* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

з а и о к ъ ( m ) для канаS e i l s c h l o f i (n) 2 joint a t t a c h e (f) d e c a b l e s товъ a p p a r e c c h i o ( m ) d'attacco delle corde cierre (m) de l a cuerda, corchete (m) de cable x p e H i e (n) каната attrito (m) della corda f r i c c i 6 n (f) de l a cuerda жесткость ( f ) каната r i g i d e z z a (f) d e l l a c o r d a r i g l d e z (f) de l a cuerda смазка (f) для i Seilschmlere (f) rope lubricant graisse ( f ) d e c a b l e кана- S e i l r e i b u n g (f) 2 rope friction f r o t t e m e n t (m) d u cable S e i l s t e i f l g k e i t (f) strength of rope rigidite (m) d u cable 8 товъ lubrificante (m) della corda engrase (m) de l a cuerda подвижный канатъ (m) c o r d a (f) i n m o t o c u e r d a (f) e n m o v i m i ento неподвижный канатъ (m) c o r d a (f) f e r m a c u e r d a (f) f l j a проволочный канатъ (m) f u n e (f) me t a l l i c a cable (m) metAlico канатъ ( m ) изъ стальной п р о в о ­ локи, т р о с ъ ( m ) f u n e (f) d ' a c c i a i o cable (m) de hilos de acero пеньковый канатъ (m) c o r d a (f) d i c a n a p e , cavo (m) d i canape cuerda (f) de cafiamo хлопчатобумажный канатъ (m) c o r d a (f) d i cotone cuerda (f) de a l g o d o n 5 laufendes Seil (n) rope i n m o t i o n , w o r k i n g rope corde (f) m o b i l e 0 s t e h e n d e s S e l l (n) rope a t rest c o r d e ( f ) fixe D r a h t s e i l (n) 7 wire-rope, cable cable (m) m e t a l l i q u e S t a h l d r a h t s e i l (n) 8 steel-wire-rope cable (m) en acier u i l a n f s e i l (n) h e m p rope, m a n i l a rope cable (m) de chanvre, c o r d e ( f ) de c h a n v r e B a u m w o l l s e i l (n) JQ c o t t o n r o p e cable (m) de c o t o n , c o r d e (f) d e c o t o n