* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ϊ4θ Γό Го Горькдй, а я , о е , adj. bitter, rjerb, a m e r ; горь­ к а слезь1, bittereЗДгапеп,des l a r m e s amères* Г о р ь к о , adu. ротсгКф, a m è r e m e n t ; горько пла­ к а т ь , ЬгПегКф rottnen, p l e u r e r amèrement. Г о р ь к о в а т о , -adv. dim. etwas bitter, un p e u a m e r e me n t Г о р ь к о в а т ы й , а я , о е , i t . горьконьк1Й, а я . о е , adj dim. etreaö bittet, иг/ренггатегГорькосгпь, и , i t . горько т а , ы , f. Jbte S&ir> UTfeit Татеггите. .;, Г о р л ^ н Ь , а , то. vui%. еДпФфгеяег, ^фГй?Ь>1*, un c r i e иг, b r a i l l a r d . •• ^ Г о р л а н ю , н и т ь , ν п. imfg. [eut Ufib' rin3efcf>icft (фгереп, c r i a i l l e r , b r a i l l e r . ГорлецЪ, y , ги ©ф1апдет»цг$, ferpentâire; fïefje сердечной корень. Г о р л и к Ъ , a, m. b e Sffiamilein ber îwreitouoen, le' u? tourtereau. Г о р л и с т ы й , а я , o e , adj ber eine große $et>tt ober öurgel bat, q u i a la g o r g e g r a n d e ; i t . ber eine flarfe (Stimme (jat, q u i a là v o i x f o r t e . Г о р л и ц а , ьд, / bte.îuttetCftûoe, l a t o u r t e r e l l e . Г о р л и ч ч а , н, f. dim. eine junge Turteltaube, eilt ^иггеЬмибфеп, une jeune t o u r t e r e l l e . Г о р л и ц е , а , п. aug eine gtofje ЯеДОе, ©urget, une g r a n d e g o r g e , u n g r a n d g o l i e r . Г о р л о , a , « bieÄebte, QHtrgel, и g o r g e , l e g o l i e r ; , горло б у т ы л к и . ber $ai6 einer JBo* teille, le c o u d'une bouteille. ^ Γ o ρ л o д é p y , р е ш ь , юрло.драхпь,,ν, п. «tuen anfabren, ungejftim untymierfcbamtforbern. a b $ o y e r apres q q . u n , b r u s q u e r , attaquer-, de p a ­ roles; q q . u n . Горлоц A m и на, ы , f. ein mit ©afj unb Pfeffee auV jujïarf geroüriter35iffen, u n brûlot. Г о р л ы ш к о , а. п. dim. Ш $tef)iâ)ttt, Qitirgefdten 1а petite g o r g e , l e p e t i t golîer. Горнйло; a , η ftefje горнЪ. Г о р н и ц а , м , / bie Stube, hammer, Ьвв ©етвф, l e p o c l e . 1а c h a m b r e . Горничка. т. f. dim. ein ФгиЬфеп, u n p e t i t poêle. Горнишный, ая, о е , adj. jut ©tube geborig, de р о Л е ; горнишная с л у ж а н к а . bie @гаЬет> mago, 1а t e r r a n t e d u l p g î s , q u i ièrt dans la c h a m b r e , l a chambrière Г о р н о с т а е в ы й , а я . o e . adj. roaei'»om J^ermefin щ d h e r m i n e ; г о р н о с т а е в о й лгвхЪ, baä \ J^etmeliufeif, l a peau d ' h e r m i n e Г о р н о с т а й , я , m. ein J^ermefin, une h e r m i n e ; о п у ш и т ь епанчу г о р н о с т а я м и , einenΦίαπι tel- mit JJermetineti befe|en, b o r d e r u n m a n t e a u d hermines. Г о р н Ъ , a , m ein Ofen walfert^anb ©ебтаиф, eint e^miebe, ein Êebmefiofen beo ben S&ergroerftn, u n f o u r n e a u , une f o r g e . m r i v i г 1 1 1 Г о р д е ц Ъ , д ц а , л». Ще горделив ецЪ. Г о р д о , adu. (Ы#г,-tro^ger, ^offattigeySBeife, o r * gueUleuiêmèrttsfiérerfien^ultiereraenticl'uue m a n i è r e hautaine.. Г о р д р с т ь , и . f. bet ^офтигг), Ueberniiity, € О Д , l ' o r g u e i l , l a fierté, la h a u t e u r , l ' a r r o g a n c e ; г о р д о с т ь к о г о с м и р и т ь , einem beu Лрсфтиф benefmien, h u m i l i e r qq. u n , r a b a t t r e l o a o r ­ gueil. Г о р д ы й , а я , о е , adj. IjcffSrttg, Ьефтйс^д, ftufj, äbermiitbig, wmelfen, o r g u e i l l e u x , l i e r , a l t i e r , h a u t a i n ; гордый вид b , фпе |ioUe SJiitu·, une m i n e altiére. / ; ^ ? ^ ? ¾ * ^ Г о р д ы н я , и , / . fïet)e г о р $ $ Й ! ^ Г о р е , я , ft. bet Jammer-, beè ФГепв/'га ffiifépe, T a f f l i c t i o n ; i t . m ч j , wetM leibetJ hélas 1 m a l , m a l h e u r à . . горе вамЪ. webe енф : m a l h e u r à vous Г о р е в а н г е , я , к. bie SBepfläge, bai Ziagen, Sammern, l a l a m e n t a t i o n , p l a i n t e . Горемыка. и . m u . / . u!g. ein «пдЬШфегîKenfm,. ehier bec гйттегйф unb armfelig lebt, un m a l h e u r e uχ . u n h o m m e q u i t i r e l e diable p a r l a queu£ Г о р е м ы к а ю , к а т ь , ν п. tmtg. ипд1йгШф fepn, in Kummet unb Stotb frrcfen, être m a l h e u r e u x , être dans l a miiére. Г о р е н к а , vi, f dim. « т Ф г и Ь ф т , &щтеефеп, une c h a m b r e t t e . Г о р е с т н о , adv. б1Ггег(«Ф,^фте^Цф. ammérement, douloureuiement. Г о р е с т н ы й , · а я , o e , adj bittet, НадКф, jam* ' теШф, (фтегзКф, araèr, d u r , a f f l i g e a n t , duul o u r e u x ; г о р е с ш н ы я ж а л о б ы , eine 3°timet* finge, des plaintes a mères. Г о р е с т ь и . / , bie ïbtttecfeit. îtubfa l . Ш&еггвог* ttgfeit, OflS-Oerjeteib, ЬегЗлтгоег, T a m e r t u m e , 8 f la c a l a m i t é , m i f é r e , a i f l i c t i o n E f ^ ^ T o p e y B i i n T ) , y , m fîtf>e стародубкам Г о р е д а в к а , и f. S t i e r t , ©itterfraut, g e n t i a n e . Гореч/», и , / fïelje г о р ь к о с т ь . Г о р ж у с ь , д и ш ь с я , г о р д и т ь с я , возгор­ д и т ь с я . v.r. flofj unb boffartig fron, prangen, s ' e n o r g u e i l l i r , I e p a r t a d e r i fe p a v a n e r . Г о р и з о н т а л ь н ы й , а я , o e , adj. гоадгефг, horiiontaï.' ГоризонтЪ а , т. ber @ef^t*Freii J$ori>nt, Г horizon. Г о р и с т ы й , а я , o e , adj. 6<тд1фе, m o n t a g n e u x . Х о р и к в о с ш к а , и , / eine îftt »г>п1КефГФгоЙп^феп, ein ЗЗоде!, une elpece de r o u g e queue. Г о р и щ е , а . я, aug. tm groger Фегд, une g r a n d e montagne. Г о р к а , и , / dim. ein fIeirter Фегд, une m o n t a g n e t t e . Г о р ь к а я т р а в а , ©ummi, ^djartenfritttti a f t e r atÖcus. ι л f 1