* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

324 Lichtbogen (m), Flammbogen (m) arc, electric arc arc (m) Electrique ou voltaique der Lichtbogen reifit ab the arc is torn or rup­ tures Гаге Electrique se rompt elektrodynamische Wirkung (f) electrodynamic action action (f) 61ectrodynamique i вольтова дуга; св-втовая дуга (f) arco (m) voltaico arco (m) electrico < vol­ > taico вольтова или световая дуга (f) прерывается Г arco voltaico si spezza el arco electrico se rompe электродинамическое д-вйств1е (n) azioue (f) e,lettrodinamica acci6n (f) electrodinamica громоотводное релэ (n) soecorritore (m) di para­ fulmine relais (m) de pararrayos реакщонная или дрос­ сельная катушка (f) генератора bobina (f) d'autoinduzione del genera tore carrete (m) 6 bobina (f) de reactancia 6 de induccton de generador секционированная ре­ акщонная или дрос­ сельная катушка (I) bobina (f) d'autoinduzione a gradini carrete (m) d bobina (I) de induccibn 6 de reactancia escalonado ta) заземлитель (m) scaricatore (m) a getto d'acqua aparato (m) de puesta a tierra о descargador (m) con chorro de agua мачтовый линейный громоотводъ (ш) parafulmine (m) ad asta pararrayos (m) de barra водяной 9 3 Blitzableiterrelais (n) 4 lightning-arrester relay relais (m) de parafoudre Gene rat ordroaselspule generator choking coil S bobine (f) de reactance ou de self induction [pour la protection] de la g£neratrice Stufendrosselspule (f) graduated choking coil bobine (f) de reactance ou de self-induction section nee on a fractlonnement m Wassers trahl erder (m) water-jet earthing device " dEchargeur (m) ou appareil (m) de mise a la terre a jet d'eau Stan ge nbl i tz ableiter(m) stangenformiger Blitzableiter (m) rod lightning conductor parafoudre (m) a tige t 52 8