* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

перегорать — 378 — перекатить п е р е г о р а т ь burn out [b3:n aut]; fuse [fju:z]. п е р е г о р о д к а ж. partition [pa: ' t i J(a)n]. перегревать 1. overheat [ , auvah i : t ] ; 2. superheat [ s( j)u:pa h i : t ] . п е р е г р у ж а т ь 1. (кого-л./что-л.) overload [ auv(a) laud]; overwork [ auva w3:k]; overburden [ auvab3:d(a)n]; 2. (что-л./куда-нибудь) load [laud]. перегрузка I ж. overload [ auv(a)laud]; overwork [ auvaw3:k]. п е р е г р у з к а II ж. transfer [ 'trasn(t)sf3:], [ t r a : n - ] . перед I м. 1. (о месте) before [bi 'fo:]; in front of [in fr2nt ov]; 2. (о времени) before. перед II front [fr2nt], fore-part [ fo:pa:t]. передавать 1. (отдавать) pass [pa:s], hand [hasnd] (over), deliver [di 'liva]; 2. (рассказывать) tell [tel]; communicate [ka mju:nikeit]; convey [kan vei]. передача ж. delivery [di 'liv(a)r i ] ; transmission [trasnz miJ(a)n], [trasns-], [tra:n-]; communica¬ tion [ka m j u : n i keiJ(a)n]; transfer [ ' trasn(t)sf3:], [ ' t r a : n - ] . передвигать move [mu:v], shift [Jift]. передвижение ср. movement [ ' mu:vmant]; тех. travel [ ' trasv(a)l]. передержать ( о т передержи­ вать) 1. overdo [ , auva ' d u : ] ; 2. фото overexpose [ auv(a)rik spauz]. п е р е д н и й front [ f b m t ] , fore [fo:]; first [f3:st]. п е р е д н я я ж. hall [ho:l], antecham­ ber [ 'asnti , tfeimba], lobby [ ' lobi]. передовой progressive [pragresiv]; leading [ l i : d i r ] ; перен. тж. forward [ fo:wad]; advanced [ad v a : n ( t ) s t ] . п е р е е з ж а т ь I (пересекать) cross [kros]. п е р е е з ж а т ь II (перемещаться) (re)move [(ri) mu:v] (to). переехать I ( о т переезжать) cross [kros]; (re)move [(ri) mu:v] (to). переехать II собир. run over [ГЛП auva]; knock down [nok daun]. переждать (от пережидать) wait through [weit Sru:]. п е р е ж и т ь ( о т переживать) 1. experience [ik spiarian(t)s], [ek-]; suffer ['s2fa]; be u p s e t / w o r r y [bi: 2p 'set/ 'w2ri]; 2. survive [sa ' vaiv]. перезимовать ( о т зимовать) winter [ winta]; hibernate [ haibaneit]. п е р е з р е т ь ( о т перезревать) be­ come overripe [bi ' k v m , auva ' raip]. переиздать ( о т переиздавать) reprint [ r i : p r i n t ] , reissue [ r i : iJu:]. п е р е и м е н о в а т ь ( о т переимено¬ вывать) rename [ r i : neim]. п е р е й т и (от переходить) 1. cross [kros], get over [get ' auva]; 2. pass on [pa:s on] (to); turn [t3:n] (to); 3. turn (into). перекатить ( о т перекатывать) (куда-л. ещё) roll/move [raul/ mu:v].