* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
обстоятельство
— 248
объём
обстоя'тельство I ср. cir¬ cumstance [ 's3:kamstaen(t)s]. обстоя'тельство II ср. грам. adverb [ ' aedv3:b]; ad¬ verbial modifier [ad v3:bial ' modifaia]. обсуждать discuss [di¬ ' skAs]; consider [kan ' sida]. обсужде'ние ср. discussion [di ' skAj(a)n]. обтачивать I (что-л.) (на станке) turn [t3:n]; grind [graind]. обта' чивать II (что-л.) stitch round [stitf r a u n d ] . обтира' ние ср. wipe [waip]. обува'ть (кого-л./что-л.) shoe [ j u : ] . обувь ж. footwear ['futWE@]; boots [bu:ts] (мн. ч.). обучать (кого-л.) teach [ t i : tf]; instruct [in ' strAkt]; (прак¬ тически) train [trein]; (осно¬ вам предмета) ground [graund]. обуче' ние ср. 1. (кого-л.) teaching [ t i : t i r ] , training [ trei n i g ] ; 2. (чему-л.) teaching; instruction [in'strAkJ(a)n] (in); 3. education [, ecku 'keij(a)n], [ edju-]. о б х о д I м. (врачебный) round [raund], (полиции, охраны) beat [ b i : t ] . обхо' д II м. (кружной путь) 1. detour [ ' d i : t u a ] ; bypass [ ' baipa:s]; 2. воен. turning move¬ ment [ t3:nir m u : v m a n t ] ; 3. перен. evasion [i 'veig(a)n].
о б ш и в к а ж. 1. edging [ ' eckirj]; 2. (отделка) trimming [ ' t r u i n g ] ; 3. boarding [ ' bo:dig]. обща'ться (с кем-л.) communicate [ka m j u : n i k e i t ] (with); socialize ['sauj(a)laiz] (with). обще' ние ср. intercourse [ ' intako:s]; contact [ ' kontaekt]; association [a, sausi ' eij(a)n],
[ - J i e i J ( a ) n ] .
о' б щ е с т в о ср. 1. (в разл. знач.) society [sa saiati]; com¬ munity [ka m j u : n a t i ] ; 2. com¬ pany [ ' kAmpani]. о б щ и й 1. (совместный, взаимный) general ['cken(a)r(a)l]; common ['koman], mutual [ m j u : t u a l ] , [-tjual], public [ pAblik]; 2. (суммар¬ ный) total [ t a u t ( a ) l ] , overall [ ' auvaro:l]; aggregate [ ' aegrigat], combined [kam b a i n d ] . объединя' ть unite [ j u : n a i t ] , unify [ j u : n i f a i ] ; combine [kam' b a i n ] , join [ckoin]; consolidate [kan ' solideit]. объе' кт м. 1. (изучения, ис¬ следования и т. п.) object ['obckikt], [-ckekt]; 2. (предприя¬ тие, учреждение) establish¬ ment [is'tffiblijmant], [es-]; unit [ j u : n i t ] ; installation [ insta leiJ(a)n]; 3. воен. objective [ab'ckektiv], [ob-]. объём м. volume ['volj u : m ] ; capacity [ka'paesati], (ёмкость) bulk [bAlk], (вели-