 6 ме- самовол1емъ улучаючи, а Псковомъ сяцъ п хлебъ и вино.... да емлють того не ведаютъ. Лек. Л. р. 224 ($. у Царя вашего на путь брашно и яко а. 1609). День бо отъ дне сего ожиря ц ужа и пре и елико надобе"). дахъ, но не улучихъ cifl. Msc. Rum. Nz Nest. s. а. 907, 363 p. 32. Ульевой—alvei: А на ономъ ульеУклюнути—mordere: И вынивнучи змея и уклюну и въ ногу. Nest. s.a. 912. вомъ месте домъ славный въ чть гда Укорити: Отъ нихъ укорено за не нашего создатп. Msc. Rum. № 363 брежете наше. Иск. Л. р. 106 (s. " f. 560b. а. 1469). Унножети vb. med.—multiplicari: A совладели (городами) какъ Воеводъ во Украйна—marcbia: Ипр1ехалъ нашъ посолъ зъ Датцкой Украйны къ Пер- Пскове умножело. Пек. Л. р. 229 (s. а. 1611). нову. Дек. Л. р. 203 (s. а. 1563). Украйной: Приходиша Татарове Умойся - грязью содп. v.: бедоръ Крымсше на Русте городы на УвраЙ- Умойся - грязью. Лек. Л. р. 217 (s. ные. Пек. Л. р. 212 (s. а. 1588). а. 1610). Умолотъ — messis fructus (a tritura Укреплеше: А для уиреалешя въ безчинствахъ и евдныхъ двховныхъ ita cognominatus): Къ ужине и въ умо делехъ во всехъ годехъ живвтъ его лоту. А. Ю. а. 1644 р. 289. приказные люди во весь годъ безъ Умылбородинъ содп v.: Григорий съезд*. Arch. coll. Mull. Умылбородинъ Псковской ПОСОЛЪ. ИСК. Укругъ хлеба—panis..!. Т. IY p. 133. Л.р. 134 (s. а. 1474). Умети cum instr. с: Выучить ему Улазной (cf. s. vv. лазити, навесной): А тотъ намъ оброчной медъ давать Оадею того моего сына въ ту восмъ доброй самой, улазной. А. Ю. а. 1663 годовъ серебряного мастерства, чего онъ бадей самъ умеетъ. А. Ю. а. 1684 р. 213. р. 216.—scire, novisse: И обрете члка Улечи vb. med.—paean: И тако уляже брань о смердахъ. Лек. Л. р. 167 греческид земли гость б к дгьющи * ввпецъкп! чинъ им ища. Cum. inf.: Воде (s. а. 1486). умножившисн, не бе льзв никако пойти Улечи—ova, pullos excludere; moliri, У я в | 7 %