* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
целомудрие
— 746 —
циркулярный
целому'дрие ср. chastity [ t a s t e ti]. це' лостность ж. integrity [ i n t e g reti]. це' лостный integral [ i n t e g r ( e ) l ] , [ i n t i g r ( e ) l ] ; entire [ i n t a i e ] , [ e n - ] ; complete [ k e m p l i : t ] . це' лый intact [ i n t a k t ] , (неповре¬ жденный) safe [seif]; whole [ h e u l ] , entire [ i n t a i e ] , [ e n - ] . цель ж. aim [ e i m ] , end [ e n d ] , goal [ g e u l ] , o b j e c t [ o b c i k t ] , [ - c e k t ] ; purpose [ p 3 : p e s ] ; воен. objective [eb c e k t i v ] , [ob-] ; (мишень) target [ t a : g i t ] , mark [ m a : k ] . це' льность ж. integrity [ i n t e g r e t i ] , wholeness [ ' h e u l n e s ] , entirety [in¬ ' t a i ( e ) r e t i ] , [en-]. це' льный whole [ h e u l ] ; unbroken [An b r e u k ( e ) n ] . цеме' нт м. cement [se m e n t ] . ц е н а ж . price [ p r a i s ] ; worth [w3:S], value [ v a l j u : ] ; (стоимость) cost [kost]. ценз м. qualification [ k w o l i f i k e i j(e)n]. це' нзор м. censor [ s e n ( t ) s e ] . цензу' ра ж. censorship [ s e n ( t ) s e jip]. цензу' рный censorial [sen s o : r i e l ] . цени' тель м. judge [ c A c ] ; expert [ eksp3:t]. цени' ть value [ v a l j u : ] , estimate [ e s t i m e i t ] ; prize [ p r a i z ] . це' нник м. price list [ p r a i s l i s t ] . це' нность ж. (только ед. ч.) value [ valju:]. це' нный valuable [ valjuebl], c o s t l y [ k o s t l i ] ; перен. precious[ p r e j e s ] ; important [ i m p o : t ( e ) n t ] . цент м. (денежная единица) cent [sent]. це' нтнер м. centner [ s e n t n e ] . центр м. centre [ s e n t e ] ; center [ sente]. центра' льный central [ s e n t r ( e ) l ] . цеп м. flail [ f l e i l ] . цепене' ть become numb [ b i k A m nAm] .
це'пкий прям. и перен. tenacious [ t i ' n e i j e s ] , strong [ s t r o n ] . це'пкость ж. tenacity [ t i n a s e t i ] . цепля' ться catch [ k a t ] (on); (хва¬ таться) clutch [ k l A t ] (at); (приди¬ раться) pick [ p i k ] (on). цепно' й chain [ t e i n ] . цепо' чка ж. (small) chain [ ( s m o : l ) tein]. цепь ж. chain [ t e i n ] . церемо' ния ж. ceremony[ s e r i m e ni]. церемо' нный ceremonious [ ser i m e u n i e s ] ; (жеманный) overnice [ euve nais]. церко' вный church [ t 3 : t ] , ecclesi¬ astical [i k l i : z i a s t i k ( e ) l ] , [ek l i : - ] . це'рковь ж. church [ t 3 : t ] . цех м. shop [ j o p ] , (на заводе) workshop [ w 3 : k j o p ] ; d e p a r t m e n t [ d i pa:tment]. цеце' ср. (муха) tsetse [ t e t s i ] . цивилиза'ция ж. civilization [ siv(e)lai zeij(e)n]. цивилизо' ванный civilized [ s i v(e)laizd]. цика' да ж. cicada [si k a : d e ] . цикл м. cycle [ s a i k l ] . цикли' ческий cyclic(al) [ saiklik((e)l)]. цикли' чность ж. recurrence [ r i kAr(e)n(t)s]. цикло' н м. cyclone [ s a i k l e u n ] . цили' ндр м. cylinder [ s i l i n d e ] ; (шляпа) (high) silk hat [ ( h a i ) s i l k hat]. цинга' ж., мед. scurvy [ s k 3 : v i ] . цини' зм м. cynicism [ s i n i s i z ( e ) m ] . ци' ник м. cynic [ s i n i k ] . цини' чный cynical [ s i n i k ( e ) l ] . цинк м. zinc [ z i r k ] . цино' вка ж. mat [ m a t ] . цирк м. circus [ s3:kes]. цирка' ч м., собир. circus a c t o r / artiste [ s3:kes a k t e / a : t i : s t ] . цирково' й circus [ s3:kes]. циркули' ровать circulate [ s3:kjeleit]. циркуля' рный circular [ s3:kjele].