* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ι as В* В * Вя В е ч н о п а м я т н ы й . а л , о е , adj. eroîgenîfitben* fnrö, d'éternel f o u v e n i r . В е ч н о с т ь , и , / , bie Îtoigfeit, Г éternité. В е ч н ы й , а я , b e , adj. ewig, immerroiljrerib, uitaufii I)«4tdj, e'terneL perpétuel, fans fin; вЬчнымЪ у ч и н и т ь , veretoigen, mt[retèltcr) тафеп. éternii é r , r e n d r e immortel:. BemaHie, я . «. ba« StKgeri,''Г action de p e f e r ; i t Ые ^ufbenfung, l ' a c t i o n de pendre, В е ш а ю , m a i n t , в е с и т ь , п о в е с и т ь , v. a. (fut п о в е ш у ) bttrfrn, atifijertfen, aufbringen, p e r d r e , tulpendre. ; BiimiAВЬшееие, я , я. fïefje в в щ а т ' е . В е т к а , и , f it. в ъ т о ч к а , и , f dim. ein fieinft sJwig, ein Яерфеп , u n e petite b r a n c h e , u n В виденный, а я , о е , j>att. geroogen, abgewogen, )élë; i t . aufgewertet, aufgefangen, p e n d u , f u - ' p e t i t rameaupendu. В в т р е н и к Ъ , a, m. tin UnbejtAnbiget, leidjtfïrmtger В ь ш у , с и ш ь , в е с и т ь , в з в е с и т ь , υ. », SJÏeiifô, ein ,Jiftttetfletfr, u n v o l a g e , u n f a r f a d e t (fui. в з в е ш у ) rotigen, aotoâgen, pefer. В * т р е н и ц а , ы, f fleine Jpi^blattern auf bet Jpaut В в щ а н х е . л , ». bte ©tirnrne, SRebe, ber üa'ut, €cf)nlt, «где ©ерфг, l e c h a u b o u l u r e ; i t . ein unbeftanbige$, la v o i x , I e f o n bruit. jlatterljaftei SBeioeüilb, une f e m m e v o l a g e , in¬ В Ь щ а н н ы й , а л , ое., part,; gerbet., gefagt- еифй c o n f i a n t e ; i t . Âlapperrofç, ^ифеиГфеИ, SBinbrSéi bar geuwbt, &t>.rjajriéj d i v u l g u e . gen, eine SSIume, anemone. В е щ а т е л ь н и ц а , ы\/. bie etroa* etepet, celle В е т р е н о , adv. iet#|ïmitget, un6eff Anbiget Seife q u i énonce, d i v u l g u e . k l a l é g è r e , inconftamment. В е щ а т е л ь , я , m. ber еггоаб eröffnet, Ijetfagt etjer> В е т р е н о с т ь , и , / , bie 2etd>t|mm<,Eeit, ^mcfjttgi let, celui q u i énonce, d i v u l g u e . feit, l a l é g è r e t é , TinconiUnceВ е щ а ю » щ 4 т ь , v.a. Гргефеп, reben, fage», B i m p e H b i w , a A , o e , adj. roinoig, votl&rfr, v e n ijerfagm, erjefjlen, d i r e , p a r l e r , énoncer, d i t e u x , l u f e t a u x v e n t s ; i t . ffiKbti^, ιείφί|ΐπηία, vulguer. jTÏ-\ v o l a g e , l é g e r , i n confiant ; в е т р е н а я мель ВЪщунЪ» a , trf. einrt bet mai porter fagt> ein н и ц а , е(пе%БшЬтш)(е, u n m o u l i n à v e n t . SBat)ifaaer. celui q u i p r é i â g é . ш çtëonoftiВ е т р и л н ы й , а я , o e , adj. ju bpn®egeln gejjfc queur. tig, d e v o i l e . В е щ у н ь я , Vi f eine Ые егтолб tiottjer fagt, eine В е т р и л о , a , «. ein ©egel, e^ifffegei, une v o i l e . Sffiaijtfageiin, celle q u i p r é f a g e , q u i pronoВ в т р о ч е р Ъ , a , m. ein ^ufctuinent bie üetfüjiebenen m'que. ©rape bei SBinbe« ju теЦ«п, u n anémomètre. В е ю . в в ^ т ь , t>. a. u. «. tx>e()tn, Ыфп ate btt SBinb, f o u i l l e r ; ъ ъ т р Ъ в е е т Ъ , ber SBinb webet, В е т р Ъ , a , m. berSBinb, l è v e n t ; западной l e v e n t foufUe; i t . fcbroingen, roannen, mit ber в е т р Ъ , bet SBefttDinb, lè v e n t d ' O u e f t , v e n t SBur^aufrfi reetfen, v a n n e r ; в Ъ А т ь х л е б Ъ , d ' o c c i d e n t ; в о с т о ч н о й в ^ т р Ъ , ber 0|m>iub, Ш Äorn fφιoingen, vanner le b l e d . l e v e n t d E f t , v e n t d ' O r i e n t ; северной , п о л у н о щ н о й в е т р Ъ , ber fflorbroino, l e v e n t В е я л о >a, п. eine Sßurf^aufel, &ornfäjaufe(, Sanne, ùn van à vanner. d u N o r d ; дажной, полуданной в Ъ ш р Ъ , ber Subromb, l e v e n t d u M i d i ; π аса m ной В в я л щ и к Ъ , a , t». fïet)e в Ъ я т е л ь . в е т р Ъ , ein oefttubiget SBiub, ber $n gerojifeti Reiten В в л н х е . я , ». bai SBefjen, 33tafen, Ie fouffle; i t . ftert teeljet, l e v e n t alifé; способной Б Б т р Ъ baé Sßonnen, &фготдеп Sßurfeit, l ' a c t i o n de и м е т ь , gut«n SBtnb (jaben, a v o i r l e v e n t en vanner. pouppe. В е я т е л ь , л, m. ein ^ornroerfer, Sanner, un B t x i , и , / ein Pfatjl ober anbcr %eia)m, mit reeb vanneur. феп auf ben Slufjen bie qefafylia)[îen Oerter angedeutet В я ж у , ж е ш ь , в я з а т ь , с в я з а т в , v. a. (fut. toerben, une b a l i f e , bouée. с в я ж ^ ) brnbetb fnüpfen, fjefren, l i e r , n o u e r , g a r o t t e r ; в я з а т ь вЪ лучкй, in Йй|фе1 6iiu В е ч х о , a , *. dim. fiebe в е к о . brn, а(й ©fltben, Jjeu, je. b o t t e l e r ; i t . ftritfm, Bi4ttoV'<*