* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

жертвовать - 207 — журавль ( t u : p e i ) ] ; 2. (пострадавший) victim [ ' v i k t i m ] . жертвовать 1. endow (with); present [ p n ' z e n t ] , give [giv]; 2. sacrifice ['saeknfais] (to); give up [лр] (to); offer up ['afa] (to). ж е с т и к у л я ц и я ж. gesticu­ lation [ckes,tikja'leir(a)n]. ж ё с т к и й hard [hA:d]; tough [ t 2 f ] ; stiff [ s t i f ] , (негнущий­ ся) rigid ['rickid]; rough [rAf], rude [ r u : d ] , coarse [ko:s], harsh [hA:J], strict [ s t r i k t ] . ж е с т о к и й cruel ['kru:al], [krual]; brutal [ ' b r u : t l ] ; severe [si'via]; violent ['vaial(a)nt]. ж е с т ь ж. tin (plate) [ t i n (pleit)]. ж е ч ь 1. burn [ЬЗ:П] (down, up); (об огне) consume [kan' s j u : m ] ; 2. burn; sting [stig]. ж и в о й 1. living ['livirj]; live [laiv]; alive [a'laiv]; 2. (по­ движный, деятельный) lively ['laivli], vivid [ ' v i v i d ] , vivacious [vi'veifas]; quick [ k w i k ] , nimble [ ' n i m b l ] ; 3. (подлинный) real [rial], true [ t r u : ] ; 4. (вырази¬ тельный) lively, vivid. ж и в о п и с ь ж. painting ['peintir)]. живсСт м. 1. stomach ['stAmak]; belly ['beli]; abdomen ['aebdamen]; 2. life. живОтное ср. animal ['ээшm ( a ) l ] ; beast [bi:st], перен. brute [ b r u : t ] . ж и д к о с т ь ж. liquid ['likw i d ] ; fluid [ f l u : i d ] ; scantiness ['skaentinas]. ж и з н е н н ы й 1. life [laif], vivid [ ' v i v i d ] , living [ ' I I V I N ] ; 2. vital [ v a i t ( a ) l ] . жизнера>достность ж. cheerfulness ['tfiaf(a)lnas], [-ful-]. ж и з н ь ж. life [laif]. жиле>т м. waistcoat [ weistk a u t ] ; амер. vest [vest]. ж и л и щ е ср. dwelling ['dwelirj], abode [a'baud], habitation [,hffibi'teij(a)n]. ж и л ь ё ср. habitation [,haebi' t e i j ( a ) n ] ; dwelling ['dwelirj]. ж и р м. fat [faet]; grease [gri:s]. ж и р н ы й 1. fat [faet]; (о пи¬ ще) rich [ r i t ] ; 2. (сальный) grease [gri:s]; 3. rich; 4. bold¬ faced [ bauldfeist]. жи> тельство ср. residence [ rezid(a)n(t)s]; stay [stei], so¬ journ ['sodpm]. ж и т ь live [liv]; reside [ r i 'zaid], lodge [lock]; exist [igzist]. ж о н г л ё р м. juggler ['ckAgla]. ж р е б и й м. lot [lot]; destiny [ destini], fate [feit]. ж у ж ж а т ь buzz [b2z], hum [hAm], drone [draun]; (о пулях) whizz [ ( h ) w i z ] . ж у к м., зоол. beetle [ b i : t l ] . жура>вль м. 1. зоол. crane [krein]; 2. (о колодце) sweep [swi:p], shadoof [Jae'dutf].