* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
brushing brushing tloor b. подрывка подошвы выработки; нижняя подрыв ка; pavement b. подрывка подош вы выработки: нижняя под рывка; rock b. подрывка пустой по роды; roof b. подрывка кровли; верх няя подрывка: top Ь. подрывка кровли, верх няя подрывка, b r u t i n g грубая притирка двух драгоценных камней трением друг о друга (перед шлифова нием), bubble пузырёк; air b. пузырёк воздуха, attached b. прилипший пузы рёк (воздуха при флота ции); captive a i r b. прилипший пу зырёк воздуха (при флота ции); effervescent b-s хрупкие пу зырьки (флотационной пе ны); gas b. газовый пузырь (при взрыве) ; level b. уровень, ватерпас; l e v e l i n g b. пузырёк уровня; telescope b. телескопический уровень. bubbling выделение пузырьков. bubbly пузырчатый. buck 1. подпирать; 2. дробить (руду, п о р о д у ) ; 3. распиливать (брёвна); 4, спускать уголь, по печи. buckboard пробоотбориая доска. bucker молот для вторичного дробления руды; минерало гический молоток. bucket I . бадья; ведро; 2. ковш, черпак; 3. поршень (всасываю щего насоса); стакан (воздуш ного насоса); 4. лопасть; 5. манжет цементационного уплотнителя; 6. подъёмная клеть; люлька;
102 bucket ascending b. поднимающаяся бадья; bottom-discharge b. бадья с разгрузкой через дно; b o t t o m - d u m p b. ковш с откид ным дном, ковш с разгруз кой через дно; bottomless scraper b. скреперволокуша, скреперный ковш (у скрепера-волокуши) ; cableway b. ковш кабель-крана; canvas b. брезентовое ведро; carrier b. ковшевой конвейер; clamp b. грейферный ковш, грейфер; clamshell b. грейферный ковш, двухчелюстный грейферный ковш; collecting b. элеваторный ковш (скребков о-черпакового эле ватора); concrete b. бадья для подачи бетона (в ствол шахты); crab b . грейферный ковш, грей фер; crescent b. подковообразный ковш (скрепера) ; полукруг лый ковш; грейфер; descending b. спускающаяся бадья; dewatering b. водоотливная бадья; d i g g i n g b. черпак, забираю щий ковш; d i s t r i b u t i n g b. бадья для д о ставки бетонной смеси к ме сту укладки; d r a g l i n e b. ковш драглайна, ковш канатно-скреперного экскаватора; d r e d g i n g Ь. черпак драги; drop-bottom b. ковш с откры вающимся дном, ковш с от кидным днищем; duck b . брезентовое ведро; elevator continuous b. нория с часто сидящими ковшами; elevator i n t e r m i t t e n t b. нория с редко сидящими ковшами; excavator b. ковш экскаватора;