* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
661 ravine овраг, ущелье; monoclinal r-s моноклинальные впадины, raw 1. сырьё; сырой, необрабо танный, рядовой, необогащёиный, 2. необученный, неопыт ный ray 1. луч; 2. линия визирования; gamma-r-s гамма-лучи; n o r m a l г. нормальный луч (при сейсморазведке) ; seismic г. сейсмический луч; waVë г. сейсмический луч; X-r-s рентген, reach радиус действия: вынос (стрелы); достигать; прости раться | г. from ccnler line of track радиус погрузки от оси рельсового пути (погрузочной машины) IJ out of г. недосягае мый, недоступный; boom г. вылет стрелы; радиус
!
reamer reading показание, отсчёт (при бора); dry-bulb r-s показания (темпе ратуры) по сухому термо метру; eye г. визуальный отсчёт; final г. конечный отсчёт, ко нечное значение показателя; i n i t i a l г. начальный отсчёт, ис ходное значение показате ля; methanometer г. показание ин дикатора метана; radio-altîmeter г. показание ра дио-альтиметра; rod г. см slaU reading; staff г. отсчёт по нивелирной рейке, strain-gauge г. показание тен зометра; successive r-s последователь ные отсчёты (при наблюде ниях); wet-bulb r-s показания (темпе ратуры) по влажному термо метру. ready готовый, приготовленный [ г. to go подготовленный к взрыву (о зарядах в)рывчатых веществ); w a y - r . готовый к отправке reagent реагент; реакти.з. floatation г. флотационный реа гент, флотореагент; w a t e r p r o o f i n g г. реагент для придания (чему-либо) гидро фобных свойстн, w e t t i n g г. смачиватель, смачи вающая добавка, realgar реальгар, мышьяковая руда. -• ream расширять скважину, pa i буривать скважину на больший диаметр; рассверливать; рас ширять выработку. reamer расширитель, бур-расши ритель, инструмент или при способление для расширения скважины; развёртка; bit г. расширяющая грань (го ловки б у р а ) ;
действия стрелы; crane г. радиус д-.йстния кра на; вынос стрелы крапа; d i g g i n g г. радиус черпания; d u m p i n g г. радиус разгрузки, радиус отгрузки (экскава тора); shovel г. радиус действия ме ханической лопаты, reaction реакция, противодей ствие; bearing г. реакция опоры; d i s p r o p o r t i o n a t e г. диспропорционнрование (реакция превращения одной молеку лы в две другие, между со бой отличные: окисление — восстановление) ; end г. опорная реакция; proliferative г. пролиферативная реакция (прн силикозе!: sclerous г. склеротическая реак ция (при силикозе); support г. реакция опоры; transient г. обратимая реакция (тканей организма нз поздействне пыли), readiness готовность '| keep i n г. держать в готовности.
