* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
regulation regulation 1. регулирование; | 2. правило !| pi свол правил; b u i l d i n g r-s строительные нор мы; l i g h t i n g r-s правила освеще ния, нормы о р в й Ц Ч - Щ Я ; mines r-s см. mining regulafîons; Mines W o r k s and Machinery r-s Правила ведения горных работ и использования ма шинного оборудования ( Ю ж но-Африканский С о ю з ) ; mining r-s горное законода тельство; правила безопас- ι ности при горных разработ- 1 ках; правила технической | эксплуатации рудников иI шахт; operational r-s правила техни ческой зкеплуатации; preventive r-s правила безопас- I и ости; safety r-s правила безопасно¬
1
668
regulator swing-hammer feed г. молотко вый затвор для регулирова ния питания; vacuum г, воздушный колпак (в насосе), rehabilitation реконструкция; вос становление; ремонт, rehandling перегрузка, перевал ка; перекидка, перелопачива ние. reheat повторный нагрев; повтор но нагревать, подогревать, ра зогревать, reinforce армировать (бетон): ук реплять, усиливать. reinforced армированный, укреп лённый, усиленный; spiraiiy г. с о спиральной арма тур о й. reinforcement укрепление, уси ление (конструкции, крепи). арматура (в железобето не): ' CTH bar г. арматура из прутьео; s l i o l f i r i n g r-s правила ведения bar-mal г, сетчатая арматура взрывных раОот; (железобетона); Support R-s Инструкция по compression г. арматура, р а б о креплению (Национального тающая па сжатие; совета по углю, Англия); concrete г. арматура ж е л е ^ б с technical r-s технические пра тона; вила; double г. двойная арматура temperature г. регулиронанпс (в железобетоне); температуры, expanded steel г. арматура I N r e g u l a t o r 1. регулятор, уравни цельнотянутой стали; тель; 2. вентиляционное окно, fabric г. арматура заводского изготовления; вентиляционная задвижка, вен- ; hooped г. спиральная арматура ткляцпопная дверь; (железобетона); air г. воздушный регулятор; automatic air г автоматический iron г. арматура (железобето воз/гунтпый регулятор; на) ; box г. прямоугольное вентиляmesh г, сетчатая арматура; цнонное окно с гильотинной negative г. сжатая арматура задвижкой; (и железобетоне) one-way г. одиночная армату duor г, вентиляционная двепь; ра; вентиляционное окно-, positive г. растянутая армату feed г. регулятор подачи; ра (в железобетоне | ; pressure г. регулятор давле нии; r i g i d г. жёсткая арматура; pump г. регулятор производи shear г. арматура, работающая тельности насоса; на срез; арматура, воспрпнн1