* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

объединённый - 566 — обыскивать объединённый associate [o'sous i o t ] , [-Jiot], joint [ ( J o i n t ] . объединять unite [ j u : n a i t ] , unify [ ' j u m i f a i ] ; combine [ k o m ' b a i n ] , join [ ф о т ] ; consolidate [ k o n ' s o l i d e i t ] . объединяться associate [o sous i e i t ] , [-Jieit], embody [ i m ' b o d i ] , [em-]. о б ъ е з д м . 1. riding around [ ' r a i d m o ' r a u n d ] ; 2. detour [ ' d k t u o ] ; circuit ['s3ikit]. объект м. 1. (изучения, иссле­ дования и т. п.) object [ ' o b d j i k t ] , [-(Jekt]; 2. (предприятие, учрежде­ ние) establishment [ i s ' t a s b l i J m o n t ] , [es-]; unit [ ' j u m i t ] ; installation [ , i n s t o ' l e i J ( o ) n ] ; 3. воен. objective [ob'(Jektiv], [ob-]. объектив м. objective lens [ob'(Jektiv lenz]. объективность ж. neutrality [ n j u : 'trffiloti]. объективный 1. филос. objective [ o b ' c J e k t i v ] , [ob-]; 2. (непредвзя­ тый) unbias(s)ed [ A n ' b a i o s t ] , impar­ tial [ i m ' p a : J ( o ) l ] . объём м. volume [ ' v o l j u i m ] ; ca­ pacity [ko'paesoti], (ёмкость) bulk [ b A l k ] , (величина) size [saiz], ex­ tent [ i k ' s t e n t ] , [ e k - ] , range [ r e i n j J ] ; перен. scope [ s k o u p ] . объёмистый voluminous [vo' l u i m i n o s ] , bulky [ ' b A l k i ] . объёмный 1. solid [ solid]; науч. volumetric [ volju metrik]; 2. (об изображении, фильме) three-dimensional [ Sri:di'men(t)J(o)n(o)l]. объехать I (что-л.) (мимо, во­ круг) go around [gou o ' r a u n d ] ; skirt [ s k 3 : t ] ; pass [ p a : s ] , overtake [,ouvoteik]. объехать II (кого-л./что-л.) travel through ['traev(@)l S r u : ] ; visit [ ' v i z i t ] (all). объявление ср. 1. (извещение) announcement [o n a u n ( t ) s m o n t ] , notice [ n o u t i s ] ; 2. (рекламное; в газете) advertisement [od' v 3 : t i s m o n t ] ; ad [aed]; 3. (дей¬ ствие) declaration [ d e k l o r e i J ( o ) n ] , announcement. объявлять 1. (извещать, сооб­ щать) declare [ d i ' k l e o ] , tell [ t e l ] ; advertise ['aedvotaiz]; (выражать) express [ i k s p r e s ] , [ e k - ] ; 2. announce [o n a u n ( t ) s ] , proclaim [pro k l e i m ] ; declare. объявляющий declarative [di'klasrotiv]. объяснение ср. (вразл. знач.) ex­ planation [ , e k s p l o ' n e i J ( o ) n ] ; (в люб¬ ви) declaration [ d e k l o r e i J ( o ) n ] . объяснимый explicable [ i k ' s p l i kobl], [ e k - ] , accountable [o k a u n t o b l ] , explainable [ i k s p l e i n o b l ] , [ek-]. объяснительный explanatory [ik'splaenot(o)ri], [ek-]. объяснять 1. (кому-л.) explain [iks p l e i n ] , [ e k - ] , illustrate [ i l o s t r e i t ] ; (истолковывать) clarify [ ' k l a e r i f a i ] ; 2. (устанавливать причину) ac¬ count for [o k a u n t f o : ] . объятие ср. embrace [ i m ' b r e i s ] , [em-]. обывательм. 1. inhabitant [in'hasb i t ( o ) n t ] ; resident [ r e z i d ( o ) n t ] ; 2. перен. philistine [ f i l i s t a i n ] . обывательский philistine [ ' f i l i s t a i n ] ; narrow-minded [ , n a s r o u ' m a i n did]. обь'|грывать 1. beat [ b i : t ] ; win [ w i n ] ; defeat [ d i ' f k t ] ; 2. собир. play up [ p l e i ] ; 3. (омузыкальноминструменте) mellow [ m e l o u ] . обы'|денный ordinary [ ' o : d ( o ) n ( o ) r i ] ; commonplace [ k o m o n p l e i s ] . обыкновение habit ['haebit]; cus¬ tom [ k A s t o m ] ; wont [ w o u n t ] . обыкновенный ordinary [ ' o : d ( o ) n(o)ri], usual ['ju:3(o)l]; com¬ monplace [ k o m o n p l e i s ] ; customary [ kAstom(o)ri]. обыск м. search [s3:tf]. обыскивать search [s3:tf].