* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
212 Т О М Ъ Г А. сана вь Княжестровской станъ. А. Ю. а. 1612 р. 68. Томъга (v. v. тамга): Н мне даватп въ монастырь томъга да и монастыр ская служба служити.4 Ю.а. 1581 р. 197. Тонцавати—saltare: Нача тонцавати часто выскакуя и вертеся мирсше ггвснп припевая. Msc. Вит. Л? 36Н р. 78. Тонь: Посторонь Мрш речки,на мор ской тони. А. Ю. а. 1530 р. 37. Топерво—turn primum: Топерво уведехъ истпннаго Бога. Иск. Л. р. 4. Топоре—nunc, hodie: Грамота Госу дарева жаловальная у насъ есть, да то нере она на Резани. А. Ю.а. 1571 р.59. Тополекъ— populus junior: Да на вы соте 2 тополвп. А Ю. а. 1532 р. 174 , Топоровой—8CCuriclatU8,neX?Kivo^: А на трехъ елехъ положены новые грани и знамяна топоровые положены. А. Ю. а. 1182 р. 161. Топорокъ — bipennis, securis: И ко лоть рогатинами п саблями сечь и топоркамп. А. Ю. а. 1579 р. 92. Топоръ—securie (v. v. тепсти) occupationis signum. А.Ю. a. 1485 p. 5 (v. s. v. coxa). Ibid. p. 6. А. Ю.а. 1690 p. 78. Cf. s. v. топоровой. Торговати—divendere, venum dare aliquid:И кто де табакомъ торгуетъ,того де онъ не ведаетъ. А. Ю.а. 1680р. 81. Торговнща—forum: Въ лето 1308 Бо рись посадникъ замысли помостити торговвще, и помостиша. Иск. Л. р. 17,.Торговище помостиша. Ibid.p.37(s.a.l397). Торгъ—forum: И встретилъ его Вла дыка на торгу, идвже ныне площадь (въ Пскове). И самъ Князь В. слезъ съ коня у Спаса на площади. Пек Л. р. 178 ($. а. 1509). Торлопъ—vestimenti peliicei genns: Торлопъ куней, а на немъ поволока дороги лазоревы во швы бархатъ цвет ной. А. Ю. а. 1576 р. 266. Торобъний (der.a v. торба cf. v. при теребъ): Се купи на Казамуси и на Стрежни неводяую ловлю иторобъную. А. Ю. Х1Г—ХГ р. 112. Торонь-via munita, proficiscentibus commoda: Въ то время холиша Островичи подъ Велья торопемъ. Пек. Л. р. 59 (s. а.* 1426). Торопъ — festinatio, properatio: Иде (Нездило) съ Лукъ съ маломъ дружи ны въ Лотыголу на торопе. Chr. Ngr. I s. a. 1200. Торошнна (pro Торопшна der. a* То рюсь pro* Трасъ—tonitrua): Проводиша владыку Евеим1а честно до Т<рсшины д> Святахо Ильи*. Пек. Л. р. 79 (s.a. 1453 adn. 2). Тотаре: И бе Пскову притужно отъ нихъ (Князей, Бояръ и силы В. Квя за),и сперва начаша бо они чинити надъ Псковичи сильно, а иное всячину у Псковичь грабити. Бе бо съ ними и &Го та ръ npiexaxo много. Пек. Л. р. 131 (s. а. 1474), Тотъ, та, то: Тое старицу. А. И. I I 37 (а. 1601—2). Точка—punctum: Кто начнетъ писа ти, и онъ бы ся тщалъ на пряиын точки и заидтыд, да непогрешпмъ бы с* развмъ писаш&ю, пко же мы дшк пилагаемъ за истинны* словеса и заточки. Msc. Syn. И? 929 f. 27 (scr. с. а. 1580). ТочыТочи 3 конца. А.Ю.а.1675р.425. Травити—exagitare, persequi: Козелъ съ нашими товарищи насъ учали битв и собаками травити, А. Ю. а. 1518. Травишко (deriv. а трава) пе. gen: Корепитво де имянуется девятины оть сердечные скорби держать, а травишко* де держать отъ гнетенишные скорбп, а лихого де въ томъ корнишке и вь травишке ничего нетъ... Досмотра к > <ренпшка и травишки* (gen. с.)... Кото рой де корешекъ и травишко *взято у него въ приказную избу, и то де онъ держалъ отъ лихорадки. А. Ю а. 1680 р. 79-80. Травнистой—graminosus: Бе же оно место травнисто зело. Msc. Rum- X 363 ст. 47. Тре п. pr. regionis in Neogradia теteri (a. 1265). Г и Д /, 2b. Требовательной—flagitatorius: Како онъ нпчесоже требователное (instar ver bi, a quo derivatur accusativum regit) отъ насъ присноевщное и всеблаженное естество имать к намь. Msc. Вит. № 363 f. 45b. Треверхой—trifurcus: Треверхая со сна. А. Ю. а. 1520 р. 276. Трежды—ter. С М. 21а. %